Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Analyse de l'exécution des requêtes à l'aide de Gremlin `explain` Amazon Neptune a ajouté une fonctionnalité Gremlin nommée *explain*. Cette fonctionnalité est un outil en libre-service qui vous aide à comprendre l'approche d'exécution adoptée par le moteur Neptune. Vous l'appelez en ajoutant un paramètre `explain` à un appel HTTP qui soumet une requête Gremlin. La fonction `explain` fournit des informations sur la structure logique des plans d'exécution de requête. Vous pouvez utiliser ces informations pour identifier les goulots d'étranglement potentiels liés à l'évaluation et à l'exécution, comme expliqué dans [Réglage des requêtes Gremlin](gremlin-traversal-tuning.md). Vous pouvez aussi utiliser des [indicateurs de requête](gremlin-query-hints.md) pour améliorer les plans d'exécution de requêtes. **Topics** + [Présentation du fonctionnement des requêtes Gremlin dans Neptune](gremlin-explain-background.md) + [Utilisation de l'API Gremlin `explain` dans Neptune](gremlin-explain-api.md) + [API Gremlin `profile` dans Neptune](gremlin-profile-api.md) + [Réglage des requêtes Gremlin à l'aide d'`explain` et de `profile`](gremlin-traversal-tuning.md) + [Prise en charge des étapes Gremlin natives dans Amazon Neptune](gremlin-step-support.md)