Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Corrélations dans Grafana version 12 **** **Cette rubrique de documentation est conçue pour les espaces de travail Grafana qui prennent en charge la version 12.x de Grafana.** Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 10.x de Grafana, voir. [Travailler dans la version 10 de Grafana](using-grafana-v10.md) Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 9.x de Grafana, voir. [Travailler dans la version 9 de Grafana](using-grafana-v9.md) Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 8.x de Grafana, voir. [Travailler dans la version 8 de Grafana](using-grafana-v8.md) Vous pouvez créer des liens interactifs pour les visualisations Explore afin d'exécuter des requêtes relatives aux données présentées en configurant des corrélations. Une corrélation définit la manière dont les données d'une source de données sont utilisées pour interroger les données d'une autre source de données. Voici quelques exemples : + Le nom d'une application renvoyé dans une source de données de journaux peut être utilisé pour interroger les métriques associées à cette application dans une source de données de métriques. + Un nom d'utilisateur renvoyé par une source de données SQL peut être utilisé pour interroger les journaux relatifs à cet utilisateur en particulier dans une source de données de journaux. Explore utilise des corrélations définies par l'utilisateur pour afficher des liens dans les visualisations. Vous pouvez cliquer sur un lien pour exécuter la requête correspondante et voir les résultats dans Explore Split View. Explorez les visualisations qui prennent actuellement en charge l'affichage de liens en fonction de corrélations : + [Journaux](v12-panels-logs.md) + [Table](v12-panels-table.md) [Vous pouvez configurer les corrélations à l'aide de la page **Administration > Plug-ins et données > Corrélations** dans Grafana ou directement dans Explore.](v12-explore-correlations.md) Vous pouvez également ajouter des corrélations aux URL externes directement depuis Explore, ce qui permet une navigation fluide entre les sources de données et les systèmes externes. **Topics** + [Configuration de corrélation](v12-correlations-config.md) + [Création d'une nouvelle corrélation](v12-correlations-create.md)