View a markdown version of this page

Gérer les paramètres de distribution d'Image Builder - EC2 Image Builder

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Gérer les paramètres de distribution d'Image Builder

Avant de configurer les paramètres de distribution de vos images de sortie, nous vous recommandons de vérifier la disponibilité de toute infrastructure sous-jacente ou d'autres exigences pour les instances lancées à partir de votre image de sortie dans les régions cibles de distribution. Par exemple, toutes les régions ne prennent pas en charge les hôtes dédiés EC2 pour Mac, qui sont nécessaires pour lancer des instances à partir d'une image macOS. Pour plus d'informations sur les types d'instances et la tarification des hôtes dédiés, consultez la rubrique Tarification des hôtes dédiés Amazon EC2.

Après avoir créé les paramètres de distribution avec Image Builder, vous pouvez les gérer à l'aide de la console Image Builder, de l'API Image Builder ou imagebuilder des commandes du AWS CLI. Les paramètres de distribution vous permettent d'effectuer les actions suivantes :

Diffusion de l'AMI
  • Spécifiez le nom et la description de votre AMI de sortie.

  • Autorisez Comptes AWS d'autres organisations et unités d'organisation à lancer l'AMI depuis le compte du propriétaire. Le compte propriétaire est facturé pour les frais associés à l'AMI.

    Note

    Pour rendre une AMI publique, définissez les comptes autorisés pour l'autorisation de lancement sur all. Pour plus d'informations et des exemples, consultez ModifyImageAttribute le manuel Amazon EC2 API Reference.

    Important

    Vous ne pouvez pas rendre publiques les AMI comportant des filigranes. Si votre recette d'image inclut des filigranes, ou si des filigranes sont attachés à l'AMI source, vous ne pouvez pas définir les autorisations de lancement comme publiques. Image Builder rejette la configuration de distribution. Les filigranes se propagent automatiquement lorsque vous copiez ou distribuez une AMI entre les régions ou les comptes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Suivez la lignée des AMI à l'aide de filigranes.

  • Créez une copie de l'AMI de sortie pour chacun des comptes, organisations et unités d'organisation cibles spécifiés dans la région de destination. Les comptes, organisations et unités d'organisation cibles sont propriétaires de leurs copies AMI et sont facturés pour tous les frais associés. Pour plus d'informations sur la distribution de votre AMI aux unités d'organisation AWS Organizations et aux unités d'organisation, voir Partager une AMI avec des organisations ou des unités d'organisation.

  • Copiez l'AMI sur le compte du propriétaire dans un autre compte Régions AWS.

  • Exportez des disques d'image de machine virtuelle vers Amazon Simple Storage Service (Amazon S3). Pour de plus amples informations, veuillez consulter Exemple : créez des paramètres de distribution pour les disques de sortie des machines virtuelles à partir du AWS CLI.

Distribution d'images de conteneurs
  • Spécifiez le référentiel ECR dans lequel Image Builder stocke l'image de sortie dans la région de distribution.

Vous pouvez utiliser vos paramètres de distribution de la manière suivante pour diffuser des images aux régions, comptes AWS Organizations et unités organisationnelles (UO) cibles en une seule fois ou à chaque création de pipeline :

  • Pour diffuser automatiquement des images mises à jour à des régions, des comptes, des organisations et des unités d'organisation spécifiques, utilisez les paramètres de distribution avec un pipeline Image Builder qui s'exécute selon un calendrier.

  • Pour créer une nouvelle image et la diffuser aux régions, comptes, organisations et unités d'organisation spécifiés, utilisez les paramètres de distribution d'un pipeline Image Builder que vous exécutez une seule fois depuis la console Image Builder, en utilisant Exécuter le pipeline dans le menu Actions.

  • Pour créer une nouvelle image et la diffuser aux régions, comptes, organisations et unités d'organisation spécifiés, utilisez les paramètres de distribution à l'aide de l'action d'API ou de la commande Image Builder suivante dans le AWS CLI :

  • Exporter des disques d'image de machine virtuelle (VM) vers des compartiments S3 dans les régions cibles dans le cadre de votre processus de création d'image habituel.

Astuce

Lorsque vous disposez de plusieurs ressources du même type, le balisage vous permet d'identifier une ressource spécifique en fonction des balises que vous lui avez attribuées. Pour plus d'informations sur le balisage de vos ressources à l'aide des commandes d'Image Builder AWS CLI, consultez la Balisage des ressources section de ce guide.