

 Avis de fin de support : le 20 mai 2026, le support d'Amazon Inspector Classic AWS prendra fin. Après le 20 mai 2026, vous ne pourrez plus accéder à la console Amazon Inspector Classic ni aux ressources Amazon Inspector Classic. Amazon Inspector Classic n'est plus disponible pour les nouveaux comptes et les comptes qui n'ont pas fait l'objet d'une évaluation au cours des 6 derniers mois. Pour tous les autres comptes, l'accès restera valide jusqu'au 20 mai 2026, après quoi vous ne pourrez plus accéder à la console Amazon Inspector Classic ni aux ressources Amazon Inspector Classic. Pour plus d'informations, consultez la page de [fin de support d'Amazon Inspector Classic](https://docs.aws.amazon.com/inspector/v1/userguide/inspector-migration.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Tutoriels pour Amazon Inspector Classic
<a name="inspector_tutorials"></a>

Les didacticiels suivants vous montrent comment effectuer des tests d'évaluation Amazon Inspector Classic sur les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux et Ubuntu.

**Didacticiels**
+ [Tutoriel : Utilisation d'Amazon Inspector Classic avec Red Hat Enterprise Linux](inspector_walkthrough.md)
+ [Tutoriel : Utilisation d'Amazon Inspector Classic avec Ubuntu Server](inspector_walkthrough_ubuntu.md)

# Tutoriel Amazon Inspector Classic - Red Hat Enterprise Linux
<a name="inspector_walkthrough"></a>

Avant de suivre les instructions de ce didacticiel, nous vous recommandons de vous familiariser avec les [Terminologie et concepts d'Amazon Inspector Classic](inspector_concepts.md).

Ce didacticiel explique comment utiliser Amazon Inspector Classic pour analyser le comportement d'une instance EC2 qui exécute le système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 7.5. Il fournit des step-by-step instructions sur la manière de naviguer dans le flux de travail Amazon Inspector Classic. Le flux de travail inclut la préparation des instances Amazon EC2, l'exécution d'un modèle d'évaluation et l'exécution des correctifs de sécurité recommandés générés dans les résultats de l'évaluation. Si vous utilisez Amazon Inspector Classic pour la première fois et que vous souhaitez configurer et exécuter une évaluation Amazon Inspector Classic en un seul clic, consultez [Creating a Basic Assessment](inspector_getting-started.md#inspector_basic-assessment).

**Topics**
+ [

## Étape 1 : configurer une instance Amazon EC2 à utiliser avec Amazon Inspector Classic
](#setupinspector)
+ [

## Étape 2 : modifier votre instance Amazon EC2
](#prepareapplication)
+ [

## Étape 3 : Créer un objectif d'évaluation et installer un agent sur l'instance EC2
](#createassessmenttarget)
+ [

## Étape 4 : Créer et exécuter votre modèle d'évaluation
](#createassessmenttemplate)
+ [

## Étape 5 : Rechercher et analyser vos résultats
](#analyzefinding)
+ [

## Étape 6 : Appliquer la correction recommandée à votre objectif d'évaluation
](#upgradeapplication)

## Étape 1 : configurer une instance Amazon EC2 à utiliser avec Amazon Inspector Classic
<a name="setupinspector"></a>

Pour ce didacticiel, créez une instance EC2 qui exécute Red Hat Enterprise Linux 7.5 et balisez-la à l'aide de la clé **Name** et d'une valeur de**InspectorEC2InstanceLinux**.

**Note**  
Pour plus d'informations sur le balisage des instances EC2, consultez [ Ressources et balises](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EC2_Resources.html).

## Étape 2 : modifier votre instance Amazon EC2
<a name="prepareapplication"></a>

Dans le cadre de ce didacticiel, vous allez modifier votre instance EC2 cible afin de l'exposer au problème de sécurité potentiel CVE-2018-1111. Pour plus d'informations, consultez [https://cve.mitre. org/cgi-bin/cvename.cgi ? name=CVE-2018-1111](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-1111) et. [Vulnérabilités et expositions courantes](inspector_cves.md) 

Exécutez la commande suivante tout en étant connecté à votre instance **InspectorEC2InstanceLinux** :

`sudo yum install dhclient-12:4.2.5-68.el7 `

Pour obtenir des instructions sur la façon de se connecter à une instance EC2, consultez [Connect to Your Instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EC2_GetStarted.html#ec2-connect-to-instance-linux) dans le guide de l'*utilisateur Amazon EC2*.

