Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Utilisation des chaînes Un canal assemble vos manifestes sources en un flux linéaire. Chaque canal contient une ou plusieurs sorties correspondant aux configurations de votre package. Vous créez d'abord une chaîne, puis vous ajoutez vos sources VOD et vos sources en direct à la programmation de la chaîne en créant *des programmes*. Chaque programme est associé à une source VOD ou à une source en direct. **Topics** + [Création d'une chaîne à l'aide de la MediaTailor console](channel-assembly-creating-channels.md) + [Utilisation de groupes de sources avec les sorties de votre chaîne](channel-assembly-source-groups.md) + [Supprimer une chaîne à l'aide de la MediaTailor console](channel-assembly-starting-stopping-channels.md)