Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Gestion FSx des volumes ONTAP *Chaque machine virtuelle de stockage (SVM) d'un système de fichiers FSx for ONTAP peut comporter un ou plusieurs volumes.* Un volume est un conteneur de données isolé pour des fichiers, des répertoires ou des unités de stockage logiques iSCSI ()LUNs. Les volumes sont *dotés d'un provisionnement léger*, ce qui signifie qu'ils consomment de la capacité de stockage uniquement pour les données qu'ils contiennent. Vous pouvez accéder à un volume à partir de clients Linux, Windows ou macOS via le protocole NFS (Network File System), le protocole SMB (Server Message Block) ou le protocole iSCSI (Internet Small Computer Systems Interface) en créant un LUN iSCSI (stockage par blocs partagé). FSx for ONTAP prend également en charge l'accès multiprotocole (accès NFS et SMB simultanés) au même volume. Vous pouvez créer des volumes à l'aide de AWS Management Console AWS CLI,, l' FSx API Amazon ouNetApp Console. Vous pouvez également utiliser le point de terminaison administratif de votre système de fichiers ou de votre SVM pour créer, mettre à jour et supprimer des volumes à l'aide de la NetApp CLI ONTAP ou de l'API REST. **Note** Vous pouvez créer 500 volumes par paire HA, jusqu'à 1 000 volumes pour toutes les paires HA. FlexGrouples volumes de constituants sont pris en compte dans cette limite. Par défaut, il existe huit volumes constitutifs par agrégat, parFlexGroup. Lorsque vous créez un volume, vous définissez les propriétés suivantes : + Style de volume — Le [style de volume](#volume-styles) peut être FlexVol soitFlexGroup. + Nom du volume : nom du volume. + Type de volume : le [type de volume](#volume-types) peut être en lecture-écriture (RW) ou en protection des données (DP). Les volumes DP sont en lecture seule et sont utilisés comme destination dans une relation NetApp SnapMirror orSnapVault. + Taille du volume : il s'agit de la quantité maximale de données que le volume peut stocker, quel que soit le niveau de stockage. + Chemin de jonction — Il s'agit de l'emplacement dans l'espace de noms de la SVM où le volume est monté. + Efficacité du [stockage : les fonctionnalités d'efficacité](managing-storage-capacity.md#storage-efficiency) du stockage, notamment le compactage, la compression et la déduplication des données, permettent de réaliser des économies de stockage typiques de 65 % pour les charges de travail de partage de fichiers à usage général. + [Style de sécurité](#volume-security-style) du volume (Unix ou NTFS) : détermine le type d'autorisations utilisé pour accéder aux données sur le volume lors de l'autorisation des utilisateurs. + Hiérarchisation des données — La [politique de hiérarchisation](volume-storage-capacity.md#volume-data-tiering) définit les données stockées dans le niveau rentable du pool de capacités. + [Période de refroidissement de la politique de hiérarchisation](volume-storage-capacity.md#tiering-cooling-period) : définit le moment où les données sont marquées comme froides et déplacées vers le stockage du pool de capacité. + Politique relative aux [instantanés : les politiques relatives aux instantanés](snapshots-ontap.md#snapshot-policies) définissent la manière dont le système crée des instantanés pour un volume. Vous pouvez choisir entre trois politiques prédéfinies ou utiliser une politique personnalisée que vous avez créée à l'aide de la CLI ONTAP ou de l'API REST. + [Copiez les balises dans les sauvegardes](tag-resources.md#copying-tags-to-backups) : Amazon FSx copiera automatiquement toutes les balises de vos volumes vers les sauvegardes à l'aide de cette option. Vous pouvez définir cette option à l'aide de l' FSx API Amazon AWS CLI ou de l'API Amazon. **Topics** + [ ## Styles de volume ](#volume-styles) + [ ## Types de volume ](#volume-types) + [ ## Style de sécurité des volumes ](#volume-security-style) + [ # Création de volumes ](creating-volumes.md) + [ # Mise à jour des volumes ](updating-volumes.md) + [ # Déplacement de volumes entre agrégats ](moving-fg-volumes.md) + [ # Volumes de surveillance ](viewing-volumes.md) + [ # Supprimer des volumes ](deleting-volumes.md) ## Styles de volume FSx for ONTAP propose deux styles de volumes que vous pouvez utiliser à des fins différentes. Vous pouvez créer l'un FlexVol ou l'autre