Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Ressources d'image de sortie d'Image Builder
<a name="manage-images"></a>

Après avoir créé des ressources d'image pour les images AMI ou de conteneur avec Image Builder, vous pouvez les gérer à l'aide de la console Image Builder, via l'API Image Builder ou à l'aide des **imagebuilder** commandes du AWS CLI.

**Astuce**  
Lorsque vous disposez de plusieurs ressources du même type, le balisage vous aide à identifier une ressource spécifique en fonction des balises que vous lui avez attribuées. Pour plus d'informations sur le balisage de vos ressources à l'aide des commandes Image Builder dans le AWS CLI, consultez la [Balisage des ressources](tag-resources.md) section de ce guide.

Cette section explique comment répertorier, afficher et créer des images. Pour plus d'informations sur les flux de production d'images et sur la façon de les gérer, consultez[Gérez les flux de travail de création et de test pour les images Image Builder](manage-image-workflows.md).

**Topics**
+ [Répertorier les images et créer des versions](image-details-list.md)
+ [Afficher les détails des ressources d'images](view-image-details.md)
+ [Créez des images personnalisées avec Image Builder](create-images.md)
+ [Importez et exportez des images de machines virtuelles avec Image Builder](vm-import-export.md)
+ [Importez des images de disque ISO Windows vérifiées avec Image Builder](import-iso-disk.md)
+ [Gestion des résultats de sécurité pour les images Image Builder](image-security-findings.md)
+ [Nettoyez les ressources d'Image Builder](#images-cleanup)

## Nettoyez les ressources d'Image Builder
<a name="images-cleanup"></a>

Pour éviter des frais imprévus, veillez à nettoyer les ressources et les pipelines que vous avez créés à partir des exemples de ce guide. Pour plus d'informations sur la suppression de ressources dans Image Builder, consultez[Supprimer les ressources d'Image Builder obsolètes ou inutilisées](delete-resources.md).