Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Se connecter à une source de données Databricks
<a name="AMG-databricks-datasource"></a>

La source de données Databricks vous permet d'interroger et de visualiser les données Databricks dans Amazon Managed Grafana. Il inclut un éditeur SQL pour formater et coder en couleur vos requêtes.

**Note**  
Cette source de données est réservée à Grafana Enterprise. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gérer l'accès aux plug-ins d'entreprise](upgrade-to-enterprise-plugins.md).  
En outre, dans les espaces de travail qui prennent en charge la version 9 ou une version plus récente, cette source de données peut nécessiter l'installation du plug-in approprié. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Étendez votre espace de travail avec des plugins](grafana-plugins.md).

## Ajouter une source de données Databricks
<a name="AMG-databricks-add-datasource"></a>

Suivez ces étapes pour ajouter une source de données Databricks dans la console Grafana.

**Pour ajouter une source de données Databricks**

1. Ouvrez le menu latéral en choisissant l'icône Grafana dans l'en-tête supérieur.

1. Dans le menu latéral, sous le lien **Tableaux** de bord, sélectionnez **Sources de données**.
**Note**  
Si le lien **Sources de données** ne s'affiche pas, vous n'avez pas le `Admin` rôle de Grafana.

1. Cliquez sur le bouton **\+ Ajouter une source de données** dans l'en-tête supérieur. 

1. Sélectionnez **Databricks dans** la liste déroulante **Type**.
**Note**  
Si vous ne voyez pas l'option Databricks et que vous en avez besoin, vous devez passer à Grafana Enterprise.

1. Choisissez les options pour vous connecter à vos données et les modifier.

## Remarques relatives à l'utilisation de la source de données Databricks
<a name="AMG-databricks-notes"></a>

**Séries chronologiques**

Les visualisations de séries chronologiques sont sélectionnables lorsque vous ajoutez un `datetime` champ à votre requête. Ce champ sera utilisé comme horodatage de la série. Si le champ n'inclut pas de fuseau horaire spécifique, Grafana supposera que l'heure est UTC.

**Multi-line séries chronologiques**

Pour créer une visualisation de séries chronologiques multilignes, la requête doit inclure au moins trois champs dans l'ordre suivant.

1. Un `datetime` champ avec un alias de`time`.

1. Une valeur de`GROUP BY`.

1. Une ou plusieurs valeurs métriques à visualiser.

Voici un exemple de requête qui renverra des options de séries chronologiques multilignes.

```
SELECT log_time AS time, machine_group, avg(disk_free) AS avg_disk_free
FROM mgbench.logs1
GROUP BY machine_group, log_time
ORDER BY log_time
```