

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# AL2023 Utilisateurs et groupes réservés
<a name="reserved-users-groups"></a>

AL2023 préalloue certains utilisateurs et groupes à la fois lors du provisionnement de l'image et lors de l'installation de certains packages. Les utilisateurs, les groupes et leurs associés UIDs GIDs sont répertoriés ici pour éviter les conflits.

**Topics**
+ [Liste des AL2 023 utilisateurs réservés](al2023-reserved-users-list.md)
+ [Liste des AL2 023 groupes réservés](al2023-reserved-groups-list.md)

# Liste des AL2 023 utilisateurs réservés
<a name="al2023-reserved-users-list"></a>


| Nom utilisateur | UID | 
| --- | --- | 
| racine | 0 | 
| bin | 1 | 
| démon | 2 | 
| adm | 3 | 
| lp | 4 | 
| sync | 5 | 
| shutdown | 6 | 
| arrêter | 7 | 
| courrier | 8 | 
| opérateur | 11 | 
| jeux | 12 | 
| ftp | 14 | 
| calamar | 23 | 
| nommé | 25 | 
| postgres | 26 | 
| mysql | 27 | 
| nscd | 28 | 
| nscd | 28 | 
| utilisateur rpc | 29 | 
| rpc | 32 | 
| mailnull | 47 | 
| apache | 48 | 
| smmsp | 51 | 
| tomcat | 53 | 
| ldap | 55 | 
| tss | 59 | 
| nslcd | 65 | 
| avahi | 70 | 
| tcpdump | 72 | 
| sshd | 74 | 
| radvd | 75 | 
| dbus | 81 | 
| postfix | 89 | 
| pigeonnier | 97 | 
| stapurs | 156 | 
| stapsys | 157 | 
| stapdev | 158 | 
| avahi-autoipd | 170 | 
| pouls | 171 | 
| rtkit | 172 | 
| sanlock | 179 | 
| réseau Systemd | 192 | 
| systemd-resolve | 193 | 
| uuidd | 961 | 
| serveur STAP | 962 | 
| systemd-journal-remote | 963 | 
| redis6 | 970 | 
| peigner | 971 | 
| smtpq | 972 | 
| smtpd | 973 | 
| nginx | 974 | 
| munge | 975 | 
| memcached | 976 | 
| sphinx | 977 | 
| haproxy | 978 | 
| flatpack | 979 | 
| débuginfod | 980 | 
| govenull | 981 | 
| dnsmasq | 982 | 
| non lié | 983 | 
| scan à palourdes | 984 | 
| clamilt | 985 | 
| mise à jour | 986 | 
| colord | 987 | 
| cotes | 988 | 
| aws-kinesis-agent-user | 989 | 
| saslauth | 990 | 
| agent | 991 | 
| poli | 992 | 
| ec2-instance-connect | 993 | 
| chrony | 994 | 
| Systemd-TimeSync | 995 | 
| pompe systemd-coredump | 996 | 
| libstoragemgmt | 997 | 
| systemd-oom | 999 | 
| utilisateur ec2 | 1 000 | 
| personne | 65534 | 

