Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Désactiver les point-in-time sauvegardes pour les bases de données Lightsail
<a name="amazon-lightsail-turn-off-database-point-in-time-backup"></a>

Utilisez la procédure suivante pour désactiver les point-in-time sauvegardes de votre base de données gérée par Lightsail.

**Important**  
Grâce aux point-in-time sauvegardes, vous pouvez facilement récupérer vos données en cas de défaillance de votre base de données. Nous vous recommandons de laisser les sauvegardes instantanées activées pour votre base de données gérée par Lightsail. 

## Prérequis
<a name="turn-off-database-point-in-time-backup-prerequisite"></a>

Utilisez le AWS Command Line Interface (AWS CLI) ou AWS CloudShell pour activer ou désactiver les point-in-time sauvegardes de votre base de données Lightsail. CloudShell est un shell pré-authentifié basé sur un navigateur que vous pouvez lancer directement depuis la console Lightsail. Pour plus d'informations, consultez [Configurez et configurez les opérations AWS CLI pour Lightsail](lightsail-how-to-set-up-and-configure-aws-cli.md) et [Gérez les ressources de Lightsail avec AWS CloudShell](amazon-lightsail-cloudshell.md).

## Désactiver les point-in-time sauvegardes de base de
<a name="turn-off-database-point-in-time-backup"></a>

Pour désactiver les point-in-time sauvegardes de votre base de données gérée dans Lightsail, vous devez mettre à jour la base de données à l'aide de la commande `update-relational-database` Lightsail du. AWS CLI Pour plus d'informations, consultez le manuel [update-relational-database](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/lightsail/update-relational-database.html)de *référence des commandes de l'AWS CLI*.
+ Entrez la commande suivante dans un terminal, une invite de commande ou CloudShell une fenêtre :

  ```
  aws lightsail update-relational-database --region {{Region}} --relational-database-name {{DatabaseName}} --disable-backup-retention --apply-immediately
  ```

  La `--disable-backup-retention` valeur de la commande désactive la point-in-time sauvegarde de la base de données spécifiée. Dans la commande, remplacez :
  + {{DatabaseName}}avec le nom de votre base de données.
  + {{Region}}avec le contenu Région AWS de votre base de données.

Vous devriez voir une réponse à l'opération avec un statut de`Succeeded`. Le statut de votre base de données passera à **Modification** pendant une courte période pendant sa mise à jour. Lorsque le statut de votre base de données redevient **Disponible**, les options de point-in-time restauration sont désactivées, comme indiqué dans l'exemple suivant.

![AWS CLI commande pour désactiver la point-in-time sauvegarde.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/lightsail/latest/userguide/images/database-disable-backup-output-cli.png)


**Note**  
Pour activer la point-in-time sauvegarde, exécutez la même commande que celle indiquée précédemment, mais avec le `--enable-backup-retention` paramètre à la place.