Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Rapports de patch AMS
Rapports disponibles
Rapport récapitulatif des détails de l'instance de correctif
Le rapport récapitulatif des détails des instances de patch fournit des informations détaillées sur les instances collectées pour les instances intégrées aux rapports. Il s'agit d'un rapport informatif qui permet d'identifier toutes les instances intégrées, le statut du compte, les détails des instances, la couverture de la fenêtre de maintenance, le temps d'exécution de la fenêtre de maintenance, les détails de la pile et le type de plateforme. Ce rapport fournit les informations suivantes :
Données relatives aux instances de production et de non-production d'un compte. Remarque : Les étapes de production et de non-production sont dérivées du nom du compte et non des balises d'instance.
Données sur la distribution des instances par type de plateforme. Remarque : le type de plateforme « N/A » correspond à l' AWS Systems Manager impossibilité de récupérer les informations de la plate-forme.
Données sur la distribution de l'état des instances et le nombre d'instances en cours d'exécution, arrêtées ou résiliées.
| Nom du champ | Définition |
|---|---|
| Date/heure du rapport | Date et heure de génération du rapport. |
| ID du compte | ID de compte AWS auquel appartient l'ID d'instance |
| Nom du compte | Nom du compte AWS |
| Compte de production | Identifiant des comptes AMS prod, non-prod, selon que le nom du compte inclut ou non les valeurs « PROD » ou « NONPROD ». Exemple : PROD, NONPROD, non disponible |
| État du compte | État du compte AMS. Par exemple : ACTIF, INACTIF |
| Engagement en matière de service de compte AMS | PRIME, PLUS |
| Zone d'atterrissage | Drapeau correspondant au type de zone de landing zone du compte. Par exemple : MALZ, NON-MALZ |
| Restrictions d'accès | Régions auxquelles l'accès est restreint. Par exemple : US SOIL |
| ID d'instance | ID de l' EC2 instance |
| Nom de l'instance | Nom de l' EC2 instance |
| Type de plate-forme d'instance | Type de système d'exploitation (OS). Par exemple : Windows, Linux, etc. |
| Nom de la plate-forme d'instance | Nom du système d'exploitation (OS). Par exemple : MicrosoftWindowsServer 2012R2Standard, RedHatEnterpriseLinuxServer |
| Nom de la pile | Nom de la pile contenant l'instance |
| Type de pile | Stack AMS (infrastructure AMS intégrée au compte client) ou stack client (infrastructure gérée AMS qui prend en charge les applications des clients). Exemples : AMS, CLIENT |
| Nom du groupe Auto Scaling | Nom du groupe Auto Scaling (ASG) qui contient l'instance |
| Groupe de correctifs d'instance | Nom du groupe de correctifs utilisé pour regrouper les instances et appliquer la même fenêtre de maintenance. Si le groupe de correctifs n'est pas attribué, la valeur sera « Non attribué » |
| Type de groupe de correctifs d'instance | Type de groupe de correctifs. PAR DÉFAUT : groupe de correctifs par défaut avec la fenêtre de maintenance par défaut, déterminée par le CLIENT : groupe de correctifs créé par le client. NOT_ASSIGNED : aucun groupe de correctifs n'est attribué |
| État de l'instance | État au sein du cycle de vie de l' EC2 instance. Exemples : TERMINÉ, EN COURS D'EXÉCUTION, ARRÊT, ARRÊTÉ, ARRÊT, ARRÊT, EN ATTENTE. Pour plus d'informations, consultez la section Cycle de vie des instances. |
| Couverture des fenêtres de maintenance | S'il existe une future fenêtre de maintenance sur cette instance. Exemples : COVERED ou NOT_COVERED |
| Date/heure d'exécution de la fenêtre de maintenance | La prochaine fois, la fenêtre de maintenance devrait s'exécuter. Si la valeur est NULL, exécution dans une fenêtre unique, c'est-à-dire non récurrente |
Rapport sur les détails des correctifs
Le rapport sur les détails des correctifs d'AWS Managed Services (AMS) fournit des informations détaillées sur les correctifs et couvre la période de maintenance de différentes instances, notamment :
Données sur les groupes de correctifs et leurs types.
