La fonction de SiteWise surveillance n'est pas disponible pour les nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour plus d'informations, voir [SiteWise Surveiller l'évolution de la disponibilité](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html)

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création de tableaux de bord dans un projet AWS IoT SiteWise Monitor
<a name="create-dashboards"></a>

En tant que propriétaire de projet, vous créez des tableaux de bord dans AWS IoT SiteWise Monitor pour fournir une vue partagée des propriétés des actifs et des alarmes aux utilisateurs de vos projets. Vous pouvez créer un tableau de bord à partir de la page **Tableaux** de bord ou lorsque vous consultez les détails d'un projet.

**Pour créer un tableau de bord à partir de la page des tableaux de bord**

1. Dans la barre de navigation, choisissez l'icône **Tableaux de bord**.  
![L'icône « Tableaux de bord » dans la barre de navigation.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/portal-navigation-dashboards-console.png)

1. Sur la page **Tableaux de bord**, choisissez **Créer un tableau de bord**.  
![La liste des tableaux de bord avec « Créer un tableau de bord » surlignée.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/dashboards-create-dashboard-console.png)

1. <a name="dashboard-configure-dashboard"></a>Dans l'éditeur de tableau de bord, remplacez le nom du tableau de bord par défaut par un nom décrivant le contenu****. **New dashboard**  
![L'éditeur de tableau de bord avec « Nouveau tableau de bord » surligné.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/dashboard-name-dashboard-console.png)

1. <a name="dashboard-add-visualizations-link"></a>Ajoutez une ou plusieurs visualisations. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Ajouter des visualisations dans Monitor AWS IoT SiteWise](add-visualizations.md).

1. <a name="dashboard-save-changes"></a>Une fois que vous avez terminé de modifier le tableau de bord, choisissez **Enregistrer le tableau de bord** pour enregistrer vos modifications. L'éditeur de tableau de bord se ferme. Si vous essayez de fermer un tableau de bord contenant des modifications non enregistrées, vous êtes invité à les enregistrer.

**Pour créer un tableau de bord tout en consultant les détails d'un projet**

1. Dans la barre de navigation, cliquez sur l'icône **Projets**.  
![L'icône « Projets » dans la barre de navigation.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/portal-navigation-projects-console.png)

1. Sur la page **Projets**, choisissez le projet dans lequel vous souhaitez créer un tableau de bord.  
![La page « Projets » avec « Parc éolien 3 » surlignée.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/projects-portal-admin-choose-project-console.png)

1. <a name="project-create-dashboard"></a>Dans la section **Tableaux de bord**, choisissez **Créer un tableau de bord**.  
![La liste des tableaux de bord sur la page des détails du projet avec « Créer un tableau de bord » en surbrillance.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/project-create-dashboard-console.png)

1. <a name="dashboard-configure-dashboard"></a>Dans l'éditeur de tableau de bord, remplacez le nom du tableau de bord par défaut par un nom décrivant le contenu****. **New dashboard**  
![L'éditeur de tableau de bord avec « Nouveau tableau de bord » surligné.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/dashboard-name-dashboard-console.png)

1. <a name="dashboard-add-visualizations-link"></a>Ajoutez une ou plusieurs visualisations. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Ajouter des visualisations dans Monitor AWS IoT SiteWise](add-visualizations.md).

1. <a name="dashboard-save-changes"></a>Une fois que vous avez terminé de modifier le tableau de bord, choisissez **Enregistrer le tableau de bord** pour enregistrer vos modifications. L'éditeur de tableau de bord se ferme. Si vous essayez de fermer un tableau de bord contenant des modifications non enregistrées, vous êtes invité à les enregistrer.