Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Surveillance de la progression lors de la restauration d'une sauvegarde
<a name="monitor-backup-restore"></a>

Vous pouvez suivre la progression de la restauration d'une sauvegarde de volume sur un système de fichiers de deuxième génération dans l'API AWS Management Console AWS CLI, et. Comme pour toutes les actions FSx administratives d'Amazon, l'état de restauration des sauvegardes est disponible dans la console, la CLI et l'API pendant 30 jours après la fin de l'opération.

**Pour suivre la progression lors de la restauration d'une sauvegarde (console)**

Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).

1. Dans le menu de navigation de gauche, sélectionnez **Volumes**.

1. Choisissez le volume sur lequel la sauvegarde doit être restaurée.

1. Choisissez l'onglet **Mises à jour**.

1. Le **type **Backup Restore** Update** fournit les informations suivantes :
   + **PENDING** indique que les métadonnées du fichier sont en cours de téléchargement sur le volume. L'**état du cycle de vie du** volume est **CREATING**.
   + **IN\_PROGRESS** indique que le volume est disponible et que les clients peuvent le monter avec un accès en lecture seule aux données. Le **% de progression** indique le pourcentage de données téléchargées sur le volume.
   + **COMPLETED** indique que toutes les données ont été téléchargées sur le volume et que la restauration de la sauvegarde est terminée. Les clients disposent désormais d'un accès en lecture-écriture. Pour les `RW` volumes, le type du volume passe de `DP` à à à `RW` à à ce stade.

**Pour suivre la progression lors de la restauration d'une sauvegarde (CLI)**
+ Lorsque vous restaurez une sauvegarde sur un nouveau volume sur un système de fichiers de deuxième génération FSx pour ONTAP, vous pouvez suivre la progression de la restauration à l'aide de la commande [https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeVolumes.html](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeVolumes.html)CLI.

  Lors de la restauration d'une sauvegarde sur un système de fichiers de deuxième génération, la réponse inclut l'`AdministrativeActions`objet, qui fournit des informations d'état sur le processus de téléchargement des données. Le 

  ```
  $ aws fsx describe-volumes
  {
      “Volumes”: [
          {
             	“CreationTime”: 1691686114.674,
             	“FileSystemId”: fs-029ff92192bd4d375,
             	“LifeCycle”: “CREATING”,
             	“Name”: vol1,
             	“OntapConfiguration”: {
                   		“FlexCacheEndpointType”: “NONE”,
                   		“JunctionPath”: “/vol1”,
                   		“SizeInMegabytes”: 100000,
                   		“StorageEfficiencyEnabled”: true,
                   		“StorageVirtualMachineId”: “svm-0ed1d714019426ca9”,
                   		“StorageVirtualMachineRoot”: false,
                   		“TieringPolicy”: {
                   			“Name”: “ALL”
                   		},
                   		“OntapVolumeType”: “DP”,
                   		“SnapshotPolicy”: “default”,
                   		“CopyTagsToBackups”: false,
                   	},
                   	“ResourceARN”: “arn:aws:fsx:us-east-1:630831496844:volume/fs-08ac75f715c6aec76/fsvol-094c015af930790fa”,
                   	“VolumeId”: “fsvol-094c015af930790fa”,
                   	“VolumeType”: “ONTAP”,
                   	“AdministrativeActions”: [
                         		{
                         			“AdministrativeActionType”: “DOWNLOAD_DATA_FROM_BACKUP”,
                         			“RequestTime”: 1685729972.069,
                         			“Status”: “PENDING”
                         		}
    	               ]
      }
  ```

  Une fois FSx qu'Amazon a chargé toutes les métadonnées du fichier sur le volume restauré, ces champs ont les valeurs suivantes :
  + `"LifeCycle": "CREATED"`— indique que le volume est prêt à être monté.
  + `"OntapVolumeType": "DP"`— indique que le volume est en lecture seule pendant le téléchargement des données du fichier.
  + `"ProgressPercent`: indique le pourcentage de données de fichier chargées sur le volume.
  + `"Status": "IN_PROGRESS"`— le téléchargement des données du fichier sur le volume est en cours.

  À ce stade du processus de restauration, vous pouvez monter le volume avec un accès en lecture seule à toutes les données de la sauvegarde que vous restaurez.

  Une fois FSx qu'Amazon a terminé de télécharger toutes les données du fichier sur le nouveau volume, les clients disposent d'un accès complet en lecture-écriture s'il s'agit `RW` d'un volume. Les indicateurs ont les valeurs suivantes :
  + `"LifeCycle": "CREATED"`— inchangé
  + `"OntapVolumeType": "RW"`— indique que les clients disposent d'un accès complet en lecture-écriture.
  + `"Status": "COMPLETED"`— indique que la restauration est terminée.

  Si le processus de restauration échoue, le `AdminstrativeAction > Status` aura une valeur de`FAILED`. Un message d'erreur est fourni dans l'`FailureDetails`objet. Pour plus d'informations, consultez [AdministrativeActionFailureDetails](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeActionFailureDetails.html)le manuel Amazon FSx API Reference