Données sur les fenêtres de maintenance, leur durée, leur date limite, les dates futures d'exécution des fenêtres de maintenance (calendrier) et les instances concernées par chaque fenêtre.
Données relatives à tous les systèmes d'exploitation associés au compte et nombre d'instances où ce système d'exploitation est installé.
| Nom du champ | Définition |
|---|---|
| Date/heure du rapport | Date et heure de génération du rapport. |
| ID de compte | ID de compte AWS auquel appartient l'ID d'instance |
| Nom du compte | Nom du compte AWS |
| ID d'instance | ID de l' EC2 instance |
| Compte de production | Identifiant des comptes AMS prod, non-prod, selon que le nom du compte inclut ou non les valeurs « PROD » ou « NONPROD ». Si les données ne sont pas disponibles, la valeur sera « Non disponible » |
| État du compte | État du compte AMS. Par exemple : ACTIF, INACTIF |
| Type de plate-forme d'instance | Type de système d'exploitation (OS). Par exemple : Windows, Linux |
| Nom de la plate-forme d'instance | Nom du système d'exploitation (OS). Par exemple : MicrosoftWindowsServer 2012R2Standard, RedHatEnterpriseLinuxServer |
| Type de pile | Stack AMS (infrastructure AMS au sein d'un compte client) ou stack client (infrastructure gérée par AMS qui prend en charge les applications des clients). Par exemple : AMS, CLIENT |
| Groupe de correctifs d'instance | Nom du groupe de correctifs utilisé pour regrouper les instances et appliquer la même fenêtre de maintenance. Si le groupe de correctifs n'est pas attribué, la valeur sera « Non attribué » |
| Type de groupe de correctifs d'instance | Type de groupe de correctifs. PAR DÉFAUT : groupe de correctifs par défaut avec fenêtre de maintenance par défaut, déterminé par le CLIENT : groupe de correctifs créé par le client NON ATTRIBUÉ : aucun groupe de correctifs n'est attribué |
| État de l'instance | État au sein du cycle de vie de l' EC2 instance. Par exemple : TERMINATED, RUNNING, STOPPING, STOPPED, SHUTTING-DOWN, PENDING Pour plus d'informations, consultez la section Cycle de vie des instances. |
| ID de fenêtre de maintenance | Identifiant de fenêtre de maintenance |
| État de la fenêtre de maintenance | Les valeurs possibles sont ACTIVÉES ou DÉSACTIVÉES. |
| Type de fenêtre de maintenance | Type de fenêtre de maintenance |
| Date et heure de la prochaine exécution de la fenêtre de maintenance | La prochaine fois, la fenêtre de maintenance devrait s'exécuter. Si la valeur est NULL, exécution dans une fenêtre unique, c'est-à-dire non récurrente |
| Fenêtre de maintenance de la dernière exécution | Dernière exécution de la fenêtre de maintenance |
| Durée de la fenêtre de maintenance (heures) | Durée de la fenêtre de maintenance en heures |
| Couverture des fenêtres de maintenance | La couverture de la fenêtre de maintenance |
| ID de référence du correctif | Ligne de base de correctifs actuellement attachée à l'instance |
| État du correctif | État général de conformité des correctifs. Par exemple : COMPLIANT, NON_COMPLIANT. S'il manque au moins un correctif, l'instance est considérée comme non conforme, sinon conforme. |
| Conforme - Total | Nombre de correctifs conformes (tous niveaux de gravité confondus) |
| Non conforme - Total | Nombre de correctifs non conformes (tous niveaux de gravité confondus) |
| Conforme - Critique | Nombre de correctifs conformes présentant un niveau de gravité « critique » |
| Conforme - Élevé | Nombre de correctifs conformes présentant un niveau de gravité « élevé » |
| Conforme - Moyen | Nombre de correctifs conformes de gravité « moyenne » |
| Conforme - Faible | Nombre de correctifs conformes dont le niveau de gravité est « faible » |
| Conforme - Informatif | Nombre de correctifs conformes dont le niveau de gravité est « informatif » |
| Conforme - Non spécifié | Nombre de correctifs conformes dont le niveau de gravité est « non spécifié » |
| Non conforme - Critique | Nombre de correctifs non conformes présentant une gravité « critique » |
| Non conforme - Élevé | Nombre de correctifs non conformes présentant un niveau de gravité « élevé » |
| Non conforme - Moyen | Nombre de correctifs non conformes de gravité « moyenne » |
| Non conforme - Faible | Nombre de correctifs non conformes dont le niveau de gravité est « faible » |
| Non conforme - Informatif | Nombre de correctifs non conformes dont le niveau de gravité est « informatif » |
| Non conforme - Non spécifié | Nombre de correctifs non conformes dont la gravité est « non spécifiée » |
Rapport sur les instances pour lesquelles des correctifs ont été omis
Le rapport Instances That Missed Patches d'AWS Managed Services (AMS) fournit des informations détaillées sur les instances pour lesquelles des correctifs ont été manqués lors de la dernière exécution de la fenêtre de maintenance, notamment :
Données sur les correctifs manquants au niveau de l'ID du correctif.