## Étape 3 : Créer un objectif d'évaluation et installer un agent sur l'instance EC2
<a name="createassessmenttarget"></a>

Amazon Inspector Classic utilise des cibles d'évaluation pour désigner les ressources AWS que vous souhaitez évaluer.

**Pour créer un objectif d'évaluation et installer un agent sur une instance EC2**

1. Connectez-vous à la console Amazon Inspector Classic AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/inspector/](https://console.aws.amazon.com/inspector/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Objectifs d'évaluation**, puis **Créer**.

   Procédez comme suit :

   1. Dans **Nom**, saisissez le nom de votre objectif d'évaluation.

      Dans le cadre de ce didacticiel, entrez **MyTargetLinux**.

   1. Pour **Use Tags**, choisissez les instances EC2 que vous souhaitez inclure dans cet objectif d'évaluation en saisissant des valeurs dans les champs **Key** et **Value**.

      Dans le cadre de ce didacticiel, sélectionnez l'instance EC2 que vous avez créée à l'étape précédente en entrant **Name** dans le champ **Clé** et **InspectorEC2InstanceLinux** dans le champ **Valeur**. 

      Cochez la case **Toutes les instances** afin d'inclure toutes les instances EC2 de votre compte et de votre région AWS dans cet objectif d'évaluation.

   1. Choisissez **Enregistrer**. 

   1. Installez un agent Amazon Inspector Classic sur votre instance EC2 balisée. Pour installer un agent sur toutes les instances EC2 incluses dans un objectif d'évaluation, sélectionnez la case **Installer des agents**.
**Note**  
Vous pouvez également installer l'agent Amazon Inspector Classic à l'aide de la [commande Run d'AWS Systems Manager](inspector_installing-uninstalling-agents.md#install-run-command). Pour installer l'agent sur toutes les instances dans l'objectif d'évaluation, vous pouvez spécifier les mêmes balises que celles utilisées pour créer l'objectif d'évaluation. Vous pouvez également installer l'agent Amazon Inspector Classic sur votre instance EC2 manuellement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Installation des agents Amazon Inspector Classic](inspector_installing-uninstalling-agents.md).

   1. Choisissez **Enregistrer**.

**Note**  
À ce stade, Amazon Inspector Classic crée un rôle lié à un service appelé. `AWSServiceRoleForAmazonInspector` Le rôle accorde à Amazon Inspector Classic l'accès nécessaire à vos ressources. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Création d'un rôle lié à un service pour Amazon Inspector Classic](inspector_slr.md#create-slr).

## Étape 4 : Créer et exécuter votre modèle d'évaluation
<a name="createassessmenttemplate"></a>

**Pour créer et exécuter votre modèle**

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Modèles d'évaluation**, puis **Créer**.

1. Dans **Nom**, saisissez le nom de votre modèle d'évaluation. Dans le cadre de ce didacticiel, entrez **MyFirstTemplateLinux**.

1. Pour **Nom de l'objectif**, sélectionnez l'objectif d'évaluation que vous avez créé ci-dessus, **MyTargetLinux**.

1. Dans **Packages de règles**, choisissez les packages de règles que vous voulez utiliser dans ce modèle d'évaluation.

   Pour ce didacticiel, choisissez **Vulnérabilités et expositions courantes 1.1**.

1. Pour **Durée**, spécifiez la durée de votre modèle d'évaluation.

   Pour ce didacticiel, sélectionnez **15 minutes**.

1. Choisissez **Créer et exécuter**.

## Étape 5 : Rechercher et analyser vos résultats
<a name="analyzefinding"></a>

Une évaluation terminée produit un ensemble de résultats ou de problèmes de sécurité potentiels qu'Amazon Inspector Classic découvre dans votre objectif d'évaluation. Vous pouvez consulter les résultats et suivre les étapes recommandées pour résoudre les problèmes de sécurité potentiels.