FlexGroup des volumes à l'aide de la FSx console Amazon AWS CLI, du, et de l' FSx API Amazon. + FlexVolles volumes offrent l'expérience la plus simple pour les systèmes de fichiers dotés d'une paire haute disponibilité (HA). Ils constituent donc le style de volume par défaut pour les systèmes de fichiers de première génération et les systèmes de fichiers de deuxième génération dotés d'une paire HA. La taille minimale d'un FlexVol volume est de 20 mégaoctets (Mo) et la taille maximale est de 314 572 800 Mo. + FlexGrouples volumes sont composés de plusieurs FlexVol volumes constitutifs, ce qui leur permet d'offrir des performances et une évolutivité de stockage supérieures à celles des FlexVol volumes destinés à des systèmes de fichiers comportant plusieurs paires HA. FlexGrouples volumes sont le style de volume par défaut pour les systèmes de fichiers de deuxième génération comportant plusieurs paires HA. La taille minimale d'un FlexGroup volume est de 100 gibioctets (GiB) par constituant, et la taille maximale est de 20 pebioctets (PiB). Vous pouvez convertir un volume avec le FlexVol style en style à l'FlexGroupaide de la ONTAP CLI, ce qui crée un volume FlexGroup avec un seul constituant. Toutefois, nous vous recommandons de l'utiliser AWS DataSync pour déplacer des données entre un FlexVol volume et un nouveau FlexGroup volume afin de garantir une répartition uniforme des données entre les FlexGroup's composants. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [FlexGroupconstituants](#constituents). **Note** Si vous souhaitez utiliser la ONTAP CLI pour convertir un FlexVol volume en FlexGroup volume, assurez-vous de supprimer toutes les sauvegardes du FlexVol volume avant de le convertir. ONTAPne rééquilibre pas automatiquement les données dans le cadre de la conversion, de sorte que les données peuvent être déséquilibrées entre les FlexGroup composants. ### FlexGroupconstituants Un FlexGroup volume est composé de constituants, qui sont des FlexVol volumes. Par défaut, FSx pour ONTAP, assigne huit constituants à un FlexGroup volume par paire HA. Lorsque vous créez votre FlexGroup volume, sa taille est répartie de manière égale entre ses composants. Par exemple, si vous créez un FlexGroup volume de 800 gigaoctets (Go) avec huit composants, chaque composant a une taille de 100 Go. La taille d'un FlexGroup volume peut être comprise entre 100 Go et 20 PiB, mais la taille totale dépend de la taille des composants. Chaque composant a une taille minimale de 100 Go et une taille maximale de 300 TiB. Par exemple, un FlexGroup volume à huit composants a une taille minimale de 800 Go et une taille maximale de 20 PiB. ONTAP distribue les données au niveau des fichiers entre les composants. Vous pouvez stocker jusqu'à deux milliards de fichiers dans chaque composant de votre FlexGroup volume. Lorsque vous mettez à jour la taille de votre FlexGroup volume, la nouvelle taille est répartie uniformément entre ses composants existants. Vous pouvez également ajouter d'autres composants à votre FlexGroup volume à l'aide de la ONTAP CLI ou de l'API REST. Toutefois, nous vous recommandons de ne le faire que si vous avez besoin d'une capacité de stockage supplémentaire et que tous vos composants ont déjà atteint leur taille maximale (300 TiB par composant). L'ajout de composants peut entraîner un déséquilibre entre les données et I/O entre les composants. Tant que les composants ne sont pas équilibrés, il est possible que le débit d'écriture soit inférieur de 5 à 10 % à celui d'un FlexGroup volume équilibré. Lorsque de nouvelles données sont écrites dans le FlexGroup volume, ONTAP les distribue en priorité aux nouveaux composants jusqu'à ce que les composants soient équilibrés. Si vous ajoutez de nouveaux composants, nous vous recommandons de choisir un nombre pair et de ne pas dépasser huit par agrégat. **Note** Si vous ajoutez de nouveaux composants, vos instantanés existants deviennent des instantanés partiels ; ils ne peuvent donc pas être utilisés pour restaurer complètement l'état antérieur de votre FlexGroup volume. Les instantanés précédents ne peuvent pas fournir une point-in-time image complète de votre FlexGroup volume car les nouveaux composants n'existaient pas encore. Toutefois, les instantanés partiels peuvent être utilisés pour restaurer des fichiers