Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Publier/souscrire des messages locaux
<a name="ipc-publish-subscribe"></a>

La messagerie Publish/subscribe (pubsub) vous permet d'envoyer et de recevoir des messages relatifs à des sujets. Les composants peuvent publier des messages dans des rubriques pour envoyer des messages à d'autres composants. Les composants abonnés à cette rubrique peuvent ensuite agir sur les messages qu'ils reçoivent.

**Note**  
Vous ne pouvez pas utiliser ce service publish/subscribe IPC pour publier ou vous abonner à AWS IoT Core MQTT. Pour plus d'informations sur l'échange de messages avec AWS IoT Core MQTT, consultez[Publier/souscrire AWS IoT Core des messages MQTT](ipc-iot-core-mqtt.md).

**Topics**
+ [Versions minimales du SDK](#ipc-publish-subscribe-sdk-versions)
+ [Autorisation](#ipc-publish-subscribe-authorization)
+ [PublishToTopic](#ipc-operation-publishtotopic)
+ [SubscribeToTopic](#ipc-operation-subscribetotopic)
+ [Exemples](#ipc-publish-subscribe-examples)

## Versions minimales du SDK
<a name="ipc-publish-subscribe-sdk-versions"></a>

Le tableau suivant répertorie les versions minimales SDKs que vous pouvez utiliser pour publier et vous abonner à des messages à destination et en provenance de sujets locaux.


| Kit SDK | Version minimale | 
| --- | --- | 
|  [AWS IoT Greengrass SDK de composants (C, C\$1\$1, Rust)](https://github.com/aws-greengrass/aws-greengrass-component-sdk)  |  v1.0.0  | 
|  [Kit SDK des appareils AWS IoT pour Java v2](https://github.com/aws/aws-iot-device-sdk-java-v2)  |  v1.2.10  | 
|  [Kit SDK des appareils AWS IoT pour Python v2](https://github.com/aws/aws-iot-device-sdk-python-v2)  |  v1.5.3  | 
|  [Kit SDK des appareils AWS IoT pour C\$1\$1 v2](https://github.com/aws/aws-iot-device-sdk-cpp-v2)  |  v1.17.0  | 
|  [Kit SDK des appareils AWS IoT pour JavaScript  ](https://github.com/aws/aws-iot-device-sdk-js-v2) v2  |  v1.12.0  | 

## Autorisation
<a name="ipc-publish-subscribe-authorization"></a>

Pour utiliser la publish/subscribe messagerie locale dans un composant personnalisé, vous devez définir des politiques d'autorisation qui permettent à votre composant d'envoyer et de recevoir des messages aux rubriques. Pour plus d'informations sur la définition des politiques d'autorisation, consultez[Autoriser les composants à effectuer des opérations IPC](interprocess-communication.md#ipc-authorization-policies).

Les politiques d'autorisation pour la publish/subscribe messagerie présentent les propriétés suivantes.

**Identifiant du service IPC :** `aws.greengrass.ipc.pubsub`


| Opération | Description | Ressources | 
| --- | --- | --- | 
|  `aws.greengrass#PublishToTopic`  |  Permet à un composant de publier des messages dans les rubriques que vous spécifiez.  |  Une chaîne de rubrique, telle que`test/topic`. Utilisez an `*` pour correspondre à n'importe quelle combinaison de caractères dans une rubrique. Cette chaîne de rubrique ne prend pas en charge les caractères génériques de rubrique MQTT (`#`et`+`).  | 
|  `aws.greengrass#SubscribeToTopic`  |  Permet à un composant de s'abonner à des messages pour les sujets que vous spécifiez.  |  Une chaîne de rubrique, telle que`test/topic`. Utilisez an `*` pour correspondre à n'importe quelle combinaison de caractères dans une rubrique. <a name="ipc-local-publish-subscribe-authorization-mqtt-wildcards"></a>Dans [Greengrass nucleus](greengrass-nucleus-component.md) v2.6.0 et versions ultérieures, vous pouvez vous abonner à des sujets contenant des caractères génériques MQTT (et). `#` `+` Cette chaîne de rubrique prend en charge les caractères génériques des rubriques MQTT sous forme de caractères littéraux. Par exemple, si la politique d'autorisation d'un composant accorde l'accès à `test/topic/#``test/topic/#`, le composant peut s'abonner, mais pas`test/topic/filter`.  | 
|  `*`  |  Permet à un composant de publier des messages et de s'y abonner pour les sujets que vous spécifiez.  |  Une chaîne de rubrique, telle que`test/topic`. Utilisez an `*` pour correspondre à n'importe quelle combinaison de caractères dans une rubrique. <a name="ipc-local-publish-subscribe-authorization-mqtt-wildcards"></a>Dans [Greengrass nucleus](greengrass-nucleus-component.md) v2.6.0 et versions ultérieures, vous pouvez vous abonner à des sujets contenant des caractères génériques MQTT (et). `#` `+` Cette chaîne de rubrique prend en charge les caractères génériques des rubriques MQTT sous forme de caractères littéraux. Par exemple, si la politique d'autorisation d'un composant accorde l'accès à `test/topic/#``test/topic/#`, le composant peut s'abonner, mais pas`test/topic/filter`.  | 

### Exemples de politiques d'autorisation
<a name="ipc-publish-subscribe-authorization-policy-examples"></a>

Vous pouvez vous référer à l'exemple de politique d'autorisation suivant pour vous aider à configurer les politiques d'autorisation pour vos composants.

**Example Exemple de politique d'autorisation**  
L'exemple de politique d'autorisation suivant permet à un composant de publier et de s'abonner à toutes les rubriques.  

```
{
  "accessControl": {
    "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
      "com.example.MyLocalPubSubComponent:pubsub:1": {
        "policyDescription": "Allows access to publish/subscribe to all topics.",
        "operations": [
          "aws.greengrass#PublishToTopic",
          "aws.greengrass#SubscribeToTopic"
        ],
        "resources": [
          "*"
        ]
      }
    }
  }
}
```

## PublishToTopic
<a name="ipc-operation-publishtotopic"></a>

Publier un message dans une rubrique

### Demande
<a name="ipc-operation-publishtotopic-request"></a>

La demande de cette opération comporte les paramètres suivants :

`topic`  
Rubrique dans laquelle le message doit être publié.

`publishMessage`(Python :`publish_message`)  
Le message à publier. Cet objet contient `PublishMessage` les informations suivantes. Vous devez spécifier l'une des valeurs suivantes : `jsonMessage` et`binaryMessage`.  <a name="ipc-publish-subscribe-message-shape"></a>  
`jsonMessage`(Python :`json_message`)  
(Facultatif) Un message JSON. Cet objet contient `JsonMessage` les informations suivantes :    
`message`  
Le message JSON en tant qu'objet.  
`context`  <a name="ipc-publish-subscribe-message-context-variable"></a>
Le contexte du message, tel que le sujet dans lequel le message a été publié.  
Cette fonctionnalité est disponible pour les versions 2.6.0 et ultérieures du composant [Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) nucleus. Le tableau suivant répertorie les versions minimales du Kit SDK des appareils AWS IoT que vous devez utiliser pour accéder au contexte du message.      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/ipc-publish-subscribe.html)
Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise les mêmes objets de message dans les `SubscribeToTopic` opérations `PublishToTopic` et. Le logiciel AWS IoT Greengrass Core définit cet objet de contexte dans les messages lorsque vous vous abonnez et ignore cet objet de contexte dans les messages que vous publiez.
Cet objet contient `MessageContext` les informations suivantes :    
`topic`  
Sujet dans lequel le message a été publié.  
`binaryMessage`(Python :`binary_message`)  
(Facultatif) Un message binaire. Cet objet contient `BinaryMessage` les informations suivantes :    
`message`  
Le message binaire sous forme de blob.  
`context`  <a name="ipc-publish-subscribe-message-context-variable"></a>
Le contexte du message, tel que le sujet dans lequel le message a été publié.  
Cette fonctionnalité est disponible pour les versions 2.6.0 et ultérieures du composant [Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) nucleus. Le tableau suivant répertorie les versions minimales du Kit SDK des appareils AWS IoT que vous devez utiliser pour accéder au contexte du message.      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/ipc-publish-subscribe.html)
Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise les mêmes objets de message dans les `SubscribeToTopic` opérations `PublishToTopic` et. Le logiciel AWS IoT Greengrass Core définit cet objet de contexte dans les messages lorsque vous vous abonnez et ignore cet objet de contexte dans les messages que vous publiez.
Cet objet contient `MessageContext` les informations suivantes :    
`topic`  
Sujet dans lequel le message a été publié.

### Réponse
<a name="ipc-operation-publishtotopic-response"></a>

Cette opération ne fournit aucune information dans sa réponse.

### Exemples
<a name="ipc-operation-publishtotopic-examples"></a>

Les exemples suivants montrent comment appeler cette opération dans le code de composant personnalisé.

