Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Comprendre la facturation des contacts

Avec AWS Ground Station, vous ne payez que pour le temps d'antenne que vous utilisez. AWS Ground Station utilisation des contacts des compteurs par minute. Pour chaque contact, le service calcule la durée du contact du début à la fin et arrondit à la minute la plus proche. Cette durée mesurée détermine les frais que vous devrez payer pour ce contact.

Votre tarif dépend de deux facteurs principaux :

Définitions de bande passante

AWS Ground Station classe les contacts en deux niveaux de bande passante en fonction de la bande passante instantanée :

Modes de planification

AWS Ground Station propose deux modes de planification :

Pour obtenir des informations tarifaires spécifiques pour votre compte ou pour en savoir plus sur le mode de planification réservé, contactez votre représentant AWS.

CancelContact

L'utilisation de l' CancelContactAPI varie en fonction de l'état du contact lorsque vous l'appelez :

Lorsque vous annulez un contact, la facturation dépend de votre mode de planification et de la date d'annulation. Pour plus d'informations, contactez votre représentant AWS.

Lorsque vous arrêtez un contact, vous êtes facturé pour la partie du contact qui a été exécutée et pour le temps restant qui n'est pas couvert par des contacts dupliqués. Un contact dupliqué dans ce contexte a été :

Les scénarios suivants montrent comment cette mesure fonctionne dans la pratique.

Scénario 1 : contact unique

Vous programmez un contact de 150 minutes sur Ground Station Anytown 1 qui débutera à 14h00 et se terminera à 16h30.

Répartition de la facturation :

150 minutes vous sont facturées. Il s'agit du scénario de base dans lequel un contact se termine comme prévu sans aucun arrêt ni annulation.

Scénario 2 : contact à guichet unique

Vous programmez un contact de 150 minutes sur Ground Station Anytown 1 qui débutera à 14h00 et se terminera à 16h30. À 15h00, vous appelez l' CancelContact API pour arrêter votre contact.

Répartition de la facturation :

Les 150 minutes complètes vous sont facturées car vous avez interrompu le contact mais n'avez programmé aucun contact dupliqué pour couvrir le temps restant (15h00-16h30). Lorsque vous arrêtez un contact sans programmer de doublons, vous restez responsable de la totalité de la durée initialement prévue.

Scénario 3 : doublon unique

Vous programmez un contact de 150 minutes sur Ground Station Anytown 1 qui débutera à 14h00 et se terminera à 16h30. À 15 heures, vous appelez l' CancelContact API pour arrêter votre premier contact. Après avoir appelé CancelContact, vous programmez un autre contact sur la même station au sol à partir de 15 h 10 pendant 150 minutes.

Répartition de la facturation :

Le deuxième contact est un doublon car vous l'avez programmé après avoir arrêté le premier contact. Le duplicata couvre le temps restant entre 15 h 10 et 16 h 30. Vous n'êtes donc facturé que pour la durée réelle du premier contact, plus l'intervalle de 10 minutes entre l'arrêt et le redémarrage.

Scénario 4 : court duplicata

Vous programmez un contact de 150 minutes sur Ground Station Anytown 1 qui débutera à 14h00 et se terminera à 16h30. À 15 heures, vous appelez l' CancelContact API pour arrêter votre premier contact. Après avoir appelé CancelContact, vous planifiez un contact de 30 minutes sur la même station au sol à partir de 15 h 10.

Répartition de la facturation :

Le contact dupliqué ne couvre que 30 minutes (15:10-15:40) des 90 minutes restantes après l'arrêt du premier contact. Vous êtes facturé à la fois pour les 10 minutes précédant le début du doublon et pour les 50 minutes non couvertes après la fin du doublon (15 h 40 à 16 h 30).

Scénario 5 : doublons multiples

Vous programmez un contact de 150 minutes sur Ground Station Anytown 1 qui débutera à 14h00 et se terminera à 16h30. À 15 heures, vous appelez l' CancelContact API pour arrêter votre premier contact. Après avoir appelé CancelContact, vous planifiez un contact de 30 minutes sur la même station au sol à partir de 15 h 10. Plus tard, à 15h30, vous programmez un autre contact à partir de 16h00 pendant 120 minutes.

Répartition de la facturation :

Les deuxième et troisième contacts sont considérés comme des doublons car vous les avez planifiés après avoir arrêté le premier contact. Cependant, les écarts entre les contacts vous sont toujours facturés : 10 minutes entre le premier arrêt (15h00) et le deuxième départ (15h10), et 20 minutes entre le deuxième arrêt (15h40) et le troisième départ (16h00).

Scénario 6 : arrêts multiples

Vous programmez un contact de 150 minutes sur Ground Station Anytown 1 qui débutera à 14h00 et se terminera à 16h30. À 15 heures, vous appelez l' CancelContact API pour arrêter votre premier contact. Après avoir appelé CancelContact, vous planifiez un contact de 80 minutes sur Ground Station Anytown 1 qui commence à 15 h 10 et se termine à 16 h 30. À 15 h 30, vous appelez à nouveau l' CancelContact API, ce qui empêche votre contact dupliqué.

Répartition de la facturation :

Le deuxième contact est facturé pour la totalité de sa durée de 80 minutes car vous l'avez arrêté à 15 h 30, laissant 60 minutes de l'heure initialement prévue (15 h 30 à 16 h 30) non utilisées. À moins que vous ne programmiez un autre contact en double pour couvrir le temps restant, vous êtes responsable de la durée totale de tout contact interrompu.

Scénario 7 : station Multi-antenna au sol sans doublon

À 13 h, vous programmez deux contacts sur Ground Station Anytown 1. Le premier est un contact de 150 minutes commençant à 14h00 et se terminant à 16h30. Le second est un contact de 90 minutes commençant à 15 h et se terminant à 16 h 30. À 15 heures, vous appelez l' CancelContact API pour arrêter votre premier contact. La station terrestre Anytown 1 est une station au sol à antennes multiples, qui permet aux deux contacts de fonctionner simultanément.

Répartition de la facturation :

Bien que le second contact chevauche la partie arrêtée du premier contact, il ne compte pas comme un doublon. Le deuxième contact ne répond pas au premier critère pour les doublons : il était prévu à 13h00, avant que vous n'interrompiez le premier contact à 15h00. Comme il ne s'agit pas d'un doublon, vous êtes facturé pour toute la durée initiale du premier contact, quelle que soit la date à laquelle vous l'avez interrompu.

Scénario 8 : station Multi-antenna au sol avec contacts dupliqués

Vous programmez un contact de 150 minutes sur Ground Station Anytown 1 qui débutera à 14h00 et se terminera à 16h30. À 15 heures, vous appelez l' CancelContact API pour arrêter votre premier contact. Après avoir appelé CancelContact, vous planifiez un contact de 30 minutes sur Ground Station Anytown 1 à partir de 15h10 et se terminant à 15h40. Plus tard, vous programmez un autre contact de 90 minutes sur Ground Station Anytown 1 à partir de 15h30 et se terminant à 17h00. La station terrestre Anytown 1 est une station au sol à antennes multiples, qui permet aux deux contacts dupliqués de fonctionner simultanément avec des temps qui se chevauchent.

Répartition de la facturation :

Les deuxième et troisième contacts sont considérés comme des doublons car vous les avez planifiés après avoir arrêté le premier contact. L'intervalle de 10 minutes entre l'arrêt du premier contact (15h00) et le début du deuxième contact (15h10) représente le temps d'arrêt qui vous est facturé sur la base du contact initial.