Dans ce didacticiel, si vous avez effectué les étapes précédentes, votre exécution d'évaluation produit un résultat correspondant à la vulnérabilité courante [CVE-2018-1111](https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-1111).

**Pour localiser et analyser votre résultat**

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Assessment runs (Exécutions d'évaluation)**. Vérifiez que le statut de l'exécution du modèle d'évaluation appelé **MyFirstTemplateLinux**est défini sur **Collecte de données**. Cela indique que l'exécution d'évaluation est actuellement en cours, et que les données télémétriques de votre objectif sont collectées et analysées par rapport aux packages de règles sélectionnés.

1. Vous ne pouvez pas consulter les résultats générés par l'exécution d'évaluation alors qu'elle est toujours en cours. Laissez l'exécution d'évaluation s'exécuter pendant toute sa durée. Toutefois, pour ce didacticiel, vous pouvez arrêter l'exécution au bout de quelques minutes.

   Le statut **MyFirstTemplateLinux**passe d'abord à **Arrêt**, puis au bout de quelques minutes à **Analyse**, puis enfin à **Analyse terminée**. Pour voir ce changement de statut, sélectionnez l'icône **Actualiser**.

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Conclusions**.

   Vous pouvez constater qu'une nouvelle découverte de gravité **élevée** intitulée **Instance Inspector EC2 InstanceLinux est vulnérable à CVE-2018-1111**.
**Note**  
Si vous ne voyez pas ce nouveau résultat, sélectionnez l'icône **Actualiser**.

   Pour développer la vue et voir les détails de ce résultat, sélectionnez la flèche à gauche du résultat. Les détails du résultat incluent les éléments suivants :
   + ARN du résultat
   + Nom de l'exécution d'évaluation qui a produit ce résultat
   + Nom de l'objectif d'évaluation qui a produit ce résultat
   + Nom du modèle d'évaluation qui a produit ce résultat
   + Heure de début de l'exécution d'évaluation
   + Heure de fin de l'exécution d'évaluation
   + Statut de l'exécution d'évaluation
   + Nom du package de règles qui inclut la règle qui a déclenché ce résultat
   + ID d'agent Amazon Inspector Classic
   + Nom du résultat
   + Gravité du résultat
   + Description du résultat
   + Étapes de résolution recommandées que vous pouvez exécuter pour résoudre le problème de sécurité potentiel décrit par le résultat

## Étape 6 : Appliquer la correction recommandée à votre objectif d'évaluation
<a name="upgradeapplication"></a>

Pour ce didacticiel, vous avez modifié votre objectif d'évaluation afin de l'exposer au problème de sécurité potentiel CVE-2018-1111. Dans cette procédure, vous appliquez la correction recommandée pour le problème.

**Pour appliquer le correctif à votre cible**

1. Connectez-vous à l'instance **InspectorEC2InstanceLinux** que vous avez créée dans la section précédente et exécutez la commande suivante : 

   `sudo yum update dhclient-12:4.2.5-68.el7`

1. Sur la page **Modèles d'évaluation**, choisissez **MyFirstTemplateLinux**, puis sélectionnez **Exécuter** pour démarrer une nouvelle exécution d'évaluation à l'aide de ce modèle. 

1. Suivez les étapes [Étape 5 : Rechercher et analyser vos résultats](#analyzefinding) ci-dessous pour voir les résultats de cette exécution ultérieure du **MyFirstTemplateLinux**modèle.

   Comme vous avez résolu le problème de sécurité CVE-2018-1111, vous ne devriez plus voir de résultat le concernant. 

# Tutoriel Amazon Inspector Classic - Ubuntu Server
<a name="inspector_walkthrough_ubuntu"></a>

Avant de suivre les instructions de ce didacticiel, nous vous recommandons de vous familiariser avec les [Terminologie et concepts d'Amazon Inspector Classic](inspector_concepts.md).

Ce didacticiel explique comment utiliser Amazon Inspector Classic pour analyser le comportement d'une instance EC2 qui exécute le système d'exploitation Ubuntu Server 16.04 LTS. Il fournit des step-by-step instructions sur la manière de naviguer dans le flux de travail Amazon Inspector Classic.