------
#### [ Java (IPC client V2) ]

**Example Exemple : publier un message binaire**  

```
package com.aws.greengrass.docs.samples.ipc;

import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.GreengrassCoreIPCClientV2;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.BinaryMessage;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.PublishMessage;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.PublishToTopicRequest;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.PublishToTopicResponse;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.UnauthorizedError;

import java.nio.charset.StandardCharsets;

public class PublishToTopicV2 {

    public static void main(String[] args) {
        String topic = args[0];
        String message = args[1];
        try (GreengrassCoreIPCClientV2 ipcClient = GreengrassCoreIPCClientV2.builder().build()) {
            PublishToTopicV2.publishBinaryMessageToTopic(ipcClient, topic, message);
            System.out.println("Successfully published to topic: " + topic);
        } catch (Exception e) {
            if (e.getCause() instanceof UnauthorizedError) {
                System.err.println("Unauthorized error while publishing to topic: " + topic);
            } else {
                System.err.println("Exception occurred when using IPC.");
            }
            e.printStackTrace();
            System.exit(1);
        }
    }

    public static PublishToTopicResponse publishBinaryMessageToTopic(
            GreengrassCoreIPCClientV2 ipcClient, String topic, String message) throws InterruptedException {
        BinaryMessage binaryMessage =
                new BinaryMessage().withMessage(message.getBytes(StandardCharsets.UTF_8));
        PublishMessage publishMessage = new PublishMessage().withBinaryMessage(binaryMessage);
        PublishToTopicRequest publishToTopicRequest =
                new PublishToTopicRequest().withTopic(topic).withPublishMessage(publishMessage);
        return ipcClient.publishToTopic(publishToTopicRequest);
    }
}
```

------
#### [ Python (IPC client V2) ]

**Example Exemple : publier un message binaire**  

```
import sys
import traceback

from awsiot.greengrasscoreipc.clientv2 import GreengrassCoreIPCClientV2
from awsiot.greengrasscoreipc.model import (
    PublishMessage,
    BinaryMessage
)


def main():
    args = sys.argv[1:]
    topic = args[0]
    message = args[1]

    try:
        ipc_client = GreengrassCoreIPCClientV2()
        publish_binary_message_to_topic(ipc_client, topic, message)
        print('Successfully published to topic: ' + topic)
    except Exception:
        print('Exception occurred', file=sys.stderr)
        traceback.print_exc()
        exit(1)


def publish_binary_message_to_topic(ipc_client, topic, message):
    binary_message = BinaryMessage(message=bytes(message, 'utf-8'))
    publish_message = PublishMessage(binary_message=binary_message)
    return ipc_client.publish_to_topic(topic=topic, publish_message=publish_message)


if __name__ == '__main__':
    main()
```

------
#### [ C\$1\$1 (IPC client V1) ]

**Example Exemple : publier un message binaire**  

```
#include <iostream>

#include <aws/crt/Api.h>
#include <aws/greengrass/GreengrassCoreIpcClient.h>

using namespace Aws::Crt;
using namespace Aws::Greengrass;

class IpcClientLifecycleHandler : public ConnectionLifecycleHandler {
    void OnConnectCallback() override {
        // Handle connection to IPC service.
    }

    void OnDisconnectCallback(RpcError error) override {
        // Handle disconnection from IPC service.
    }

    bool OnErrorCallback(RpcError error) override {
        // Handle IPC service connection error.
        return true;
    }
};

int main() {
    ApiHandle apiHandle(g_allocator);
    Io::EventLoopGroup eventLoopGroup(1);
    Io::DefaultHostResolver socketResolver(eventLoopGroup, 64, 30);
    Io::ClientBootstrap bootstrap(eventLoopGroup, socketResolver);
    IpcClientLifecycleHandler ipcLifecycleHandler;
    GreengrassCoreIpcClient ipcClient(bootstrap);
    auto connectionStatus = ipcClient.Connect(ipcLifecycleHandler).get();
    if (!connectionStatus) {
        std::cerr << "Failed to establish IPC connection: " << connectionStatus.StatusToString() << std::endl;
        exit(-1);
    }

    String topic("my/topic");
    String message("Hello, World!");
    int timeout = 10;

    PublishToTopicRequest request;
    Vector<uint8_t> messageData({message.begin(), message.end()});
    BinaryMessage binaryMessage;
    binaryMessage.SetMessage(messageData);
    PublishMessage publishMessage;
    publishMessage.SetBinaryMessage(binaryMessage);
    request.SetTopic(topic);
    request.SetPublishMessage(publishMessage);

    auto operation = ipcClient.NewPublishToTopic();
    auto activate = operation->Activate(request, nullptr);
    activate.wait();

    auto responseFuture = operation->GetResult();
    if (responseFuture.wait_for(std::chrono::seconds(timeout)) == std::future_status::timeout) {
        std::cerr << "Operation timed out while waiting for response from Greengrass Core." << std::endl;
        exit(-1);
    }

    auto response = responseFuture.get();
    if (!response) {
        // Handle error.
        auto errorType = response.GetResultType();
        if (errorType == OPERATION_ERROR) {
            auto *error = response.GetOperationError();
            (void)error;
            // Handle operation error.
        } else {
            // Handle RPC error.
        }
    }
    return 0;
}
```

------
#### [ JavaScript ]

**Example Exemple : publier un message binaire**  

```
    
import * as greengrasscoreipc from "aws-iot-device-sdk-v2/dist/greengrasscoreipc";
import {BinaryMessage, PublishMessage, PublishToTopicRequest} from "aws-iot-device-sdk-v2/dist/greengrasscoreipc/model";
 
class PublishToTopic {
    private ipcClient : greengrasscoreipc.Client
    private readonly topic : string;
    private readonly messageString : string;
 
    constructor() {
        // define your own constructor, e.g.
        this.topic = "<define_your_topic>";
        this.messageString = "<define_your_message_string>";
        this.publishToTopic().then(r => console.log("Started workflow"));
    }
 
    private async publishToTopic() {
        try {
            this.ipcClient = await getIpcClient();
 
            const binaryMessage : BinaryMessage = {
                message: this.messageString
            }
 
            const publishMessage : PublishMessage = {
                binaryMessage: binaryMessage
            }
 
            const request : PublishToTopicRequest = {
                topic: this.topic,
                publishMessage: publishMessage
            }
 
            this.ipcClient.publishToTopic(request).finally(() => console.log(`Published message ${publishMessage.binaryMessage?.message} to topic`))
 
        } catch (e) {
            // parse the error depending on your use cases
            throw e
        }
    }
}
 
 
export async function getIpcClient(){
    try {
        const ipcClient = greengrasscoreipc.createClient();
        await ipcClient.connect()
            .catch(error => {
                // parse the error depending on your use cases
                throw error;
            });
        return ipcClient
    } catch (err) {
        // parse the error depending on your use cases
        throw err
    }
}
 
// starting point
const publishToTopic = new PublishToTopic();
```

------
#### [ Rust ]

**Example Exemple : publier un message binaire**  

```
use gg_sdk::Sdk;

fn main() {
    let sdk = Sdk::init();
    sdk.connect().expect("Failed to establish IPC connection");

    let message = b"Hello, World";
    let topic = "my/topic";

    sdk.publish_to_topic_binary(topic, message)
        .expect("Failed to publish to topic");

    println!("Successfully published to topic: {topic}");
}
```

------
#### [ C ]

**Example Exemple : publier un message binaire**  

```
#include <gg/error.h>
#include <gg/ipc/client.h>
#include <gg/sdk.h>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>

int main(void) {
    gg_sdk_init();

    GgError err = ggipc_connect();
    if (err != GG_ERR_OK) {
        fprintf(stderr, "Failed to establish IPC connection.\n");
        exit(-1);
    }

    GgBuffer message = GG_STR("Hello, World");
    GgBuffer topic = GG_STR("my/topic");

    err = ggipc_publish_to_topic_binary(topic, message);
    if (err != GG_ERR_OK) {
        fprintf(
            stderr,
            "Failed to publish to topic: %.*s\n",
            (int) topic.len,
            topic.data
        );
        exit(-1);
    }

    printf(
        "Successfully published to topic: %.*s\n", (int) topic.len, topic.data
    );
}
```

------
#### [ C\$1\$1 (Component SDK) ]

**Example Exemple : publier un message binaire**  

```
#include <gg/ipc/client.hpp>
#include <iostream>

int main() {
    auto &client = gg::ipc::Client::get();

    auto error = client.connect();
    if (error) {
        std::cerr << "Failed to establish IPC connection.\n";
        exit(-1);
    }

    std::string_view message = "Hello, World";
    std::string_view topic = "my/topic";

    error = client.publish_to_topic(topic, message);
    if (error) {
        std::cerr << "Failed to publish to topic: " << topic << "\n";
        exit(-1);
    }

    std::cout << "Successfully published to topic: " << topic << "\n";
}
```

------

## SubscribeToTopic
<a name="ipc-operation-subscribetotopic"></a>

Abonnez-vous aux messages sur un sujet.

<a name="ipc-subscribe-operation-note"></a>Il s'agit d'une opération d'abonnement dans le cadre de laquelle vous vous abonnez à un flux de messages d'événements. Pour utiliser cette opération, définissez un gestionnaire de réponse au flux avec des fonctions qui gèrent les messages d'événements, les erreurs et la fermeture du flux. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Abonnez-vous aux diffusions d'événements IPC](interprocess-communication.md#ipc-subscribe-operations).