et des répertoires individuels, pour créer un nouveau volume ou pour effectuer une réplication avec. SnapMirror ## Types de volume FSx for ONTAP propose deux types de volumes que vous pouvez créer à l'aide de la FSx console Amazon, le AWS CLI, et l' FSx API Amazon. + Les volumes de lecture-écriture (RW) sont utilisés dans la plupart des cas. Comme leur nom l'indique, ils sont lisibles et inscriptibles. + Les volumes de protection des données (DP) sont des volumes en lecture seule que vous utilisez comme destination d'une relation NetApp SnapMirror ouSnapVault. Vous devez utiliser des volumes DP lorsque vous souhaitez [migrer](migrating-fsx-ontap-snapmirror.md) ou [protéger les](scheduled-replication.md) données d'un seul volume. FlexVolet les FlexGroup volumes peuvent être soit RW soit DP. **Note** Vous ne pouvez pas mettre à jour le type d'un volume une fois celui-ci créé. ## Style de sécurité des volumes Lorsque vous créez un volume FSx pour ONTAP, vous pouvez choisir entre deux styles de sécurité : Unix et NTFS. Chaque style de sécurité a un effet différent sur la façon dont les autorisations sont gérées pour les données. Vous devez comprendre les différents effets pour vous assurer de sélectionner le style de sécurité adapté à vos besoins. Il est important de comprendre que les styles de sécurité ne déterminent pas quels types de clients peuvent ou ne peuvent pas accéder aux données. Les styles de sécurité déterminent uniquement le type d'autorisations qu'ONTAP utilise FSx pour contrôler l'accès aux données et le type de client qui peut modifier ces autorisations. Les deux facteurs que vous utilisez pour déterminer le style de sécurité d'un volume sont le type d'administrateurs qui gèrent le système de fichiers et le type d'utilisateurs ou de services qui accèdent aux données du volume. Lors de la création d'un volume dans la FSx console, la CLI et l'API Amazon, le style de sécurité est automatiquement défini sur le style de sécurité du volume racine. Vous pouvez modifier le style de sécurité d'un volume à l'aide de l'API AWS CLI or. Vous pouvez modifier ce paramètre une fois le volume créé. Pour plus d’informations, consultez [Mise à jour des volumes](updating-volumes.md). Lorsque vous configurez le style de sécurité sur un volume, tenez compte des besoins de votre environnement pour vous assurer de sélectionner le meilleur style de sécurité afin d'éviter les problèmes liés à la gestion des autorisations. N'oubliez pas que le style de sécurité ne détermine pas quels types de clients peuvent accéder aux données. Le style de sécurité détermine les autorisations utilisées pour autoriser l'accès aux données et les types de clients qui peuvent modifier ces autorisations. Les considérations suivantes peuvent vous aider à choisir le style de sécurité à choisir pour un volume : + **Unix (Linux)** — Choisissez ce style de sécurité si le système de fichiers est géré par un administrateur Unix, si la majorité des utilisateurs sont des clients NFS et si une application accédant aux données utilise un utilisateur Unix comme compte de service. Seuls les clients Linux peuvent modifier les autorisations avec le style de sécurité Unix, et les types d'autorisations utilisés sur les fichiers et les répertoires sont les mode-bits ou NFS v4.x. ACLs + **NTFS** — Choisissez ce style de sécurité si le système de fichiers est géré par un administrateur Windows, si la majorité des utilisateurs sont des clients PME et si une application accédant aux données utilise un utilisateur Windows comme compte de service. Si un accès Windows est requis pour accéder à un volume, nous vous recommandons d'utiliser le style de sécurité NTFS. Seuls les clients Windows peuvent modifier les autorisations avec le style de sécurité NTFS, et les types d'autorisations utilisés sur les fichiers et les répertoires sont NTFS ACLs. # Création de volumes Vous pouvez créer un FlexGroup volume FlexVol ou un volume FSx pour ONTAP à l'aide de la FSx console Amazon, du AWS CLI, et de l' FSx API Amazon, en plus de l'interface de ligne de commande (CLI) NetApp ONTAP et de l'API REST. ## Pour créer un FlexVol volume (console) **Note** Le style de sécurité du volume est automatiquement défini sur le style de sécurité du volume racine. 1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/). 1. Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez **Volumes**. 1. Choisissez **Créer un volume**. 1. Pour **le type de système de fichiers**, choisissez **Amazon FSx pour NetApp ONTAP**. 1. Dans la section **Détails du système de fichiers**, fournissez les informations suivantes : + Dans **Système de fichiers**, choisissez le système de fichiers sur lequel créer le volume. + Pour **Machine virtuelle de stockage**, choisissez la machine virtuelle de stockage (SVM) sur laquelle créer le volume. 1. Dans la section **Style de volume**, choisissez **FlexVol**. 1. Dans la section **Détails du volume**, fournissez les informations suivantes : + Dans le champ **Nom du volume**, saisissez le nom du volume. Vous pouvez utiliser jusqu'à 203 caractères alphanumériques ou soulignés (\$1). + Pour **Taille du volume**, entrez un nombre entier compris entre 20 et 314572800 pour spécifier la taille en mégaoctets (MiB). + Pour **le type de volume**, choisissez **Read-Write (RW)** pour créer un volume lisible et inscriptible ou **Data Protection (DP)** pour créer un volume en lecture seule pouvant être utilisé comme destination d'une relation or. NetApp SnapMirror SnapVault Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Types de volume](managing-volumes.md#volume-types). + Pour **le chemin de jonction**, entrez un emplacement dans le système de fichiers pour monter le volume. Le nom doit être précédé d'une barre oblique, par exemple`/vol3`. + Pour **l'efficacité du stockage**, choisissez **Activé** pour activer les fonctionnalités d'efficacité du stockage ONTAP (déduplication, compression et compactage) sur ce volume. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Efficacité du stockage](managing-storage-capacity.md#storage-efficiency). + Pour **le style de sécurité du volume**, choisissez entre **Unix (Linux)** et **NTFS** pour le volume. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Style de sécurité des volumes](managing-volumes.md#volume-security-style). + Pour la **politique de capture instantanée**, choisissez une politique de capture instantanée pour le volume. Pour plus d'informations sur les politiques relatives aux instantanés, consultez[Règles relatives aux snapshots](snapshots-ontap.md#snapshot-policies). Si vous choisissez **Politique personnalisée**, vous devez spécifier le nom de la politique dans le champ **Politique personnalisée**. La politique personnalisée doit déjà exister sur la SVM ou dans le système de fichiers. Vous pouvez créer une politique de capture personnalisée à l'aide de la CLI ONTAP ou de l'API REST. Pour plus d'informations, consultez la section [Création d'une politique de capture instantanée](https://docs.netapp.com/us-en/ontap/data-protection/create-snapshot-policy-task.html) dans la documentation du produit NetApp ONTAP. 1. Dans la section **Hiérarchisation du stockage**, fournissez les informations suivantes : + **Pour la **politique de hiérarchisation du pool de capacités**, choisissez la politique de hiérarchisation du pool de stockage pour le volume, qui peut être **Auto** (par défaut), **Snapshot Only**, **All** ou None.** Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Politiques de hiérarchisation des volumes](volume-storage-capacity.md#data-tiering-policy). + Si vous choisissez **Auto** ou **Snapshot Only**, vous pouvez définir la **période de refroidissement de la politique de hiérarchisation** afin de définir le nombre de jours avant que les données non consultées ne soient marquées comme froides et déplacées vers le stockage du pool de capacité. Vous pouvez fournir une valeur comprise entre 2 et 183 jours. Le paramètre par défaut est de 31 jours. 1. Dans la section **Avancé**, pour **SnapLockConfiguration**, choisissez entre ****Activé et Désactivé****. Pour plus d'informations sur la configuration d'un volume SnapLock Compliance ou SnapLock d'un volume Enterprise, consultez [Comprendre la SnapLock conformité](snaplock-compliance.md) et[Comprendre SnapLock l'entreprise](snaplock-enterprise.md). Pour plus d’informations sur SnapLock, consultez [Protégez vos données avec SnapLock](snaplock.md). 