Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Édition de multiplexes, de programmes et de canaux
<a name="edit-multiplex-program-channel"></a>

Dans MediaLive, vous pouvez modifier un multiplex, les programmes d'un multiplex et les canaux d'un multiplex. Il existe des règles spécifiques basées sur l'état (en cours d'exécution ou inactif) de l'élément avec lequel vous souhaitez travailler, comme décrit dans cette section. 

## Modification d'un multiplex
<a name="edit-multiplex"></a>

Dans MediaLive, il existe très peu de restrictions quant à votre capacité à modifier un multiplex. Vous pouvez modifier un multiplex lorsque les situations suivantes s'appliquent : 
+ Lorsque le multiplex est inactif ou en cours d'exécution, sauf si vous souhaitez modifier le champ **Délai maximal du tampon vidéo**. Pour modifier ce champ, le multiplex doit être inactif. 
+ Pendant que les canaux dans les programmes multiplex sont inactifs ou en cours d'exécution. 
+ While MediaLive est en train d'ajouter des programmes que vous venez de créer. 

**Pour modifier un multiplex**

1. Ouvrez la MediaLive console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/medialive/](https://console.aws.amazon.com/medialive/).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Multiplex**, puis choisissez le multiplex à modifier. 

1. Dans le volet **Détails**, choisissez **Actions multiplex**, puis choisissez **Modifier**. 

1. Effectuez les modifications souhaitées, puis choisissez **Enregistrer les modifications**.

## Modification d'un programme
<a name="edit-program"></a>

Dans MediaLive, vous pouvez modifier un programme à tout moment, y compris lorsque le multiplex est en cours d'exécution ou lorsque le canal associé est en cours d'exécution. 

**Pour modifier un programme**

1. Ouvrez la MediaLive console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/medialive/](https://console.aws.amazon.com/medialive/).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Multiplex**, puis choisissez le multiplex à modifier. 

1. Dans le volet **Détails**, choisissez l'onglet **Programmes**. 

1. Choisissez **Actions du programme**, puis **Modifier**. 

1. Effectuez les modifications souhaitées, puis choisissez **Enregistrer les modifications**. 

## Modification d'une chaîne dans un programme
<a name="edit-a-multiplex-channel"></a>

Dans MediaLive, vous pouvez modifier une chaîne inactive.

**Pour modifier un canal**

1. Arrêtez le canal. Vous pouvez arrêter le canal de la manière habituelle, à partir du volet **Canaux**. Ou vous pouvez l'arrêter à partir de la page **Multiplex**. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Arrêt d'un canal dans un multiplex](stop-multiplex.title.md#multiplex-channel-stopping). 

1. Modifiez le canal. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Modification d'une chaîne](editing-deleting-channel.md#editing-a-channel).