Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Créez un serveur de jeu conçu pour Amazon GameLift Servers

Après avoir intégré votre serveur de jeu à Amazon GameLift Servers (voirPréparez un jeu à héberger avec Amazon GameLift Servers), installez le logiciel du serveur de jeu sur vos ressources informatiques pour l'hébergement. Ce processus varie en fonction du type d'Amazon GameLift Servershébergement que vous utilisez.

Déploiement pour un hébergement géré

Si vous utilisez un EC2 hébergement Amazon GameLift Servers géré, vous devez empaqueter le logiciel de votre serveur de jeu et le télécharger surAmazon GameLift Servers. Lorsque vous créez une flotte gérée, elle est Amazon GameLift Servers automatiquement déployée sur chaque instance de flotte.

Les rubriques de cette section décrivent comment empaqueter vos fichiers de build pour le téléchargement, créer un script d'installation de build facultatif, puis télécharger les fichiers à l'aide du AWS Command Line Interface (AWS CLI) ou du AWS SDK.

Déploiement pour un hébergement en tout lieu

Si vous utilisez des flottes Amazon GameLift Servers Anywhere pour un hébergement autogéré, il est de votre responsabilité d'installer le logiciel du serveur de jeu sur chaque ordinateur d'une flotte et de le maintenir à jour.

Lorsqu'un processus de serveur de jeu intégré commence à s'exécuter, il s'initialise automatiquement et établit une communication avec le Amazon GameLift Servers service. Le processus du serveur démarre les sessions de jeu à la demande Amazon GameLift Servers et rapporte l'activité au service.