**Type de message d'événement :** `SubscriptionResponseMessage`

### Demande
<a name="ipc-operation-subscribetotopic-request"></a>

La demande de cette opération comporte les paramètres suivants :

`topic`  
Rubrique à laquelle vous souhaitez vous abonner.  
Dans [Greengrass nucleus](greengrass-nucleus-component.md) v2.6.0 et versions ultérieures, cette rubrique prend en charge les caractères génériques du thème MQTT (et). `#` `+`

`receiveMode`(Python :`receive_mode`)  
(Facultatif) Comportement qui indique si le composant reçoit des messages de lui-même. Vous pouvez modifier ce comportement pour permettre à un composant d'agir sur ses propres messages. Le comportement par défaut dépend de la présence ou non d'un caractère générique MQTT dans le sujet. Sélectionnez l’une des options suivantes :  
+ `RECEIVE_ALL_MESSAGES`— Recevez tous les messages correspondant au sujet, y compris les messages du composant abonné.

  Ce mode est l'option par défaut lorsque vous vous abonnez à un sujet qui ne contient pas de joker MQTT.
+ `RECEIVE_MESSAGES_FROM_OTHERS`— Recevez tous les messages correspondant au sujet, à l'exception des messages du composant abonné.

  Ce mode est l'option par défaut lorsque vous vous abonnez à un sujet contenant un caractère générique MQTT.
Cette fonctionnalité est disponible pour les versions 2.6.0 et ultérieures du composant [Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) nucleus. Le tableau suivant répertorie les versions minimales Kit SDK des appareils AWS IoT que vous devez utiliser pour définir le mode de réception.      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/ipc-publish-subscribe.html)

### Réponse
<a name="ipc-operation-subscribetotopic-response"></a>

La réponse de cette opération contient les informations suivantes :

`messages`  
Le flux de messages. Cet objet contient `SubscriptionResponseMessage` les informations suivantes. Chaque message contient `jsonMessage` ou`binaryMessage`.  <a name="ipc-publish-subscribe-message-shape"></a>  
`jsonMessage`(Python :`json_message`)  
(Facultatif) Un message JSON. Cet objet contient `JsonMessage` les informations suivantes :    
`message`  
Le message JSON en tant qu'objet.  
`context`  <a name="ipc-publish-subscribe-message-context-variable"></a>
Le contexte du message, tel que le sujet dans lequel le message a été publié.  
Cette fonctionnalité est disponible pour les versions 2.6.0 et ultérieures du composant [Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) nucleus. Le tableau suivant répertorie les versions minimales du Kit SDK des appareils AWS IoT que vous devez utiliser pour accéder au contexte du message.      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/ipc-publish-subscribe.html)
Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise les mêmes objets de message dans les `SubscribeToTopic` opérations `PublishToTopic` et. Le logiciel AWS IoT Greengrass Core définit cet objet de contexte dans les messages lorsque vous vous abonnez et ignore cet objet de contexte dans les messages que vous publiez.
Cet objet contient `MessageContext` les informations suivantes :    
`topic`  
Sujet dans lequel le message a été publié.  
`binaryMessage`(Python :`binary_message`)  
(Facultatif) Un message binaire. Cet objet contient `BinaryMessage` les informations suivantes :    
`message`  
Le message binaire sous forme de blob.  
`context`  <a name="ipc-publish-subscribe-message-context-variable"></a>
Le contexte du message, tel que le sujet dans lequel le message a été publié.  
Cette fonctionnalité est disponible pour les versions 2.6.0 et ultérieures du composant [Greengrass](greengrass-nucleus-component.md) nucleus. Le tableau suivant répertorie les versions minimales du Kit SDK des appareils AWS IoT que vous devez utiliser pour accéder au contexte du message.      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/greengrass/v2/developerguide/ipc-publish-subscribe.html)
Le logiciel AWS IoT Greengrass Core utilise les mêmes objets de message dans les `SubscribeToTopic` opérations `PublishToTopic` et. Le logiciel AWS IoT Greengrass Core définit cet objet de contexte dans les messages lorsque vous vous abonnez et ignore cet objet de contexte dans les messages que vous publiez.
Cet objet contient `MessageContext` les informations suivantes :    
`topic`  
Sujet dans lequel le message a été publié.

`topicName`(Python :`topic_name`)  
Sujet dans lequel le message a été publié.  
Cette propriété n'est pas utilisée actuellement. Dans [Greengrass nucleus](greengrass-nucleus-component.md) v2.6.0 et versions ultérieures, vous pouvez obtenir la `(jsonMessage|binaryMessage).context.topic` valeur de a `SubscriptionResponseMessage` pour obtenir le sujet dans lequel le message a été publié.

### Exemples
<a name="ipc-operation-subscribetotopic-examples"></a>

Les exemples suivants montrent comment appeler cette opération dans le code de composant personnalisé.

------
#### [ Java (IPC client V2) ]

**Example Exemple : s'abonner à des publish/subscribe messages locaux**  <a name="ipc-operation-subscribetotopic-example-java-v2"></a>

```
package com.aws.greengrass.docs.samples.ipc;

import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.GreengrassCoreIPCClientV2;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.SubscribeToTopicResponseHandler;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.*;

import java.nio.charset.StandardCharsets;
import java.util.Optional;

public class SubscribeToTopicV2 {

    public static void main(String[] args) {
        String topic = args[0];
        try (GreengrassCoreIPCClientV2 ipcClient = GreengrassCoreIPCClientV2.builder().build()) {
            SubscribeToTopicRequest request = new SubscribeToTopicRequest().withTopic(topic);
            GreengrassCoreIPCClientV2.StreamingResponse<SubscribeToTopicResponse,
                    SubscribeToTopicResponseHandler> response =
                    ipcClient.subscribeToTopic(request, SubscribeToTopicV2::onStreamEvent,
                            Optional.of(SubscribeToTopicV2::onStreamError),
                            Optional.of(SubscribeToTopicV2::onStreamClosed));
            SubscribeToTopicResponseHandler responseHandler = response.getHandler();
            System.out.println("Successfully subscribed to topic: " + topic);

            // Keep the main thread alive, or the process will exit.
            try {
                while (true) {
                    Thread.sleep(10000);
                }
            } catch (InterruptedException e) {
                System.out.println("Subscribe interrupted.");
            }

            // To stop subscribing, close the stream.
            responseHandler.closeStream();
        } catch (Exception e) {
            if (e.getCause() instanceof UnauthorizedError) {
                System.err.println("Unauthorized error while publishing to topic: " + topic);
            } else {
                System.err.println("Exception occurred when using IPC.");
            }
            e.printStackTrace();
            System.exit(1);
        }
    }

    public static void onStreamEvent(SubscriptionResponseMessage subscriptionResponseMessage) {
        try {
            BinaryMessage binaryMessage = subscriptionResponseMessage.getBinaryMessage();
            String message = new String(binaryMessage.getMessage(), StandardCharsets.UTF_8);
            String topic = binaryMessage.getContext().getTopic();
            System.out.printf("Received new message on topic %s: %s%n", topic, message);
        } catch (Exception e) {
            System.err.println("Exception occurred while processing subscription response " +
                    "message.");
            e.printStackTrace();
        }
    }

    public static boolean onStreamError(Throwable error) {
        System.err.println("Received a stream error.");
        error.printStackTrace();
        return false; // Return true to close stream, false to keep stream open.
    }

    public static void onStreamClosed() {
        System.out.println("Subscribe to topic stream closed.");
    }
}
```

------
#### [ Python (IPC client V2) ]

**Example Exemple : s'abonner à des publish/subscribe messages locaux**  <a name="ipc-operation-subscribetotopic-example-python-v2"></a>

```
import sys
import time
import traceback

from awsiot.greengrasscoreipc.clientv2 import GreengrassCoreIPCClientV2
from awsiot.greengrasscoreipc.model import (
    SubscriptionResponseMessage,
    UnauthorizedError
)


def main():
    args = sys.argv[1:]
    topic = args[0]

    try:
        ipc_client = GreengrassCoreIPCClientV2()
        # Subscription operations return a tuple with the response and the operation.
        _, operation = ipc_client.subscribe_to_topic(topic=topic, on_stream_event=on_stream_event,
                                                     on_stream_error=on_stream_error, on_stream_closed=on_stream_closed)
        print('Successfully subscribed to topic: ' + topic)

        # Keep the main thread alive, or the process will exit.
        try:
            while True:
                time.sleep(10)
        except InterruptedError:
            print('Subscribe interrupted.')

        # To stop subscribing, close the stream.
        operation.close()
    except UnauthorizedError:
        print('Unauthorized error while subscribing to topic: ' +
              topic, file=sys.stderr)
        traceback.print_exc()
        exit(1)
    except Exception:
        print('Exception occurred', file=sys.stderr)
        traceback.print_exc()
        exit(1)


def on_stream_event(event: SubscriptionResponseMessage) -> None:
    try:
        message = str(event.binary_message.message, 'utf-8')
        topic = event.binary_message.context.topic
        print('Received new message on topic %s: %s' % (topic, message))
    except:
        traceback.print_exc()


def on_stream_error(error: Exception) -> bool:
    print('Received a stream error.', file=sys.stderr)
    traceback.print_exc()
    return False  # Return True to close stream, False to keep stream open.


def on_stream_closed() -> None:
    print('Subscribe to topic stream closed.')


if __name__ == '__main__':
    main()
```

------
#### [ C\$1\$1 (IPC client V1) ]