**Répertorié par nom**


| Nom utilisateur | UID | 
| --- | --- | 
| adm | 3 | 
| apache | 48 | 
| avahi | 70 | 
| avahi-autoipd | 170 | 
| aws-kinesis-agent-user | 989 | 
| bin | 1 | 
| chrony | 994 | 
| clamilt | 985 | 
| scan à palourdes | 984 | 
| mise à jour | 986 | 
| colord | 987 | 
| agent | 991 | 
| démon | 2 | 
| dbus | 81 | 
| débuginfod | 980 | 
| dnsmasq | 982 | 
| pigeonnier | 97 | 
| govenull | 981 | 
| ec2-instance-connect | 993 | 
| utilisateur ec2 | 1 000 | 
| flatpack | 979 | 
| ftp | 14 | 
| jeux | 12 | 
| arrêter | 7 | 
| haproxy | 978 | 
| ldap | 55 | 
| libstoragemgmt | 997 | 
| lp | 4 | 
| courrier | 8 | 
| mailnull | 47 | 
| memcached | 976 | 
| munge | 975 | 
| mysql | 27 | 
| nommé | 25 | 
| nginx | 974 | 
| personne | 65534 | 
| nscd | 28 | 
| nscd | 28 | 
| nslcd | 65 | 
| cotes | 988 | 
| opérateur | 11 | 
| peigner | 971 | 
| poli | 992 | 
| postfix | 89 | 
| postgres | 26 | 
| pouls | 171 | 
| radvd | 75 | 
| redis6 | 970 | 
| racine | 0 | 
| rpc | 32 | 
| utilisateur rpc | 29 | 
| rtkit | 172 | 
| sanlock | 179 | 
| saslauth | 990 | 
| shutdown | 6 | 
| smmsp | 51 | 
| smtpd | 973 | 
| smtpq | 972 | 
| sphinx | 977 | 
| calamar | 23 | 
| sshd | 74 | 
| serveur STAP | 962 | 
| stapdev | 158 | 
| stapsys | 157 | 
| stapurs | 156 | 
| sync | 5 | 
| pompe systemd-coredump | 996 | 
| systemd-journal-remote | 963 | 
| réseau Systemd | 192 | 
| systemd-oom | 999 | 
| systemd-resolve | 193 | 
| Systemd-TimeSync | 995 | 
| tcpdump | 72 | 
| tomcat | 53 | 
| tss | 59 | 
| non lié | 983 | 
| uuidd | 961 | 

# Liste des AL2 023 groupes réservés
<a name="al2023-reserved-groups-list"></a>


| Nom du groupe | GID | 
| --- | --- | 
| racine | 0 | 
| bin | 1 | 
| démon | 2 | 
| sys | 3 | 
| adm | 4 | 
| tty | 5 | 
| disque | 6 | 
| disque | 6 | 
| lp | 7 | 
| mem | 8 | 
| kmem | 9 | 
| roue | 10 | 
| cdrom | 11 | 
| courrier | 12 | 
| courrier | 12 | 
| man | 15 | 
| dialout | 18 | 
| flottant | 19 | 
| jeux | 20 | 
| répartir | 21 | 
| utmp | 22 | 
| calamar | 23 | 
| nommé | 25 | 
| postgres | 26 | 
| mysql | 27 | 
| nscd | 28 | 
| nscd | 28 | 
| utilisateur rpc | 29 | 
| rpc | 32 | 
| ruban | 33 | 
| tentateur | 35 | 
| kvm | 36 | 
| video | 39 | 
| mailnull | 47 | 
| apache | 48 | 
| ftp | 50 | 
| smmsp | 51 | 
| tomcat | 53 | 
| verrouiller | 54 | 
| ldap | 55 | 
| tss | 59 | 
| audio | 63 | 
| avahi | 70 | 
| tcpdump | 72 | 
| sshd | 74 | 
| radvd | 75 | 
| saslauth | 76 | 
| dbus | 81 | 
| screen | 84 | 
| wbpriv | 88 | 
| postfix | 89 | 
| post-dépôt | 90 | 
| pigeonnier | 97 | 
| utilisateurs | 100 | 
| input | 104 | 
| rendu | 105 | 
| sgx | 106 | 
| se moquer | 135 | 
| stapurs | 156 | 
| stapurs | 156 | 
| stapsys | 157 | 
| stapsys | 157 | 
| stapdev | 158 | 
| stapdev | 158 | 
| avahi-autoipd | 170 | 
| pouls | 171 | 
| rtkit | 172 | 
| sanlock | 179 | 
| journal Systemd | 190 | 
| réseau Systemd | 192 | 
| systemd-resolve | 193 | 
| submon | 959 | 
| wireshark | 960 | 
| uuidd | 961 | 
| serveur STAP | 962 | 
| systemd-journal-remote | 963 | 
| partages d'utilisateurs | 964 | 
| redis6 | 965 | 
| peigner | 966 | 
| smtpq | 967 | 
| smtpd | 968 | 
| nginx | 969 | 
| munge | 970 | 
| memcached | 971 | 
| sphinx | 972 | 
| traçage | 973 | 
| haproxy | 974 | 
| flatpack | 975 | 
| débuginfod | 976 | 
| coquet de tourterelle | 977 | 
| dnsmasq | 978 | 
| non lié | 979 | 
| scan à palourdes | 980 | 
| clamilt | 981 | 
| groupe de virus | 982 | 
| groupe de virus | 982 | 
| groupe de virus | 982 | 
| mise à jour | 983 | 
| admin d'impression | 984 | 
| colord | 985 | 
| cotes | 986 | 
| docker | 987 | 
| aws-kinesis-agent-user | 988 | 
| agent | 989 | 
| pulse-rt | 990 | 
| accès par impulsion | 991 | 
| ec2-instance-connect | 993 | 
| chrony | 994 | 
| Systemd-TimeSync | 995 | 
| pompe systemd-core | 996 | 
| libstoragemgmt | 997 | 
| clés SSH | 998 | 
| systemd-oom | 999 | 
| utilisateur ec2 | 1 000 | 
| ne | 1001 | 
| poli | 9920 | 
| personne | 65534 | 