1. Choisissez **Confirmer** pour créer le volume. Vous pouvez suivre la progression de la mise à jour sur la page détaillée **des systèmes de fichiers**, dans la colonne **État** du volet **Volumes**. Le volume est prêt à être utilisé lorsque son statut est **créé**. ## Pour créer un FlexGroup volume (console) **Note** Vous ne pouvez créer des FlexGroup volumes que pour des systèmes de fichiers comportant plusieurs paires HA à l'aide de la FSx console Amazon. Pour créer des FlexVol volumes pour des systèmes de fichiers comportant plusieurs paires HA, utilisez l' AWS CLI FSx API Amazon ou les outils NetApp de gestion. 1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/). 1. Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez **Volumes**. 1. Choisissez **Créer un volume**. 1. Pour **le type de système de fichiers**, choisissez **Amazon FSx pour NetApp ONTAP**. 1. Dans la section **Détails du système de fichiers**, fournissez les informations suivantes : + Dans **Système de fichiers**, choisissez le système de fichiers sur lequel créer le volume. + Pour **Machine virtuelle de stockage**, choisissez la machine virtuelle de stockage (SVM) sur laquelle créer le volume. 1. Dans la section **Style de volume**, choisissez **FlexGroup**. 1. Dans la section **Détails du volume**, fournissez les informations suivantes : + Dans le champ **Nom du volume**, saisissez le nom du volume. Vous pouvez utiliser jusqu'à 203 caractères alphanumériques ou soulignés (\$1). + Pour **Taille du volume**, entrez un nombre entier compris entre 800 Gibioctets (GiB) et 2 400 tebioctets (TiB) par paire HA. Par exemple, un système de fichiers comportant 12 paires de haute disponibilité (HA) aurait une taille de volume minimale de 9 600 GiB et une taille maximale de 20 480 TiB. + Pour **le type de volume**, choisissez **Read-Write (RW)** pour créer un volume lisible et inscriptible ou **Data Protection (DP)** pour créer un volume en lecture seule pouvant être utilisé comme destination d'une relation or. NetApp SnapMirror SnapVault Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Types de volume](managing-volumes.md#volume-types). + Pour **le chemin de jonction**, entrez un emplacement dans le système de fichiers pour monter le volume. Le nom doit être précédé d'une barre oblique, par exemple`/vol3`. + Pour **l'efficacité du stockage**, choisissez **Activé** pour activer les fonctionnalités d'efficacité du stockage ONTAP (déduplication, compression et compactage). Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Efficacité du stockage](managing-storage-capacity.md#storage-efficiency). + Pour **le style de sécurité du volume**, choisissez entre **Unix (Linux)** et **NTFS** pour le volume. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Style de sécurité des volumes](managing-volumes.md#volume-security-style). **Note** Le style de sécurité du volume est automatiquement défini sur le style de sécurité du volume racine. + Pour la **politique de capture instantanée**, choisissez une politique de capture instantanée pour le volume. Pour plus d'informations sur les politiques relatives aux instantanés, consultez[Règles relatives aux snapshots](snapshots-ontap.md#snapshot-policies). Si vous choisissez **Politique personnalisée**, vous devez spécifier le nom de la politique dans le champ **Politique personnalisée**. La politique personnalisée doit déjà exister sur la SVM ou dans le système de fichiers. Vous pouvez créer une politique de capture personnalisée à l'aide de la CLI ONTAP ou de l'API REST. Pour plus d'informations, consultez la section [Création d'une politique de capture instantanée](https://docs.netapp.com/us-en/ontap/data-protection/create-snapshot-policy-task.html) dans la documentation du produit NetApp ONTAP. 1. Dans la section **Hiérarchisation du stockage**, fournissez les informations suivantes : + **Pour la **politique de hiérarchisation du pool de capacités**, choisissez la politique de hiérarchisation du pool de stockage pour le volume, qui peut être **Auto** (par défaut), **Snapshot Only**, **All** ou None.** Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Politiques de hiérarchisation des volumes](volume-storage-capacity.md#data-tiering-policy). + Si vous choisissez **Auto** ou **Snapshot Only**, vous pouvez définir la **période de refroidissement de la politique de hiérarchisation** afin de définir le nombre de jours avant que les données non consultées ne soient marquées comme froides et déplacées vers le stockage du pool de capacité. Vous pouvez fournir une valeur comprise entre 2 et 183 jours. Le paramètre par défaut est de 31 jours. 