**Example Exemple : s'abonner à des publish/subscribe messages locaux**  <a name="ipc-operation-subscribetotopic-example-cpp"></a>

```
#include <iostream>

#include </crt/Api.h>
#include <aws/greengrass/GreengrassCoreIpcClient.h>

using namespace Aws::Crt;
using namespace Aws::Greengrass;

class SubscribeResponseHandler : public SubscribeToTopicStreamHandler {
    public:
        virtual ~SubscribeResponseHandler() {}

    private:
        void OnStreamEvent(SubscriptionResponseMessage *response) override {
            auto jsonMessage = response->GetJsonMessage();
            if (jsonMessage.has_value() && jsonMessage.value().GetMessage().has_value()) {
                auto messageString = jsonMessage.value().GetMessage().value().View().WriteReadable();
                // Handle JSON message.
            } else {
                auto binaryMessage = response->GetBinaryMessage();
                if (binaryMessage.has_value() && binaryMessage.value().GetMessage().has_value()) {
                    auto messageBytes = binaryMessage.value().GetMessage().value();
                    std::string messageString(messageBytes.begin(), messageBytes.end());
                    // Handle binary message.
                }
            }
        }

        bool OnStreamError(OperationError *error) override {
            // Handle error.
            return false; // Return true to close stream, false to keep stream open.
        }

        void OnStreamClosed() override {
            // Handle close.
        }
};

class IpcClientLifecycleHandler : public ConnectionLifecycleHandler {
    void OnConnectCallback() override {
        // Handle connection to IPC service.
    }

    void OnDisconnectCallback(RpcError error) override {
        // Handle disconnection from IPC service.
    }

    bool OnErrorCallback(RpcError error) override {
        // Handle IPC service connection error.
        return true;
    }
};

int main() {
    ApiHandle apiHandle(g_allocator);
    Io::EventLoopGroup eventLoopGroup(1);
    Io::DefaultHostResolver socketResolver(eventLoopGroup, 64, 30);
    Io::ClientBootstrap bootstrap(eventLoopGroup, socketResolver);
    IpcClientLifecycleHandler ipcLifecycleHandler;
    GreengrassCoreIpcClient ipcClient(bootstrap);
    auto connectionStatus = ipcClient.Connect(ipcLifecycleHandler).get();
    if (!connectionStatus) {
        std::cerr << "Failed to establish IPC connection: " << connectionStatus.StatusToString() << std::endl;
        exit(-1);
    }

    String topic("my/topic");
    int timeout = 10;

    SubscribeToTopicRequest request;
    request.SetTopic(topic);

    //SubscribeResponseHandler streamHandler;
    auto streamHandler = MakeShared<SubscribeResponseHandler>(DefaultAllocator());
    auto operation = ipcClient.NewSubscribeToTopic(streamHandler);
    auto activate = operation->Activate(request, nullptr);
    activate.wait();

    auto responseFuture = operation->GetResult();
    if (responseFuture.wait_for(std::chrono::seconds(timeout)) == std::future_status::timeout) {
        std::cerr << "Operation timed out while waiting for response from Greengrass Core." << std::endl;
        exit(-1);
    }

    auto response = responseFuture.get();
    if (!response) {
        // Handle error.
        auto errorType = response.GetResultType();
        if (errorType == OPERATION_ERROR) {
            auto *error = response.GetOperationError();
            (void)error;
            // Handle operation error.
        } else {
            // Handle RPC error.
        }
        exit(-1);
    }

    // Keep the main thread alive, or the process will exit.
    while (true) {
        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(10));
    }

    operation->Close();
    return 0;
}
```

------
#### [ JavaScript ]

**Example Exemple : s'abonner à des publish/subscribe messages locaux**  <a name="ipc-operation-subscribetotopic-example-nodejs"></a>

```
import * as greengrasscoreipc from "aws-iot-device-sdk-v2/dist/greengrasscoreipc";
import {SubscribeToTopicRequest, SubscriptionResponseMessage} from "aws-iot-device-sdk-v2/dist/greengrasscoreipc/model";
import {RpcError} from "aws-iot-device-sdk-v2/dist/eventstream_rpc";
 
class SubscribeToTopic {
    private ipcClient : greengrasscoreipc.Client
    private readonly topic : string;
 
    constructor() {
        // define your own constructor, e.g.
        this.topic = "<define_your_topic>";
        this.subscribeToTopic().then(r => console.log("Started workflow"));
    }
 
    private async subscribeToTopic() {
        try {
            this.ipcClient = await getIpcClient();
 
            const subscribeToTopicRequest : SubscribeToTopicRequest = {
                topic: this.topic,
            }
 
            const streamingOperation = this.ipcClient.subscribeToTopic(subscribeToTopicRequest, undefined); // conditionally apply options
 
            streamingOperation.on("message", (message: SubscriptionResponseMessage) => {
                // parse the message depending on your use cases, e.g.
                if(message.binaryMessage && message.binaryMessage.message) {
                    const receivedMessage = message.binaryMessage?.message.toString();
                }
            });
 
            streamingOperation.on("streamError", (error : RpcError) => {
                // define your own error handling logic
            })
 
            streamingOperation.on("ended", () => {
                // define your own logic
            })
 
            await streamingOperation.activate();
 
            // Keep the main thread alive, or the process will exit.
            await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 10000))
        } catch (e) {
            // parse the error depending on your use cases
            throw e
        }
    }
}
 
export async function getIpcClient(){
    try {
        const ipcClient = greengrasscoreipc.createClient();
        await ipcClient.connect()
            .catch(error => {
                // parse the error depending on your use cases
                throw error;
            });
        return ipcClient
    } catch (err) {
        // parse the error depending on your use cases
        throw err
    }
}
 
// starting point
const subscribeToTopic = new SubscribeToTopic();
```

------
#### [ Rust ]

**Example Exemple : s'abonner à des publish/subscribe messages locaux**  

```
use gg_sdk::{Sdk, SubscribeToTopicPayload};
use std::{thread, time::Duration};

fn main() {
    let sdk = Sdk::init();
    sdk.connect().expect("Failed to establish IPC connection");

    let topic = "my/topic";

    let callback = |topic: &str, payload: SubscribeToTopicPayload| match payload
    {
        SubscribeToTopicPayload::Binary(message) => {
            let message = String::from_utf8_lossy(message);
            println!("Received new message on topic {topic}: {message}");
        }
        SubscribeToTopicPayload::Json(_) => {
            println!("Received new message on topic {topic}: (JSON message)");
        }
    };

    let _sub = sdk
        .subscribe_to_topic(topic, &callback)
        .expect("Failed to subscribe to topic");

    println!("Successfully subscribed to topic: {topic}");

    // Keep the main thread alive, or the process will exit.
    loop {
        thread::sleep(Duration::from_secs(10));
    }
}
```

------
#### [ C ]

**Example Exemple : s'abonner à des publish/subscribe messages locaux**  

```
#include <assert.h>
#include <gg/error.h>
#include <gg/ipc/client.h>
#include <gg/object.h>
#include <gg/sdk.h>
#include <gg/types.h>
#include <unistd.h>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>

static void on_subscription_response(
    void *ctx, GgBuffer topic, GgObject payload, GgIpcSubscriptionHandle handle
) {
    (void) ctx;
    (void) handle;

    if (gg_obj_type(payload) == GG_TYPE_BUF) {
        GgBuffer message = gg_obj_into_buf(payload);
        printf(
            "Received new message on topic %.*s: %.*s\n",
            (int) topic.len,
            topic.data,
            (int) message.len,
            message.data
        );
    } else {
        assert(gg_obj_type(payload) == GG_TYPE_MAP);
        printf(
            "Received new message on topic %.*s: (JSON message)\n",
            (int) topic.len,
            topic.data
        );
    }
}

int main(void) {
    gg_sdk_init();

    GgError err = ggipc_connect();
    if (err != GG_ERR_OK) {
        fprintf(stderr, "Failed to establish IPC connection.\n");
        exit(-1);
    }

    GgBuffer topic = GG_STR("my/topic");

    GgIpcSubscriptionHandle handle;
    err = ggipc_subscribe_to_topic(
        topic, on_subscription_response, NULL, &handle
    );
    if (err != GG_ERR_OK) {
        fprintf(
            stderr,
            "Failed to subscribe to topic: %.*s\n",
            (int) topic.len,
            topic.data
        );
        exit(-1);
    }

    printf(
        "Successfully subscribed to topic: %.*s\n", (int) topic.len, topic.data
    );

    // Keep the main thread alive, or the process will exit.
    while (1) {
        sleep(10);
    }

    // To stop subscribing, close the stream.
    ggipc_close_subscription(handle);
}
```

------
#### [ C\$1\$1 (Component SDK) ]

**Example Exemple : s'abonner à des publish/subscribe messages locaux**  

```
#include <gg/ipc/client.hpp>
#include <gg/object.hpp>
#include <unistd.h>
#include <cassert>
#include <iostream>

class ResponseHandler : public gg::ipc::LocalTopicCallback {
    void operator()(
        std::string_view topic,
        gg::Object payload,
        gg::ipc::Subscription &handle
    ) override {
        (void) handle;
        if (payload.index() == GG_TYPE_BUF) {
            std::cout << "Received new message on topic " << topic << ": "
                      << get<gg::Buffer>(payload) << "\n";
        } else {
            assert(payload.index() == GG_TYPE_MAP);
            std::cout << "Received new message on topic " << topic
                      << ": (JSON message)\n";
        }
    }
};

int main() {
    auto &client = gg::ipc::Client::get();

    auto error = client.connect();
    if (error) {
        std::cerr << "Failed to establish IPC connection.\n";
        exit(-1);
    }

    std::string_view topic = "my/topic";

    static ResponseHandler handler;
    error = client.subscribe_to_topic(topic, handler);
    if (error) {
        std::cerr << "Failed to subscribe to topic: " << topic << "\n";
        exit(-1);
    }

    std::cout << "Successfully subscribed to topic: " << topic << "\n";

    // Keep the main thread alive, or the process will exit.
    while (1) {
        sleep(10);
    }
}
```

------

## Exemples
<a name="ipc-publish-subscribe-examples"></a>

Utilisez les exemples suivants pour savoir comment utiliser le service publish/subscribe IPC dans vos composants.