**Répertorié par nom**


| Nom du groupe | GID | 
| --- | --- | 
| adm | 4 | 
| apache | 48 | 
| audio | 63 | 
| avahi | 70 | 
| avahi-autoipd | 170 | 
| aws-kinesis-agent-user | 988 | 
| bin | 1 | 
| cdrom | 11 | 
| chrony | 994 | 
| clamilt | 981 | 
| scan à palourdes | 980 | 
| mise à jour | 983 | 
| colord | 985 | 
| agent | 989 | 
| démon | 2 | 
| dbus | 81 | 
| débuginfod | 976 | 
| dialout | 18 | 
| disque | 6 | 
| disque | 6 | 
| dnsmasq | 978 | 
| docker | 987 | 
| pigeonnier | 97 | 
| coquet de colombe | 977 | 
| ec2-instance-connect | 993 | 
| utilisateur ec2 | 1 000 | 
| flatpack | 975 | 
| flottant | 19 | 
| ftp | 50 | 
| jeux | 20 | 
| haproxy | 974 | 
| input | 104 | 
| kmem | 9 | 
| kvm | 36 | 
| ldap | 55 | 
| libstoragemgmt | 997 | 
| verrouiller | 54 | 
| lp | 7 | 
| courrier | 12 | 
| courrier | 12 | 
| mailnull | 47 | 
| man | 15 | 
| mem | 8 | 
| memcached | 971 | 
| se moquer | 135 | 
| munge | 970 | 
| mysql | 27 | 
| nommé | 25 | 
| ne | 1001 | 
| nginx | 969 | 
| personne | 65534 | 
| nscd | 28 | 
| nscd | 28 | 
| cotes | 986 | 
| peigner | 966 | 
| poli | 9920 | 
| post-dépôt | 90 | 
| postfix | 89 | 
| postgres | 26 | 
| admin d'impression | 984 | 
| pouls | 171 | 
| accès par impulsion | 991 | 
| pulse-rt | 990 | 
| radvd | 75 | 
| redis6 | 965 | 
| rendu | 105 | 
| racine | 0 | 
| rpc | 32 | 
| utilisateur rpc | 29 | 
| rtkit | 172 | 
| sanlock | 179 | 
| saslauth | 76 | 
| screen | 84 | 
| sgx | 106 | 
| répartir | 21 | 
| smmsp | 51 | 
| smtpd | 968 | 
| smtpq | 967 | 
| sphinx | 972 | 
| calamar | 23 | 
| clés SSH | 998 | 
| sshd | 74 | 
| serveur STAP | 962 | 
| stapdev | 158 | 
| stapdev | 158 | 
| stapsys | 157 | 
| stapsys | 157 | 
| stapurs | 156 | 
| stapurs | 156 | 
| sys | 3 | 
| pompe systemd-core | 996 | 
| journal Systemd | 190 | 
| systemd-journal-remote | 963 | 
| réseau Systemd | 192 | 
| systemd-oom | 999 | 
| systemd-resolve | 193 | 
| Systemd-TimeSync | 995 | 
| ruban | 33 | 
| tcpdump | 72 | 
| tomcat | 53 | 
| traçage | 973 | 
| tss | 59 | 
| tty | 5 | 
| non lié | 979 | 
| submon | 959 | 
| utilisateurs | 100 | 
| partages d'utilisateurs | 964 | 
| tentateur | 35 | 
| utmp | 22 | 
| uuidd | 961 | 
| video | 39 | 
| groupe de virus | 982 | 
| groupe de virus | 982 | 
| groupe de virus | 982 | 
| wbpriv | 88 | 
| roue | 10 | 
| wireshark | 960 | 