1. Dans la section **Avancé**, pour **SnapLockConfiguration**, choisissez entre ****Activé et Désactivé****. Pour plus d'informations sur la configuration d'un volume SnapLock Compliance ou SnapLock d'un volume Enterprise, consultez [Comprendre la SnapLock conformité](snaplock-compliance.md) et[Comprendre SnapLock l'entreprise](snaplock-enterprise.md). Pour plus d’informations sur SnapLock, consultez [Protégez vos données avec SnapLock](snaplock.md). 1. Choisissez **Confirmer** pour créer le volume. Vous pouvez suivre la progression de la mise à jour sur la page détaillée **des systèmes de fichiers**, dans la colonne **État** du volet **Volumes**. Le volume est prêt à être utilisé lorsque son statut est **créé**. ## Pour créer un volume (CLI) + Pour créer un volume FSx for ONTAP, utilisez la commande [create-volume](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/create-volume.html) CLI (ou l'opération API [CreateVolume](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_CreateVolume.html)équivalente), comme indiqué dans l'exemple suivant. ``` aws fsx create-volume \ --volume-type ONTAP \ --name vol1 \ --ontap-configuration CopyTagsToBackups=true,JunctionPath=/vol1,SecurityStyle=NTFS, \ SizeInMegabytes=1024,SnapshotPolicy=default, \ StorageVirtualMachineId=svm-abcdef0123456789a,OntapVolumeType=RW, \ StorageEfficiencyEnabled=true ``` Après avoir créé le volume avec succès, Amazon FSx renvoie sa description au format JSON, comme illustré dans l'exemple suivant. ``` { "Volume": { "CreationTime": "2022-08-12T13:03:37.625000-04:00", "FileSystemId": "fs-abcdef0123456789c", "Lifecycle": "CREATING", "Name": "vol1", "OntapConfiguration": { "CopyTagsToBackups": true, "FlexCacheEndpointType": "NONE", "JunctionPath": "/vol1", "SecurityStyle": "NTFS", "SizeInMegabytes": 1024, "SnapshotPolicy": "default", "StorageEfficiencyEnabled": true, "StorageVirtualMachineId": "svm-abcdef0123456789a", "StorageVirtualMachineRoot": false, "TieringPolicy": { "Name": "NONE" }, "OntapVolumeType": "RW" }, "ResourceARN": "arn:aws:fsx:us-east-2:111122223333:volume/fs-abcdef0123456789c/fsvol-abcdef0123456789b", "VolumeId": "fsvol-abcdef0123456789b", "VolumeType": "ONTAP" } } ``` Vous pouvez également créer un nouveau volume en restaurant une sauvegarde d'un volume sur un nouveau volume. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Restauration des sauvegardes sur un nouveau volume](using-backups.md#restoring-backups). # Mise à jour des volumes Vous pouvez mettre à jour la configuration d'un volume FSx for ONTAP à l'aide de la FSx console Amazon, du AWS CLI, et de l' FSx API Amazon, en plus de l'interface de ligne de commande (CLI) NetApp ONTAP et de l'API REST. Vous pouvez modifier les propriétés suivantes d'un volume existant FSx pour ONTAP : + Nom du volume + Sentier de jonction + Taille du volume + Efficacité du stockage + Politique de hiérarchisation du pool de capacités + Style de sécurité des volumes + Politique relative aux instantanés + Période de refroidissement de la politique de hiérarchisation + Copier les balises dans les sauvegardes (à l'aide de l' FSx API AWS CLI et Amazon) Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion FSx des volumes ONTAP](managing-volumes.md). ## Pour mettre à jour la configuration d'un volume (console) 1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/). 1. Accédez à **Systèmes de fichiers** et choisissez le système de fichiers ONTAP pour lequel vous souhaitez mettre à jour un volume. 1. Choisissez l'onglet **Volumes**. 1. Choisissez le volume que vous souhaitez mettre à jour. 1. Pour **Actions**, choisissez **Mettre à jour le volume**. La boîte de dialogue **Mettre à jour** le volume s'affiche avec les paramètres actuels du volume. 1. Pour **Junction path**, entrez un emplacement existant dans le système de fichiers pour monter le volume. Le nom doit être précédé d'une barre oblique, telle que`/vol5`. 