### Exemple d' publish/subscribe éditeur (Java, client IPC V1)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-publisher-java"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de publier dans toutes les rubriques.

------
#### [ JSON ]

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubPublisherJava",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that publishes messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubPublisherJava:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to publish to all topics.",
            "operations": [
              "aws.greengrass#PublishToTopic"
            ],
            "resources": [
              "*"
            ]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Lifecycle": {
        "Run": "java -jar {artifacts:path}/PubSubPublisher.jar"
      }
    }
  ]
}
```

------
#### [ YAML ]

```
---
RecipeFormatVersion: '2020-01-25'
ComponentName: com.example.PubSubPublisherJava
ComponentVersion: '1.0.0'
ComponentDescription: A component that publishes messages.
ComponentPublisher: Amazon
ComponentConfiguration:
  DefaultConfiguration:
    accessControl:
      aws.greengrass.ipc.pubsub:
        'com.example.PubSubPublisherJava:pubsub:1':
          policyDescription: Allows access to publish to all topics.
          operations:
            - 'aws.greengrass#PublishToTopic'
          resources:
            - '*'
Manifests:
  - Lifecycle:
      Run: |-
        java -jar {artifacts:path}/PubSubPublisher.jar
```

------

L'exemple d'application Java suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour publier des messages destinés à d'autres composants.

```
/* Copyright Amazon.com, Inc. or its affiliates. All Rights Reserved.
 * SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 */

package com.example.ipc.pubsub;

import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.GreengrassCoreIPCClient;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.*;
import software.amazon.awssdk.eventstreamrpc.EventStreamRPCConnection;

import java.nio.charset.StandardCharsets;
import java.util.Optional;
import java.util.concurrent.CompletableFuture;
import java.util.concurrent.ExecutionException;
import java.util.concurrent.TimeUnit;
import java.util.concurrent.TimeoutException;

public class PubSubPublisher {

    public static void main(String[] args) {
        String message = "Hello from the pub/sub publisher (Java).";
        String topic = "test/topic/java";

        try (EventStreamRPCConnection eventStreamRPCConnection = IPCUtils.getEventStreamRpcConnection()) {
            GreengrassCoreIPCClient ipcClient = new GreengrassCoreIPCClient(eventStreamRPCConnection);

            while (true) {
                PublishToTopicRequest publishRequest = new PublishToTopicRequest();
                PublishMessage publishMessage = new PublishMessage();
                BinaryMessage binaryMessage = new BinaryMessage();
                binaryMessage.setMessage(message.getBytes(StandardCharsets.UTF_8));
                publishMessage.setBinaryMessage(binaryMessage);
                publishRequest.setPublishMessage(publishMessage);
                publishRequest.setTopic(topic);
                CompletableFuture<PublishToTopicResponse> futureResponse = ipcClient
                        .publishToTopic(publishRequest, Optional.empty()).getResponse();

                try {
                    futureResponse.get(10, TimeUnit.SECONDS);
                    System.out.println("Successfully published to topic: " + topic);
                } catch (TimeoutException e) {
                    System.err.println("Timeout occurred while publishing to topic: " + topic);
                } catch (ExecutionException e) {
                    if (e.getCause() instanceof UnauthorizedError) {
                        System.err.println("Unauthorized error while publishing to topic: " + topic);
                    } else {
                        System.err.println("Execution exception while publishing to topic: " + topic);
                    }
                    throw e;
                }
                Thread.sleep(5000);
            }
        } catch (InterruptedException e) {
            System.out.println("Publisher interrupted.");
        } catch (Exception e) {
            System.err.println("Exception occurred when using IPC.");
            e.printStackTrace();
            System.exit(1);
        }
    }
}
```

### Exemple publish/subscribe d'abonné (Java, client IPC V1)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-subscriber-java"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de s'abonner à toutes les rubriques.

------
#### [ JSON ]

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubSubscriberJava",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that subscribes to messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubSubscriberJava:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to subscribe to all topics.",
            "operations": [
              "aws.greengrass#SubscribeToTopic"
            ],
            "resources": [
              "*"
            ]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Lifecycle": {
        "Run": "java -jar {artifacts:path}/PubSubSubscriber.jar"
      }
    }
  ]
}
```

------
#### [ YAML ]

```
---
RecipeFormatVersion: '2020-01-25'
ComponentName: com.example.PubSubSubscriberJava
ComponentVersion: '1.0.0'
ComponentDescription: A component that subscribes to messages.
ComponentPublisher: Amazon
ComponentConfiguration:
  DefaultConfiguration:
    accessControl:
      aws.greengrass.ipc.pubsub:
        'com.example.PubSubSubscriberJava:pubsub:1':
          policyDescription: Allows access to subscribe to all topics.
          operations:
            - 'aws.greengrass#SubscribeToTopic'
          resources:
            - '*'
Manifests:
  - Lifecycle:
      Run: |-
        java -jar {artifacts:path}/PubSubSubscriber.jar
```

------

L'exemple d'application Java suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour s'abonner à des messages envoyés à d'autres composants.

```
/* Copyright Amazon.com, Inc. or its affiliates. All Rights Reserved.
 * SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 */

package com.example.ipc.pubsub;

import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.GreengrassCoreIPCClient;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.SubscribeToTopicResponseHandler;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.SubscribeToTopicRequest;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.SubscribeToTopicResponse;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.SubscriptionResponseMessage;
import software.amazon.awssdk.aws.greengrass.model.UnauthorizedError;
import software.amazon.awssdk.eventstreamrpc.EventStreamRPCConnection;
import software.amazon.awssdk.eventstreamrpc.StreamResponseHandler;

import java.nio.charset.StandardCharsets;
import java.util.Optional;
import java.util.concurrent.CompletableFuture;
import java.util.concurrent.ExecutionException;
import java.util.concurrent.TimeUnit;
import java.util.concurrent.TimeoutException;

public class PubSubSubscriber {

    public static void main(String[] args) {
        String topic = "test/topic/java";

        try (EventStreamRPCConnection eventStreamRPCConnection = IPCUtils.getEventStreamRpcConnection()) {
            GreengrassCoreIPCClient ipcClient = new GreengrassCoreIPCClient(eventStreamRPCConnection);

            SubscribeToTopicRequest subscribeRequest = new SubscribeToTopicRequest();
            subscribeRequest.setTopic(topic);
            SubscribeToTopicResponseHandler operationResponseHandler = ipcClient
                    .subscribeToTopic(subscribeRequest, Optional.of(new SubscribeResponseHandler()));
            CompletableFuture<SubscribeToTopicResponse> futureResponse = operationResponseHandler.getResponse();

            try {
                futureResponse.get(10, TimeUnit.SECONDS);
                System.out.println("Successfully subscribed to topic: " + topic);
            } catch (TimeoutException e) {
                System.err.println("Timeout occurred while subscribing to topic: " + topic);
                throw e;
            } catch (ExecutionException e) {
                if (e.getCause() instanceof UnauthorizedError) {
                    System.err.println("Unauthorized error while subscribing to topic: " + topic);
                } else {
                    System.err.println("Execution exception while subscribing to topic: " + topic);
                }
                throw e;
            }

            // Keep the main thread alive, or the process will exit.
            try {
                while (true) {
                    Thread.sleep(10000);
                }
            } catch (InterruptedException e) {
                System.out.println("Subscribe interrupted.");
            }
        } catch (Exception e) {
            System.err.println("Exception occurred when using IPC.");
            e.printStackTrace();
            System.exit(1);
        }
    }

    private static class SubscribeResponseHandler implements StreamResponseHandler<SubscriptionResponseMessage> {

        @Override
        public void onStreamEvent(SubscriptionResponseMessage subscriptionResponseMessage) {
            try {
                String message = new String(subscriptionResponseMessage.getBinaryMessage()
                        .getMessage(), StandardCharsets.UTF_8);
                System.out.println("Received new message: " + message);
            } catch (Exception e) {
                e.printStackTrace();
            }
        }

        @Override
        public boolean onStreamError(Throwable error) {
            System.err.println("Received a stream error.");
            error.printStackTrace();
            return false; // Return true to close stream, false to keep stream open.
        }

        @Override
        public void onStreamClosed() {
            System.out.println("Subscribe to topic stream closed.");
        }
    }
}
```

### Exemple d' publish/subscribe éditeur (Python, client IPC V1)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-publisher-python"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de publier dans toutes les rubriques.

