View a markdown version of this page

Connexion à une source de données Tempo - Amazon Managed Grafana

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Connexion à une source de données Tempo

Tempo est une solution de traçage OSS de stockage de traces à haut volume et à dépendance minimale de Grafana Labs.

Ajouter la source de données

Pour accéder aux paramètres de tempo, cliquez sur l'icône Configuration (engrenage), puis choisissez Sources de données, puis choisissez Tempo.

Nom Description
Name Le nom que vous utiliserez pour faire référence à la source de données dans les panneaux, les requêtes et Explore.
Default La source de données par défaut signifie qu'elle sera présélectionnée pour les nouveaux panneaux.
URL L'URL de l'instance Tempo ; par exemplehttp://tempo.
Basic Auth Activez l'authentification de base auprès de la source de données Tempo.
User Nom d'utilisateur pour l'authentification de base.
Password Mot de passe pour l'authentification de base.

Traçabilité vers les journaux

Il s'agit d'une configuration pour la fonctionnalité de suivi des journaux. La source de données cible doit actuellement être Loki. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Intégration du traçage.

  • Source de données  : source de données cible.

  • Tags  : balises qui seront utilisées dans la requête Loki. La valeur par défaut est 'cluster', 'hostname', 'namespace', pod'.

  • Décalage de l'heure de début de l'intervalle  : modifiez l'heure de début de la requête Loki en fonction de l'heure de début de l'intervalle. Pour revenir au passé, vous devez utiliser une valeur négative. Les unités de temps peuvent être utilisées ici, par exemple 5s, 1m, 3h. La valeur par défaut est 0.

  • Décalage horaire de fin de plage  : décalez l'heure de fin pour la requête Loki en fonction de l'heure de fin de la période. Les unités de temps peuvent être utilisées ici, par exemple 5s, 1m, 3h. La valeur par défaut est 0.

Traces de requêtes

Vous pouvez interroger et afficher des traces depuis Tempo via Explore. Vous pouvez rechercher des traces si vous configurez le paramètre Trace to logs dans la page de configuration de la source de données. Pour trouver des traces à visualiser, utilisez l'éditeur de requêtes Loki. Pour obtenir des résultats de recherche, vous devez configurer des champs dérivés qui pointent vers cette source de données.

Pour interroger une trace particulière, sélectionnez le type de requête TraceID, puis saisissez l'ID dans le champ Trace ID.

Lien vers l'ID de trace à partir des journaux

Vous pouvez créer un lien vers Tempo Trace à partir des journaux de Loki ou d'Elastic en configurant un lien interne. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Champs dérivés.