Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Estimation de la consommation de capacité pour les colonnes statiques dans Amazon Keyspaces
<a name="static-columns"></a>

Dans un tableau Amazon Keyspaces avec des colonnes de regroupement, vous pouvez utiliser le `STATIC` mot clé pour créer une colonne statique. La valeur stockée dans une colonne statique est partagée entre toutes les lignes d'une partition logique. Lorsque vous mettez à jour la valeur de cette colonne, Amazon Keyspaces applique la modification automatiquement à toutes les lignes de la partition. 

Cette section explique comment calculer la taille codée des données lorsque vous écrivez dans des colonnes statiques. Ce processus est géré séparément du processus qui écrit des données dans les colonnes non statiques d'une ligne. Outre les quotas de taille pour les données statiques, les opérations de lecture et d'écriture sur des colonnes statiques ont également une incidence indépendante sur la capacité de mesure et de débit des tables. Pour les différences fonctionnelles avec Apache Cassandra lors de l'utilisation de colonnes statiques et de résultats de lecture par plage paginée, voir. [Pagination](functional-differences.md#functional-differences.paging)

**Topics**
+ [Calculez la taille de colonne statique par partition logique dans Amazon Keyspaces](static-columns-estimate.md)
+ [Estimez les exigences de capacité et de débit pour les read/write opérations sur des données statiques dans Amazon Keyspaces](static-columns-metering.md)