Si vous utilisez Amazon Inspector Classic pour la première fois et que vous souhaitez configurer et exécuter une évaluation Amazon Inspector Classic en un seul clic, consultez [Creating a Basic Assessment](inspector_getting-started.md#inspector_basic-assessment).

**Topics**
+ [

## Étape 1 : configurer une instance Amazon EC2 à utiliser avec Amazon Inspector Classic
](#setupinspector_ubuntu)
+ [

## Étape 2 : créer une cible d'évaluation et installer un agent sur l'instance EC2
](#createassessmenttarget_ubuntu)
+ [

## Étape 3 : créer et exécuter votre modèle d'évaluation
](#createassessmenttemplate_ubuntu)
+ [

## Étape 4 : Localiser et analyser les résultats générés
](#analyzefinding_ubuntu)
+ [

## Étape 5 : appliquer le correctif recommandé à votre cible d'évaluation
](#upgradeapplication_ubuntu)

## Étape 1 : configurer une instance Amazon EC2 à utiliser avec Amazon Inspector Classic
<a name="setupinspector_ubuntu"></a>

**Pour configurer une instance EC2**
+ Pour ce didacticiel, créez une instance EC2 exécutant Ubuntu Server 16.04 LTS et balisez-la à l'aide de la clé **Name** et d'une valeur de. **InspectorEC2InstanceUbuntu**
**Note**  
Pour plus d'informations sur le balisage des instances EC2, consultez [ Ressources et balises](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EC2_Resources.html).

## Étape 2 : créer une cible d'évaluation et installer un agent sur l'instance EC2
<a name="createassessmenttarget_ubuntu"></a>

Amazon Inspector Classic utilise des cibles d'évaluation pour désigner les ressources AWS à évaluer.

**Pour créer une cible d'évaluation et installer un agent sur l'instance EC2**

1. Connectez-vous à la console Amazon Inspector Classic AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/inspector/](https://console.aws.amazon.com/inspector/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Objectifs d'évaluation**, puis **Créer**.

1. Dans **Nom**, saisissez le nom de votre objectif d'évaluation.

   Dans le cadre de ce didacticiel, entrez **MyTargetUbuntu**.

1. Pour **Use Tags**, choisissez les instances EC2 que vous souhaitez inclure dans cet objectif d'évaluation en saisissant des valeurs dans les champs **Key** et **Value**.

   Dans le cadre de ce didacticiel, sélectionnez l'instance EC2 que vous avez créée à l'étape précédente en entrant **Name** dans le champ **Clé** et **InspectorEC2InstanceUbuntu** dans le champ **Valeur**. 

   Cochez la case à **Toutes les instances** afin d'inclure toutes les instances EC2 de votre compte et de votre région AWS dans cet objectif d'évaluation.

1. Installez un agent Amazon Inspector Classic sur votre instance EC2 balisée. Pour installer un agent sur toutes les instances EC2 incluses dans un objectif d'évaluation, sélectionnez la case **Installer des agents**.
**Note**  
Vous pouvez également installer l'agent Amazon Inspector à l'aide de la fonctionnalité [Exécuter la commande de Systems Manager](inspector_installing-uninstalling-agents.md#install-run-command). Pour installer l'agent sur toutes les instances dans l'objectif d'évaluation, vous pouvez spécifier les mêmes balises que celles utilisées pour créer l'objectif d'évaluation. Ou vous pouvez installer l'agent Amazon Inspector sur votre instance EC2 manuellement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Installation des agents Amazon Inspector Classic](inspector_installing-uninstalling-agents.md).

1. Choisissez **Enregistrer**.

**Note**  
À ce stade, un rôle lié à un service appelé `AWSServiceRoleForAmazonInspector` est créé pour autoriser Amazon Inspector Classic à accéder à vos ressources. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Création d'un rôle lié à un service pour Amazon Inspector Classic](inspector_slr.md#create-slr).

## Étape 3 : créer et exécuter votre modèle d'évaluation
<a name="createassessmenttemplate_ubuntu"></a>

**Pour créer et exécuter votre modèle**

1. Si vous utilisez **Configuration avancée**, vous serez dirigé vers la page **Définition d'un modèle d'évaluation**. Sinon, naviguez vers la page **Modèles d'évaluation**, puis sélectionnez **Créer**.

