La fonction SiteWise Surveiller n'est pas disponible pour les nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour plus d'informations, voir [ SiteWise Surveiller les changements de disponibilité ](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html)

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Ajouter des propriétés et des alarmes aux tableaux de bord
<a name="add-assets-to-dashboards"></a>

En tant que propriétaire du projet, vous définissez des tableaux de bord pour fournir à vos utilisateurs une méthode standard pour consulter les propriétés des actifs et les alarmes. En fournissant une vue cohérente, vous vous assurez que tout le monde voit les données que vous souhaitez qu'il voie, de la même manière. Vous regroupez les propriétés des actifs et les alarmes sur des tableaux de bord d'une manière qui convient à votre entreprise et aux utilisateurs.

**Note**  
Les spectateurs de projets ne peuvent pas modifier un tableau de bord.

Vous pouvez ajouter des propriétés d'actifs à un nouveau tableau de bord ou à un tableau de bord existant.

**Pour ajouter des propriétés d'actifs**

1. Dans la barre de navigation, choisissez l'**icône ** Projets.  
![L'icône « Projets » dans la barre de navigation.](https://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/portal-navigation-projects-console.png)

1. Choisissez l’une des options suivantes :
   + Pour ajouter des propriétés d'actifs et des alarmes à un tableau de bord existant, choisissez le tableau de bord à mettre à jour, puis choisissez ** Modifier**.
   + Pour ajouter des propriétés d'actifs et des alarmes à un nouveau tableau de bord, choisissez ** Créer un tableau de bord**.  
![La page « Tableaux de bord » avec un tableau de bord existant et « Créer un tableau de bord » surlignée.](https://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/project-create-or-modify-dashboard-console.png)

1. Choisissez la ressource dont vous souhaitez ajouter les propriétés ou les alarmes au tableau de bord.

1. Choisissez ** Propriétés ** pour afficher les propriétés de l'actif ou ** Alarmes ** pour afficher les alarmes de l'actif. Si une alarme surveille une propriété, vous ajoutez automatiquement cette alarme au tableau de bord lorsque vous ajoutez sa propriété.

1. Faites glisser une propriété ou une alarme de la hiérarchie des actifs vers le tableau de bord. Vous pouvez ajouter plusieurs propriétés et alarmes à une visualisation.  
![Tableau de bord avec une légende mettant en évidence une propriété d'actif que vous pouvez faire glisser sur le tableau de bord.](https://docs.aws.amazon.com/fr_fr/iot-sitewise/latest/appguide/images/dashboard-add-visualization-console.png)

   La propriété de l'actif apparaît sur le tableau de bord avec un type de visualisation par défaut :<a name="default-visualization-types"></a>
   + Le type de visualisation par défaut pour les propriétés autres que des chaînes est le graphique [Line](choose-visualization-types.md#line-charts) linéaire.
   + Le type de visualisation par défaut pour les propriétés de chaîne est le widget [KPI](choose-visualization-types.md#kpi-charts) KPI.
   + Le type de visualisation par défaut pour les alarmes est le widget de grille d'[état](choose-visualization-types.md#status-grid-chart).

   Vous pouvez modifier le type de visualisation et personnaliser les paramètres de visualisation. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Personnalisez les visualisations](customize-visualizations.md).