Des données sur toutes les instances pour lesquelles au moins un correctif est manquant, ainsi que des attributs tels que la gravité du correctif, le nombre de jours sans correctif, la plage et la date de publication du correctif.
| Nom du champ | Définition |
|---|---|
| Date/heure du rapport | Date et heure de génération du rapport. |
| ID de compte | ID de compte AWS auquel appartient l'ID d'instance |
| Nom du compte | Nom du compte AWS |
| Compte de production | Identifiant des comptes AMS prod, non-prod, selon que le nom du compte inclut ou non la valeur « PROD », « NONPROD ». |
| État du compte | État du compte AMS. Par exemple : ACTIF ou INACTIF |
| Niveau de service du compte AMS | PREMIUM ou PLUS |
| ID d’instance | ID de l' EC2 instance |
| Type de plate-forme d'instance | Type de système d'exploitation (OS). Par exemple : Windows |
| État de l'instance | État du cycle de vie de l' EC2 instance. Par exemple : TERMINATED, RUNNING, STOPPING, STOPPED, SHUTTING-DOWN, PENDING Pour plus d'informations, voir Cycle de vie de l'instance. |
| ID du correctif | ID du correctif publié. Exemples : KB3172729 |
| Gravité des correctifs | Gravité du correctif par éditeur. Par exemple : CRITIQUE, IMPORTANT, MODÉRÉ, FAIBLE, NON SPÉCIFIÉ |
| Classification des correctifs | Classification des correctifs par éditeur. Par exemple : CRITICALUPDATES, SECURITYUPDATES, UPDATEROLLUPS, UPDATES, FEATUREPACKS |
| Date de publication du correctif (UTC) | Date de sortie du correctif par éditeur |
| État d'installation du correctif | État d'installation du correctif sur une instance par SSM. Par exemple : INSTALLÉ, MANQUANT, NON APPLICABLE |
| Jours non corrigés | Nombre de jours pendant lesquels l'instance n'a pas reçu de correctif depuis le dernier scan SSM |
| Nombre de jours non patchés | Nombre de jours non corrigés. Par exemple : <30 JOURS, 30 À 60 JOURS, 60 À 90 JOURS, PLUS DE 90 JOURS |
Rapport sur la couverture des correctifs SSM
Le rapport AMS Patching SSM Coverage vous indique si l'agent SSM est installé ou non sur les EC2 instances du compte.
| Nom du champ | Définition |
|---|---|
| Nom du client | Nom du client pour les situations où il existe plusieurs sous-clients |
| Région de ressources | AWS Région où se trouve la ressource |
| Nom du compte | Le nom du compte |
| AWS ID de compte | L'identifiant du AWS compte |
| ID de ressource | ID de l' EC2 instance |
| Nom de la ressource | Nom de l' EC2 instance |
| Drapeau conforme | Indique si l'agent SSM est installé sur la ressource (« Compliant ») ou non (« NON_COMPLIANT ») |