1. Pour **la taille du volume**, vous pouvez augmenter ou diminuer la taille du volume dans la plage spécifiée dans la FSx console Amazon. Pour les FlexVol volumes, la taille maximale est de 300 TiB. Pour les FlexGroup volumes, la taille maximale est de 300 TiB multipliés par le nombre total de volumes constitutifs que vous FlexGroup possédez, jusqu'à un maximum de 20 PiB. 1. Pour **[l'efficacité du stockage](managing-storage-capacity.md#storage-efficiency)**, choisissez **Activé** pour activer les fonctionnalités d'efficacité du stockage ONTAP (déduplication, compression et compactage) sur le volume, ou choisissez **Désactivé** pour les désactiver. 1. ****Pour la **politique de hiérarchisation du pool de capacité**, choisissez une nouvelle politique de hiérarchisation du pool de stockage pour le volume, qui peut être **Auto** (par défaut), **Snapshot uniquement, All ou None**.**** Pour plus d'informations sur les politiques de hiérarchisation des pools de capacités, consultez[Politiques de hiérarchisation des volumes](volume-storage-capacity.md#data-tiering-policy). 1. **Pour **[le style de sécurité des volumes](managing-volumes.md#volume-security-style)**, choisissez **Unix (Linux)**, **NTFS** ou Mixed.** Le style de sécurité d'un volume détermine si la préférence est donnée à NTFS ou UNIX ACLs pour l'accès multiprotocole. Le mode MIXED n'est pas requis pour l'accès multiprotocole et n'est recommandé qu'aux utilisateurs expérimentés. 1. Pour la **politique de capture instantanée**, choisissez une politique de capture instantanée pour le volume. Pour plus d'informations sur les politiques relatives aux instantanés, consultez[Règles relatives aux snapshots](snapshots-ontap.md#snapshot-policies). Si vous choisissez **Politique personnalisée**, vous devez spécifier le nom de la politique dans le champ **Politique personnalisée**. La politique personnalisée doit déjà exister sur la SVM ou dans le système de fichiers. Vous pouvez créer une politique de capture personnalisée à l'aide de la CLI ONTAP ou de l'API REST. Pour plus d'informations, consultez la section [Création d'une politique de capture instantanée](https://docs.netapp.com/us-en/ontap/data-protection/create-snapshot-policy-task.html) dans la documentation du produit NetApp ONTAP. 1. Pour la **période de refroidissement de la politique de hiérarchisation**, les valeurs valides sont de 2 à 183 jours. La période de refroidissement de la politique de hiérarchisation d'un volume définit le nombre de jours avant que les données auxquelles il n'est pas possible d'accéder soient signalées comme froides et transférées vers le stockage en pool de capacité. Ce paramètre n'affecte que les `Snapshot-only` politiques `Auto` et. 1. Choisissez **Mettre à jour** pour mettre à jour le volume. ## Pour mettre à jour la configuration d'un volume (CLI) + Pour mettre à jour la configuration d'un volume FSx for ONTAP, utilisez la commande [update-volume](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-volume.html) CLI (ou une opération d'API [UpdateVolume](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateVolume.html)équivalente), comme indiqué dans l'exemple suivant. ``` aws fsx update-volume \ --volume-id fsvol-1234567890abcdefa \ --name new_vol \ --ontap-configuration CopyTagsToBackups=true,JunctionPath=/new_vol, \ SizeInMegabytes=2048,SnapshotPolicy=default-1weekly, \ StorageEfficiencyEnabled=true, \ TieringPolicy=all ``` # Augmenter les FlexGroup volumes Vous pouvez ajouter des volumes constitutifs supplémentaires à votre FlexGroup volume à l'aide de la `volume expand` commande de la ONTAP CLI. Il s'agit d'une bonne pratique après avoir ajouté des paires de haute disponibilité (HA) à votre système de fichiers, car cela garantit l'équilibre de votre FlexGroup volume. Avant d'augmenter votre FlexGroup volume, tenez compte des points suivants : + Tous les volumes d'un FlexGroup's composant ont la même capacité de stockage. Lorsque vous augmentez votre FlexGroup volume avec des composants supplémentaires, chaque composant a la même taille que les composants existants. Par conséquent, assurez-vous que chaque agrégat dispose d'un espace suffisant avant d'ajouter des composants. + AWS recommande de maintenir huit volumes constitutifs par agrégat pour chaque FlexGroup volume. Huit volumes constitutifs par agrégat maximisent le parallélisme des FlexGroup volumes et offrent les meilleures performances pour votre charge de travail. En général, nous recommandons d'augmenter votre FlexGroup volume avec des composants supplémentaires uniquement si vous ajoutez des paires HA. C'est le seul scénario dans lequel vous devez ajouter