------
#### [ JSON ]

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubPublisherPython",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that publishes messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubPublisherPython:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to publish to all topics.",
            "operations": [
              "aws.greengrass#PublishToTopic"
            ],
            "resources": [
              "*"
            ]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Platform": {
        "os": "linux"
      },
      "Lifecycle": {
        "install": "python3 -m pip install --user awsiotsdk",
        "Run": "python3 -u {artifacts:path}/pubsub_publisher.py"
      }
    },
    {
      "Platform": {
        "os": "windows"
      },
      "Lifecycle": {
        "install": "py -3 -m pip install --user awsiotsdk",
        "Run": "py -3 -u {artifacts:path}/pubsub_publisher.py"
      }
    }
  ]
}
```

------
#### [ YAML ]

```
---
RecipeFormatVersion: '2020-01-25'
ComponentName: com.example.PubSubPublisherPython
ComponentVersion: 1.0.0
ComponentDescription: A component that publishes messages.
ComponentPublisher: Amazon
ComponentConfiguration:
  DefaultConfiguration:
    accessControl:
      aws.greengrass.ipc.pubsub:
        com.example.PubSubPublisherPython:pubsub:1:
          policyDescription: Allows access to publish to all topics.
          operations:
            - aws.greengrass#PublishToTopic
          resources:
            - "*"
Manifests:
  - Platform:
      os: linux
    Lifecycle:
      install: python3 -m pip install --user awsiotsdk
      Run: python3 -u {artifacts:path}/pubsub_publisher.py
  - Platform:
      os: windows
    Lifecycle:
      install: py -3 -m pip install --user awsiotsdk
      Run: py -3 -u {artifacts:path}/pubsub_publisher.py
```

------

L'exemple d'application Python suivant montre comment utiliser le service IPC publish/subscribe pour publier des messages destinés à d'autres composants.

```
import concurrent.futures
import sys
import time
import traceback

import awsiot.greengrasscoreipc
from awsiot.greengrasscoreipc.model import (
    PublishToTopicRequest,
    PublishMessage,
    BinaryMessage,
    UnauthorizedError
)

                    
topic = "test/topic/python"
message = "Hello from the pub/sub publisher (Python)."
TIMEOUT = 10

try:
    ipc_client = awsiot.greengrasscoreipc.connect()

    while True:
        request = PublishToTopicRequest()
        request.topic = topic
        publish_message = PublishMessage()
        publish_message.binary_message = BinaryMessage()
        publish_message.binary_message.message = bytes(message, "utf-8")
        request.publish_message = publish_message
        operation = ipc_client.new_publish_to_topic()
        operation.activate(request)
        future_response = operation.get_response()

        try:
            future_response.result(TIMEOUT)
            print('Successfully published to topic: ' + topic)
        except concurrent.futures.TimeoutError:
            print('Timeout occurred while publishing to topic: ' + topic, file=sys.stderr)
        except UnauthorizedError as e:
            print('Unauthorized error while publishing to topic: ' + topic, file=sys.stderr)
            raise e
        except Exception as e:
            print('Exception while publishing to topic: ' + topic, file=sys.stderr)
            raise e
        time.sleep(5)
except InterruptedError:
    print('Publisher interrupted.')
except Exception:
    print('Exception occurred when using IPC.', file=sys.stderr)
    traceback.print_exc()
    exit(1)
```

### Exemple publish/subscribe d'abonné (Python, client IPC V1)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-subscriber-python"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de s'abonner à toutes les rubriques.

------
#### [ JSON ]

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubSubscriberPython",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that subscribes to messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubSubscriberPython:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to subscribe to all topics.",
            "operations": [
              "aws.greengrass#SubscribeToTopic"
            ],
            "resources": [
              "*"
            ]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Platform": {
        "os": "linux"
      },
      "Lifecycle": {
        "install": "python3 -m pip install --user awsiotsdk",
        "Run": "python3 -u {artifacts:path}/pubsub_subscriber.py"
      }
    },
    {
      "Platform": {
        "os": "windows"
      },
      "Lifecycle": {
        "install": "py -3 -m pip install --user awsiotsdk",
        "Run": "py -3 -u {artifacts:path}/pubsub_subscriber.py"
      }
    }
  ]
}
```

------
#### [ YAML ]

```
---
RecipeFormatVersion: '2020-01-25'
ComponentName: com.example.PubSubSubscriberPython
ComponentVersion: 1.0.0
ComponentDescription: A component that subscribes to messages.
ComponentPublisher: Amazon
ComponentConfiguration:
  DefaultConfiguration:
    accessControl:
      aws.greengrass.ipc.pubsub:
        com.example.PubSubSubscriberPython:pubsub:1:
          policyDescription: Allows access to subscribe to all topics.
          operations:
            - aws.greengrass#SubscribeToTopic
          resources:
            - "*"
Manifests:
  - Platform:
      os: linux
    Lifecycle:
      install: python3 -m pip install --user awsiotsdk
      Run: python3 -u {artifacts:path}/pubsub_subscriber.py
  - Platform:
      os: windows
    Lifecycle:
      install: py -3 -m pip install --user awsiotsdk
      Run: py -3 -u {artifacts:path}/pubsub_subscriber.py
```

------

L'exemple d'application Python suivant montre comment utiliser le service IPC publish/subscribe pour s'abonner à des messages envoyés à d'autres composants.

```
import concurrent.futures
import sys
import time
import traceback

import awsiot.greengrasscoreipc
import awsiot.greengrasscoreipc.client as client
from awsiot.greengrasscoreipc.model import (
    SubscribeToTopicRequest,
    SubscriptionResponseMessage,
    UnauthorizedError
)

topic = "test/topic/python"
TIMEOUT = 10

                    
class StreamHandler(client.SubscribeToTopicStreamHandler):
    def __init__(self):
        super().__init__()

    def on_stream_event(self, event: SubscriptionResponseMessage) -> None:
        try:
            message = str(event.binary_message.message, "utf-8")
            print("Received new message: " + message)
        except:
            traceback.print_exc()

    def on_stream_error(self, error: Exception) -> bool:
        print("Received a stream error.", file=sys.stderr)
        traceback.print_exc()
        return False  # Return True to close stream, False to keep stream open.

    def on_stream_closed(self) -> None:
        print('Subscribe to topic stream closed.')


try:
    ipc_client = awsiot.greengrasscoreipc.connect()

    request = SubscribeToTopicRequest()
    request.topic = topic
    handler = StreamHandler()
    operation = ipc_client.new_subscribe_to_topic(handler)
    operation.activate(request)
    future_response = operation.get_response()
    
    try:
        future_response.result(TIMEOUT)
        print('Successfully subscribed to topic: ' + topic)
    except concurrent.futures.TimeoutError as e:
        print('Timeout occurred while subscribing to topic: ' + topic, file=sys.stderr)
        raise e
    except UnauthorizedError as e:
        print('Unauthorized error while subscribing to topic: ' + topic, file=sys.stderr)
        raise e
    except Exception as e:
        print('Exception while subscribing to topic: ' + topic, file=sys.stderr)
        raise e

    # Keep the main thread alive, or the process will exit.
    try:
        while True:
            time.sleep(10)
    except InterruptedError:
        print('Subscribe interrupted.')
except Exception:
    print('Exception occurred when using IPC.', file=sys.stderr)
    traceback.print_exc()
    exit(1)
```

### Exemple d' publish/subscribe éditeur (C\$1\$1, client IPC V1)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-publisher-cpp"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de publier dans toutes les rubriques.

------
#### [ JSON ]

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubPublisherCpp",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that publishes messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubPublisherCpp:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to publish to all topics.",
            "operations": [
              "aws.greengrass#PublishToTopic"
            ],
            "resources": [
              "*"
            ]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Lifecycle": {
        "Run": "{artifacts:path}/greengrassv2_pubsub_publisher"
      },
      "Artifacts": [
        {
          "URI": "s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubPublisherCpp/1.0.0/greengrassv2_pubsub_publisher",
          "Permission": {
            "Execute": "OWNER"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```

------
#### [ YAML ]

```
---
RecipeFormatVersion: '2020-01-25'
ComponentName: com.example.PubSubPublisherCpp
ComponentVersion: 1.0.0
ComponentDescription: A component that publishes messages.
ComponentPublisher: Amazon
ComponentConfiguration:
  DefaultConfiguration:
    accessControl:
      aws.greengrass.ipc.pubsub:
        com.example.PubSubPublisherCpp:pubsub:1:
          policyDescription: Allows access to publish to all topics.
          operations:
            - aws.greengrass#PublishToTopic
          resources:
            - "*"
Manifests:
  - Lifecycle:
      Run: "{artifacts:path}/greengrassv2_pubsub_publisher"
    Artifacts:
      - URI: s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubPublisherCpp/1.0.0/greengrassv2_pubsub_publisher
        Permission:
          Execute: OWNER
```

