Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

AWS OpsWorks pour Chef Automate End of Life FAQs

Comment les utilisateurs existants seront-ils affectés par cette fin de vie ?

Les clients existants ne seront pas affectés jusqu'au 5 mai 2024, date de fin de vie OpsWorks de Chef Automate. Après la date de fin de vie, les clients ne seront plus en mesure de gérer leurs serveurs à l'aide de la OpsWorks console ou de l'API.

Qu'arrive-t-il à mes serveurs si je n'agis pas ?

À compter du 5 mai 2024, vous ne pourrez plus gérer vos serveurs à l'aide de la OpsWorks console ou de l'API. À ce moment-là, nous cesserons d'exécuter les fonctions de gestion continues de vos serveurs, telles que les sauvegardes ou la maintenance. Pour limiter l'impact sur les clients, nous laisserons fonctionner toutes les EC2 instances qui sauvegardent les serveurs Chef Automate, mais leurs licences ne seront plus valides car leur utilisation n'est plus couverte (ou facturée) dans le cadre du contrat OpsWorks de service conclu avec Chef Automate. Vous devrez contacter Chef pour obtenir une nouvelle licence. Lorsque vous contactez Chef, assurez-vous de leur indiquer que vous êtes déjà un client OpsWorks de Chef Automate et que vous êtes en transition depuis OpsWorks.

Quelles sont les alternatives vers lesquelles je peux effectuer la transition ?

AWS et Progress Chef vous recommandent de migrer vers leur nouvelle offre Chef SaaS afin que vous puissiez continuer à bénéficier d'un service Chef Automate entièrement géré. Pour démarrer avec Chef SaaS, vous pouvez contacter Chef pour obtenir de la documentation sur la configuration d'un compte Chef SaaS et la transition de vos données et de vos nœuds.

Si Chef SaaS ne répond pas à vos besoins parce que vous préférez exécuter Chef Automate sur des EC2 instances de AWS comptes que vous contrôlez, Chef propose plusieurs options, notamment un modèle de licence AWS Marketplace Bring Your Own (BYOL) et l'auto-hébergement. EC2 Vous pouvez contacter Progress Chef pour plus d'informations sur la manière d'exécuter une telle transition.

Le service accepte-t-il toujours de nouveaux clients ?

Non. AWS OpsWorks for Chef Automate n'accepte plus de nouveaux clients.

La fin de vie affectera-t-elle Régions AWS tout le monde en même temps ?

Oui. L'API et la console atteindront leur fin de vie et seront totalement inutilisables à partir du 5 mai 2024. Régions AWS Pour plus d'informations sur Régions AWS la AWS OpsWorks disponibilité de Chef Automate, consultez la liste des services AWS régionaux.

Quel est le niveau de support technique disponible ?

AWS continuera à fournir le même niveau de support OpsWorks pour Chef Automate que celui dont bénéficient les clients aujourd'hui jusqu'à la date de fin de vie. Si vous avez des questions ou des préoccupations, vous pouvez contacter l' AWS Support équipe sur AWS Re:Post ou via le AWS Support Premium. Pour obtenir de l'aide à la transition, nous recommandons aux clients de contacter Progress Chef.

Je suis actuellement client de OpsWorks for Chef Automate et je dois lancer un serveur sur un compte qui n'utilisait pas le service auparavant. Suis-je capable de le faire ?

En général non, sauf dans des circonstances exceptionnelles. Si vous vous trouvez dans une situation particulière, contactez l' AWS Support équipe sur AWS Re:post ou via le AWS Support Premium avec les détails et les justifications nécessaires, et nous examinerons votre demande.

Y aura-t-il des nouveautés majeures au cours de l'année prochaine ?

Non. Le service étant sur le point d'atteindre sa fin de vie, nous ne publierons aucune nouvelle fonctionnalité. Cependant, nous continuerons à améliorer la sécurité et à gérer les serveurs comme prévu jusqu'à la date de fin de vie.