

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Seuils
<a name="thresholds"></a>

****  
**Cette rubrique de documentation est conçue pour les espaces de travail Grafana qui prennent en charge la version 8.x de Grafana.**  
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 12.x de Grafana, voir. [Travailler dans la version 12 de Grafana](using-grafana-v12.md)  
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 10.x de Grafana, voir. [Travailler dans la version 10 de Grafana](using-grafana-v10.md)  
Pour les espaces de travail Grafana compatibles avec la version 9.x de Grafana, voir. [Travailler dans la version 9 de Grafana](using-grafana-v9.md)

Les seuils définissent la couleur du texte de la valeur ou de l'arrière-plan en fonction des conditions que vous définissez.

Vous pouvez définir des seuils de deux manières :
+ Les seuils **absolus** sont définis sur la base d'un nombre, par exemple 80 sur une échelle de 1 à 150.
+ Les seuils de **pourcentage** sont définis par rapport au minimum ou au maximum ; par exemple, 80 %.

Vous pouvez appliquer des seuils aux visualisations suivantes :
+ [Panneau de jauge à barres](alert-panel-bar-gauge-panel.md) 
+  [Panneau de jauge](gauge-panel.md) 
+  [Panneau graphique](graph-panel.md)
+  [Panneau de démarrage](stat-panel.md)
+  [Panneau de table](table-panel.md)

## Seuils par défaut
<a name="default-thresholds"></a>

Sur les visualisations qui le prennent en charge, Amazon Managed Grafana définit le seuil par défaut suivant : 80 = rouge ; Base = vert ; Mode = Absolu.

La valeur **de base** représente moins l'infini. C'est généralement la *bonne* couleur.

## Ajouter un seuil
<a name="add-a-threshold"></a>

Vous pouvez ajouter autant de seuils que vous le souhaitez à un panneau. L'espace de travail Grafana trie automatiquement les seuils de la valeur la plus élevée à la valeur la plus faible.

**Note**  
Ces instructions s'appliquent uniquement aux visualisations des statistiques, des jauges, des barres et des tableaux.

1. Choisissez le panneau auquel vous souhaitez ajouter un seuil.

1. Choisissez l'onglet **Champ**.

1. Choisissez **Ajouter un seuil**.

   Amazon Managed Grafana ajoute un seuil avec des valeurs numériques et colorimétriques suggérées. 

1. Acceptez les recommandations ou modifiez le nouveau seuil.
   +  **Modifier la couleur** : choisissez le point de couleur que vous souhaitez modifier, puis sélectionnez une nouvelle couleur.
   +  **Modifier le numéro** — Choisissez le numéro que vous souhaitez modifier, puis saisissez-en un nouveau.
   +  **Mode seuils** : choisissez le mode pour le modifier pour tous les seuils de ce panneau.

1. Choisissez **Enregistrer** pour enregistrer les modifications dans le tableau de bord.

## Ajouter un seuil à un panneau graphique
<a name="add-a-threshold-to-a-graph-panel"></a>

Dans la visualisation du panneau graphique, vous pouvez utiliser des seuils pour ajouter des lignes ou des sections arbitraires au graphique afin de voir plus facilement quand le graphique franchit un seuil donné.

1. Choisissez le panneau graphique auquel vous souhaitez ajouter un seuil.

1. Dans l'onglet **Panneau**, sélectionnez **Seuils**.

1. Choisissez **Ajouter un seuil**.

1. Remplissez autant de champs que vous le souhaitez. Seuls les champs **T1** sont obligatoires.
   +  **T1** — Les deux valeurs sont requises pour afficher un seuil.
     +  **lt** ou **gt** — Sélectionnez **lt** pour inférieur à ou **gt** pour supérieur à pour indiquer à quoi s'applique le seuil.
     +  **Valeur** — Entrez une valeur de seuil. L'espace de travail Grafana trace une ligne de seuil le long de l'axe Y à cette valeur.
   +  **Couleur** : choisissez une condition correspondant à une couleur ou définissez votre propre couleur.
     +  **personnalisé** — Vous définissez la couleur de remplissage et la couleur de la ligne.
     +  **critique** — Les couleurs de remplissage et de ligne sont rouges.
     +  **avertissement** — La couleur du fond et de la ligne est jaune.
     +  **ok** — La couleur du fond et de la ligne est verte.
   +  **Remplissage** — Choisissez si le seuil de remplissage doit être affiché.
   +  **Ligne** — Choisissez si la ligne de seuil doit être affichée.
   +  **Y-Axis**— Choisissez la **gauche** ou la **droite**.

1. Choisissez **Enregistrer** pour enregistrer les modifications dans le tableau de bord. 

## Supprimer un seuil
<a name="delete-a-threshold"></a>

1. Choisissez le panneau dont vous souhaitez supprimer un seuil.

1. Choisissez l'onglet **Champ**. (Ou, pour un panneau graphique, choisissez l'onglet **Panneau**.)

1. Cliquez sur l'icône de la corbeille à côté du seuil que vous souhaitez supprimer. 

1. Choisissez **Enregistrer** pour enregistrer les modifications dans le tableau de bord. 