------

L'exemple d'application C\$1\$1 suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour publier des messages destinés à d'autres composants.

```
#include <iostream>

#include <aws/crt/Api.h>
#include <aws/greengrass/GreengrassCoreIpcClient.h>

using namespace Aws::Crt;
using namespace Aws::Greengrass;

class IpcClientLifecycleHandler : public ConnectionLifecycleHandler {
    void OnConnectCallback() override {
        std::cout << "OnConnectCallback" << std::endl;
    }

    void OnDisconnectCallback(RpcError error) override {
        std::cout << "OnDisconnectCallback: " << error.StatusToString() << std::endl;
        exit(-1);
    }

    bool OnErrorCallback(RpcError error) override {
        std::cout << "OnErrorCallback: " << error.StatusToString() << std::endl;
        return true;
    }
};

int main() {
    String message("Hello from the pub/sub publisher (C++).");
    String topic("test/topic/cpp");
    int timeout = 10;

    ApiHandle apiHandle(g_allocator);
    Io::EventLoopGroup eventLoopGroup(1);
    Io::DefaultHostResolver socketResolver(eventLoopGroup, 64, 30);
    Io::ClientBootstrap bootstrap(eventLoopGroup, socketResolver);
    IpcClientLifecycleHandler ipcLifecycleHandler;
    GreengrassCoreIpcClient ipcClient(bootstrap);
    auto connectionStatus = ipcClient.Connect(ipcLifecycleHandler).get();
    if (!connectionStatus) {
        std::cerr << "Failed to establish IPC connection: " << connectionStatus.StatusToString() << std::endl;
        exit(-1);
    }

    while (true) {
        PublishToTopicRequest request;
        Vector<uint8_t> messageData({message.begin(), message.end()});
        BinaryMessage binaryMessage;
        binaryMessage.SetMessage(messageData);
        PublishMessage publishMessage;
        publishMessage.SetBinaryMessage(binaryMessage);
        request.SetTopic(topic);
        request.SetPublishMessage(publishMessage);

        auto operation = ipcClient.NewPublishToTopic();
        auto activate = operation->Activate(request, nullptr);
        activate.wait();

        auto responseFuture = operation->GetResult();
        if (responseFuture.wait_for(std::chrono::seconds(timeout)) == std::future_status::timeout) {
            std::cerr << "Operation timed out while waiting for response from Greengrass Core." << std::endl;
            exit(-1);
        }

        auto response = responseFuture.get();
        if (response) {
            std::cout << "Successfully published to topic: " << topic << std::endl;
        } else {
            // An error occurred.
            std::cout << "Failed to publish to topic: " << topic << std::endl;
            auto errorType = response.GetResultType();
            if (errorType == OPERATION_ERROR) {
                auto *error = response.GetOperationError();
                std::cout << "Operation error: " << error->GetMessage().value() << std::endl;
            } else {
                std::cout << "RPC error: " << response.GetRpcError() << std::endl;
            }
            exit(-1);
        }

        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(5));
    }

    return 0;
}
```

### Exemple publish/subscribe d'abonné (C\$1\$1, client IPC V1)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-subscriber-cpp"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de s'abonner à toutes les rubriques.

------
#### [ JSON ]

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubSubscriberCpp",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that subscribes to messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubSubscriberCpp:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to subscribe to all topics.",
            "operations": [
              "aws.greengrass#SubscribeToTopic"
            ],
            "resources": [
              "*"
            ]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Lifecycle": {
        "Run": "{artifacts:path}/greengrassv2_pub_sub_subscriber"
      },
      "Artifacts": [
        {
          "URI": "s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubSubscriberCpp/1.0.0/greengrassv2_pub_sub_subscriber",
          "Permission": {
            "Execute": "OWNER"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```

------
#### [ YAML ]

```
---
RecipeFormatVersion: '2020-01-25'
ComponentName: com.example.PubSubSubscriberCpp
ComponentVersion: 1.0.0
ComponentDescription: A component that subscribes to messages.
ComponentPublisher: Amazon
ComponentConfiguration:
  DefaultConfiguration:
    accessControl:
      aws.greengrass.ipc.pubsub:
        com.example.PubSubSubscriberCpp:pubsub:1:
          policyDescription: Allows access to subscribe to all topics.
          operations:
            - aws.greengrass#SubscribeToTopic
          resources:
            - "*"
Manifests:
  - Lifecycle:
      Run: "{artifacts:path}/greengrassv2_pub_sub_subscriber"
    Artifacts:
      - URI: s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubSubscriberCpp/1.0.0/greengrassv2_pub_sub_subscriber
        Permission:
          Execute: OWNER
```

------

L'exemple d'application C\$1\$1 suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour s'abonner à des messages envoyés à d'autres composants.

```
#include <iostream>

#include <aws/crt/Api.h>
#include <aws/greengrass/GreengrassCoreIpcClient.h>

using namespace Aws::Crt;
using namespace Aws::Greengrass;

class SubscribeResponseHandler : public SubscribeToTopicStreamHandler {
    public:
        virtual ~SubscribeResponseHandler() {}

    private:
        void OnStreamEvent(SubscriptionResponseMessage *response) override {
            auto jsonMessage = response->GetJsonMessage();
            if (jsonMessage.has_value() && jsonMessage.value().GetMessage().has_value()) {
                auto messageString = jsonMessage.value().GetMessage().value().View().WriteReadable();
                std::cout << "Received new message: " << messageString << std::endl;
            } else {
                auto binaryMessage = response->GetBinaryMessage();
                if (binaryMessage.has_value() && binaryMessage.value().GetMessage().has_value()) {
                    auto messageBytes = binaryMessage.value().GetMessage().value();
                    std::string messageString(messageBytes.begin(), messageBytes.end());
                    std::cout << "Received new message: " << messageString << std::endl;
                }
            }
        }

        bool OnStreamError(OperationError *error) override {
            std::cout << "Received an operation error: ";
            if (error->GetMessage().has_value()) {
                std::cout << error->GetMessage().value();
            }
            std::cout << std::endl;
            return false; // Return true to close stream, false to keep stream open.
        }

        void OnStreamClosed() override {
            std::cout << "Subscribe to topic stream closed." << std::endl;
        }
};

class IpcClientLifecycleHandler : public ConnectionLifecycleHandler {
    void OnConnectCallback() override {
        std::cout << "OnConnectCallback" << std::endl;
    }

    void OnDisconnectCallback(RpcError error) override {
        std::cout << "OnDisconnectCallback: " << error.StatusToString() << std::endl;
        exit(-1);
    }

    bool OnErrorCallback(RpcError error) override {
        std::cout << "OnErrorCallback: " << error.StatusToString() << std::endl;
        return true;
    }
};

int main() {
    String topic("test/topic/cpp");
    int timeout = 10;

    ApiHandle apiHandle(g_allocator);
    Io::EventLoopGroup eventLoopGroup(1);
    Io::DefaultHostResolver socketResolver(eventLoopGroup, 64, 30);
    Io::ClientBootstrap bootstrap(eventLoopGroup, socketResolver);
    IpcClientLifecycleHandler ipcLifecycleHandler;
    GreengrassCoreIpcClient ipcClient(bootstrap);
    auto connectionStatus = ipcClient.Connect(ipcLifecycleHandler).get();
    if (!connectionStatus) {
        std::cerr << "Failed to establish IPC connection: " << connectionStatus.StatusToString() << std::endl;
        exit(-1);
    }

    SubscribeToTopicRequest request;
    request.SetTopic(topic);
    auto streamHandler = MakeShared<SubscribeResponseHandler>(DefaultAllocator());
    auto operation = ipcClient.NewSubscribeToTopic(streamHandler);
    auto activate = operation->Activate(request, nullptr);
    activate.wait();

    auto responseFuture = operation->GetResult();
    if (responseFuture.wait_for(std::chrono::seconds(timeout)) == std::future_status::timeout) {
        std::cerr << "Operation timed out while waiting for response from Greengrass Core." << std::endl;
        exit(-1);
    }

    auto response = responseFuture.get();
    if (response) {
        std::cout << "Successfully subscribed to topic: " << topic << std::endl;
    } else {
        // An error occurred.
        std::cout << "Failed to subscribe to topic: " << topic << std::endl;
        auto errorType = response.GetResultType();
        if (errorType == OPERATION_ERROR) {
            auto *error = response.GetOperationError();
            std::cout << "Operation error: " << error->GetMessage().value() << std::endl;
        } else {
            std::cout << "RPC error: " << response.GetRpcError() << std::endl;
        }
        exit(-1);
    }

    // Keep the main thread alive, or the process will exit.
    while (true) {
        std::this_thread::sleep_for(std::chrono::seconds(10));
    }

    operation->Close();
    return 0;
}
```

### Exemple d' publish/subscribe éditeur (Rust)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-publisher-rust"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de publier dans toutes les rubriques.

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubPublisherRust",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that publishes messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubPublisherRust:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to publish to all topics.",
            "operations": ["aws.greengrass#PublishToTopic"],
            "resources": ["*"]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Platform": {
        "os": "linux",
        "runtime": "*"
      },
      "Lifecycle": {
        "run": "{artifacts:path}/publish_to_topic"
      },
      "Artifacts": [
        {
          "URI": "s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubPublisherRust/1.0.0/publish_to_topic",
          "Permission": {
            "Execute": "OWNER"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```

L'exemple d'application Rust suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour publier des messages vers d'autres composants.

```
use gg_sdk::Sdk;

fn main() {
    let sdk = Sdk::init();
    sdk.connect().expect("Failed to establish IPC connection");

    let message = b"Hello, World";
    let topic = "my/topic";

    sdk.publish_to_topic_binary(topic, message)
        .expect("Failed to publish to topic");

    println!("Successfully published to topic: {topic}");
}
```

### Exemple publish/subscribe d'abonné (Rust)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-subscriber-rust"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de s'abonner à toutes les rubriques.