1. Dans **Nom**, saisissez le nom de votre modèle d'évaluation. Dans le cadre de ce didacticiel, entrez **MyFirstTemplateUbuntu**.

1. Pour **Nom de l'objectif**, sélectionnez l'objectif d'évaluation que vous avez créé ci-dessus, **MyTargetUbuntu**.

1. Pour **Ensembles de règles**, utilisez le menu déroulant pour choisir les packages de règles que vous souhaitez utiliser dans ce modèle d'évaluation.

   Pour ce didacticiel, choisissez **Vulnérabilités et expositions courantes 1.1**.

1. Pour **Durée**, spécifiez la durée de votre modèle d'évaluation.

   Pour ce didacticiel, choisissez **15 minutes**.

1. Si vous utilisez **Configuration avancée**, choisissez **Suivant**. Sur la page **Révision** suivante, choisissez **Créer**. Sinon ,choisissez **Créer et exécuter**.

## Étape 4 : Localiser et analyser les résultats générés
<a name="analyzefinding_ubuntu"></a>

Une évaluation terminée produit un ensemble de résultats ou de problèmes de sécurité potentiels qu'Amazon Inspector Classic découvre dans votre objectif d'évaluation. Vous pouvez consulter les résultats et suivre les étapes recommandées pour résoudre les problèmes de sécurité potentiels.

1. Accédez à la page **Exécutions d'évaluations**. Vérifiez que le statut de l'exécution du modèle d'évaluation appelé **MyFirstTemplateUbuntu**que vous avez créé à l'étape précédente est défini sur **Collecte de données**. Cela indique que l'exécution d'évaluation est actuellement en cours, et que les données télémétriques de votre objectif sont collectées et analysées par rapport aux packages de règles sélectionnés.

1. Vous ne pouvez pas consulter les résultats générés par l'exécution d'évaluation alors qu'elle est toujours en cours. Laissez l'exécution d'évaluation s'exécuter pendant toute sa durée. 

   Le statut **MyFirstTemplateUbuntu**passe d'abord à **Arrêt**, puis au bout de quelques minutes à **Analyse**, puis enfin à **Analyse terminée**. Pour voir ce changement de statut, sélectionnez l'icône **Actualiser**.

1. Accédez à la page de **Résultats**.

   Pour développer la vue et voir les détails d'une constatation, cliquez sur la flèche située à gauche de la constatation. Les détails du résultat incluent les éléments suivants :
   + ARN du résultat
   + Nom de l'exécution d'évaluation qui a produit ce résultat
   + Nom de l'objectif d'évaluation qui a produit ce résultat
   + Nom du modèle d'évaluation qui a produit ce résultat
   + Heure de début de l'exécution d'évaluation
   + Heure de fin de l'exécution d'évaluation
   + Statut de l'exécution d'évaluation
   + Nom du package de règles qui inclut la règle qui a déclenché la recherche
   + ID d'agent Amazon Inspector Classic
   + Nom du résultat
   + Gravité du résultat
   + Description du résultat
   + Étapes de résolution recommandées que vous pouvez exécuter pour résoudre le problème de sécurité potentiel décrit par le résultat

## Étape 5 : appliquer le correctif recommandé à votre cible d'évaluation
<a name="upgradeapplication_ubuntu"></a>

Dans cette procédure, vous devez appliquer une mise à jour pour corriger les problèmes découverts.

1. Connectez-vous à votre instance **InspectorEC2InstanceUbuntu** et effectuez une mise à jour du package.

1. Sur la page **Modèles d'évaluation**, choisissez **MyFirstTemplateUbuntu**, puis sélectionnez **Exécuter** pour démarrer une nouvelle exécution à l'aide de ce modèle. 

1. Suivez les étapes [Étape 4 : Localiser et analyser les résultats générés](#analyzefinding_ubuntu) ci-dessous pour voir les résultats de cette exécution ultérieure du **MyFirstTemplateUbuntu**modèle.

   La mise à jour du package aurait dû résoudre les problèmes rencontrés lors de la première exécution du modèle.