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubSubscriberRust",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that subscribes to messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubSubscriberRust:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to subscribe to all topics.",
            "operations": ["aws.greengrass#SubscribeToTopic"],
            "resources": ["*"]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Platform": {
        "os": "linux",
        "runtime": "*"
      },
      "Lifecycle": {
        "run": "{artifacts:path}/subscribe_to_topic"
      },
      "Artifacts": [
        {
          "URI": "s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubSubscriberRust/1.0.0/subscribe_to_topic",
          "Permission": {
            "Execute": "OWNER"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```

L'exemple d'application Rust suivant montre comment utiliser le service IPC publish/subscribe pour s'abonner à des messages provenant d'autres composants.

```
use gg_sdk::{Sdk, SubscribeToTopicPayload};
use std::{thread, time::Duration};

fn main() {
    let sdk = Sdk::init();
    sdk.connect().expect("Failed to establish IPC connection");

    let topic = "my/topic";

    let callback = |topic: &str, payload: SubscribeToTopicPayload| match payload
    {
        SubscribeToTopicPayload::Binary(message) => {
            let message = String::from_utf8_lossy(message);
            println!("Received new message on topic {topic}: {message}");
        }
        SubscribeToTopicPayload::Json(_) => {
            println!("Received new message on topic {topic}: (JSON message)");
        }
    };

    let _sub = sdk
        .subscribe_to_topic(topic, &callback)
        .expect("Failed to subscribe to topic");

    println!("Successfully subscribed to topic: {topic}");

    // Keep the main thread alive, or the process will exit.
    loop {
        thread::sleep(Duration::from_secs(10));
    }
}
```

### Exemple d' publish/subscribe éditeur (C)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-publisher-c"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de publier dans toutes les rubriques.

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubPublisherC",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that publishes messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubPublisherC:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to publish to all topics.",
            "operations": ["aws.greengrass#PublishToTopic"],
            "resources": ["*"]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Platform": {
        "os": "linux",
        "runtime": "*"
      },
      "Lifecycle": {
        "run": "{artifacts:path}/sample_publish_to_topic"
      },
      "Artifacts": [
        {
          "URI": "s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubPublisherC/1.0.0/sample_publish_to_topic",
          "Permission": {
            "Execute": "OWNER"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```

L'exemple d'application C suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour publier des messages destinés à d'autres composants.

```
#include <gg/error.h>
#include <gg/ipc/client.h>
#include <gg/sdk.h>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>

int main(void) {
    gg_sdk_init();

    GgError err = ggipc_connect();
    if (err != GG_ERR_OK) {
        fprintf(stderr, "Failed to establish IPC connection.\n");
        exit(-1);
    }

    GgBuffer message = GG_STR("Hello, World");
    GgBuffer topic = GG_STR("my/topic");

    err = ggipc_publish_to_topic_binary(topic, message);
    if (err != GG_ERR_OK) {
        fprintf(
            stderr,
            "Failed to publish to topic: %.*s\n",
            (int) topic.len,
            topic.data
        );
        exit(-1);
    }

    printf(
        "Successfully published to topic: %.*s\n", (int) topic.len, topic.data
    );
}
```

### Exemple publish/subscribe d'abonné (C)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-subscriber-c"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de s'abonner à toutes les rubriques.

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubSubscriberC",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that subscribes to messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubSubscriberC:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to subscribe to all topics.",
            "operations": ["aws.greengrass#SubscribeToTopic"],
            "resources": ["*"]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Platform": {
        "os": "linux",
        "runtime": "*"
      },
      "Lifecycle": {
        "run": "{artifacts:path}/sample_subscribe_to_topic"
      },
      "Artifacts": [
        {
          "URI": "s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubSubscriberC/1.0.0/sample_subscribe_to_topic",
          "Permission": {
            "Execute": "OWNER"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```

L'exemple d'application C suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour s'abonner à des messages provenant d'autres composants.

```
#include <assert.h>
#include <gg/error.h>
#include <gg/ipc/client.h>
#include <gg/object.h>
#include <gg/sdk.h>
#include <gg/types.h>
#include <unistd.h>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>

static void on_subscription_response(
    void *ctx, GgBuffer topic, GgObject payload, GgIpcSubscriptionHandle handle
) {
    (void) ctx;
    (void) handle;

    if (gg_obj_type(payload) == GG_TYPE_BUF) {
        GgBuffer message = gg_obj_into_buf(payload);
        printf(
            "Received new message on topic %.*s: %.*s\n",
            (int) topic.len,
            topic.data,
            (int) message.len,
            message.data
        );
    } else {
        assert(gg_obj_type(payload) == GG_TYPE_MAP);
        printf(
            "Received new message on topic %.*s: (JSON message)\n",
            (int) topic.len,
            topic.data
        );
    }
}

int main(void) {
    gg_sdk_init();

    GgError err = ggipc_connect();
    if (err != GG_ERR_OK) {
        fprintf(stderr, "Failed to establish IPC connection.\n");
        exit(-1);
    }

    GgBuffer topic = GG_STR("my/topic");

    GgIpcSubscriptionHandle handle;
    err = ggipc_subscribe_to_topic(
        topic, on_subscription_response, NULL, &handle
    );
    if (err != GG_ERR_OK) {
        fprintf(
            stderr,
            "Failed to subscribe to topic: %.*s\n",
            (int) topic.len,
            topic.data
        );
        exit(-1);
    }

    printf(
        "Successfully subscribed to topic: %.*s\n", (int) topic.len, topic.data
    );

    // Keep the main thread alive, or the process will exit.
    while (1) {
        sleep(10);
    }

    // To stop subscribing, close the stream.
    ggipc_close_subscription(handle);
}
```

### Exemple d' publish/subscribe éditeur (C\$1\$1, SDK de composants)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-publisher-cpp-component-sdk"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de publier dans toutes les rubriques.

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubPublisherCpp",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that publishes messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubPublisherCpp:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to publish to all topics.",
            "operations": ["aws.greengrass#PublishToTopic"],
            "resources": ["*"]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Platform": {
        "os": "linux",
        "runtime": "*"
      },
      "Lifecycle": {
        "run": "{artifacts:path}/sample_cpp_publish_to_topic"
      },
      "Artifacts": [
        {
          "URI": "s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubPublisherCpp/1.0.0/sample_cpp_publish_to_topic",
          "Permission": {
            "Execute": "OWNER"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```

L'exemple d'application C\$1\$1 suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour publier des messages destinés à d'autres composants.

```
#include <gg/ipc/client.hpp>
#include <iostream>

int main() {
    auto &client = gg::ipc::Client::get();

    auto error = client.connect();
    if (error) {
        std::cerr << "Failed to establish IPC connection.\n";
        exit(-1);
    }

    std::string_view message = "Hello, World";
    std::string_view topic = "my/topic";

    error = client.publish_to_topic(topic, message);
    if (error) {
        std::cerr << "Failed to publish to topic: " << topic << "\n";
        exit(-1);
    }

    std::cout << "Successfully published to topic: " << topic << "\n";
}
```

### Exemple publish/subscribe d'abonné (C\$1\$1, SDK de composants)
<a name="ipc-publish-subscribe-example-subscriber-cpp-component-sdk"></a>

L'exemple de recette suivant permet au composant de s'abonner à toutes les rubriques.

```
{
  "RecipeFormatVersion": "2020-01-25",
  "ComponentName": "com.example.PubSubSubscriberCpp",
  "ComponentVersion": "1.0.0",
  "ComponentDescription": "A component that subscribes to messages.",
  "ComponentPublisher": "Amazon",
  "ComponentConfiguration": {
    "DefaultConfiguration": {
      "accessControl": {
        "aws.greengrass.ipc.pubsub": {
          "com.example.PubSubSubscriberCpp:pubsub:1": {
            "policyDescription": "Allows access to subscribe to all topics.",
            "operations": ["aws.greengrass#SubscribeToTopic"],
            "resources": ["*"]
          }
        }
      }
    }
  },
  "Manifests": [
    {
      "Platform": {
        "os": "linux",
        "runtime": "*"
      },
      "Lifecycle": {
        "run": "{artifacts:path}/sample_cpp_subscribe_to_topic"
      },
      "Artifacts": [
        {
          "URI": "s3://amzn-s3-demo-bucket/artifacts/com.example.PubSubSubscriberCpp/1.0.0/sample_cpp_subscribe_to_topic",
          "Permission": {
            "Execute": "OWNER"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}
```

L'exemple d'application C\$1\$1 suivant montre comment utiliser le service IPC de publication/abonnement pour s'abonner à des messages provenant d'autres composants.

```
#include <gg/ipc/client.hpp>
#include <gg/object.hpp>
#include <unistd.h>
#include <cassert>
#include <iostream>

class ResponseHandler : public gg::ipc::LocalTopicCallback {
    void operator()(
        std::string_view topic,
        gg::Object payload,
        gg::ipc::Subscription &handle
    ) override {
        (void) handle;
        if (payload.index() == GG_TYPE_BUF) {
            std::cout << "Received new message on topic " << topic << ": "
                      << get<gg::Buffer>(payload) << "\n";
        } else {
            assert(payload.index() == GG_TYPE_MAP);
            std::cout << "Received new message on topic " << topic
                      << ": (JSON message)\n";
        }
    }
};

int main() {
    auto &client = gg::ipc::Client::get();

    auto error = client.connect();
    if (error) {
        std::cerr << "Failed to establish IPC connection.\n";
        exit(-1);
    }

    std::string_view topic = "my/topic";

    static ResponseHandler handler;
    error = client.subscribe_to_topic(topic, handler);
    if (error) {
        std::cerr << "Failed to subscribe to topic: " << topic << "\n";
        exit(-1);
    }

    std::cout << "Successfully subscribed to topic: " << topic << "\n";

    // Keep the main thread alive, or the process will exit.
    while (1) {
        sleep(10);
    }
}
```