des constituants pour conserver huit constituants par agrégat. + Si votre FlexGroup volume est en SnapMirror relation, les FlexGroup volumes source et de destination doivent comporter le même nombre de composants. Dans le cas contraire, SnapMirror les transferts échoueront. SnapMirrorfonctionne au niveau du constituant et transfère les données entre chaque constituant individuel. Par conséquent, si vous étendez un FlexGroup volume avec des volumes constitutifs supplémentaires, vous devez également étendre manuellement tout volume lié SnapMirror à ce volume. + Lorsque vous agrandissez un FlexGroup volume avec des composants supplémentaires, toutes ses copies instantanées existantes deviennent des copies « partielles ». Les copies partielles ne peuvent pas être restaurées, mais elles peuvent être consultées et les fichiers individuels peuvent être restaurés. En outre, cela entraîne la perte de toute capacité incrémentielle pour les FSx sauvegardes, les AWS sauvegardes ou SnapMirror les relations Amazon. + Vous ne pouvez pas supprimer les volumes constitutifs une fois que vous les avez ajoutés. ## Ajouter des constituants de FlexGroup volume Vous pouvez utiliser la ONTAP CLI pour ajouter des volumes constitutifs à votre FlexGroup volume. **Pour ajouter des composants FlexGroup de volume** 1. Pour accéder à la CLI NetApp ONTAP, établissez une session SSH sur le port de gestion du système de fichiers Amazon FSx for NetApp ONTAP en exécutant la commande suivante. Remplacez `management_endpoint_ip` par l'adresse IP du port de gestion du système de fichiers. ``` [~]$ ssh fsxadmin@management_endpoint_ip ``` Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion des systèmes de fichiers à l'aide de la ONTAP CLI](managing-resources-ontap-apps.md#fsxadmin-ontap-cli). 1. Utilisez la commande [volume expand](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9141/volume-expand.html) ONTAP CLI pour étendre votre FlexGroup volume avec des composants supplémentaires. Remplacez les valeurs suivantes : + `svm_name`avec le nom de la machine virtuelle de stockage (SVM) qui héberge votre FlexGroup volume (par exemple,`svm1`). + `vol_name`avec le nom du FlexGroup volume que vous souhaitez étendre (par exemple,`vol1`). + `aggregates`avec une liste d'agrégats séparés par des virgules auxquels vous souhaitez ajouter des volumes FlexGroup constitutifs. Par exemple, `aggr1` pour un seul agrégat ou `aggr1,aggr2` pour plusieurs agrégats. + `constituent_per_aggregate`avec le nombre de composants supplémentaires que vous souhaitez ajouter à chacun des composants spécifiés`aggregates`. Vous devez uniquement ajouter suffisamment de composants pour garantir que votre FlexGroup volume possède un nombre équilibré de composants par rapport aux agrégats sur lesquels il réside. ``` ::> volume expand -vserver svm_name -volume vol_name -aggr-list aggregates -aggr-list-multiplier constituents_per_aggregate ``` **Important** Vous ne pouvez pas supprimer de FlexGroup composants une fois que vous les avez ajoutés. Vérifiez donc vos entrées avant d'exécuter la commande précédente. # Déplacement de volumes entre agrégats Lorsque vous ajoutez des paires de haute disponibilité (HA) à votre système de fichiers, vous devez rééquilibrer les données existantes en déplaçant les volumes vers les nouveaux agrégats. Pour déplacer un volume entre des agrégats, vous pouvez utiliser la `volume move` commande dans la CLI ONTAP. Avant d'utiliser la `volume move` commande, tenez compte des points suivants : + L'utilisation de `volume move` cette commande peut avoir un impact sur les performances car elle consomme les ressources réseau et disque de votre système de fichiers. Par conséquent, nous recommandons de déplacer les volumes entre les agrégats pendant les périodes de faible activité. Vous pouvez également réduire l'utilisation du débit réseau et du débit du disque sur votre système de fichiers à 50 % maximum lors du déplacement de volumes. + Pour réduire l'impact sur les performances de votre système de fichiers, nous vous recommandons de déplacer un seul volume entre deux paires HA et deux agrégats à la fois. Par exemple, si votre système de fichiers comporte quatre paires HA, nous vous recommandons de déplacer deux volumes à la fois (en supposant que les volumes ne sont pas déplacés depuis ou vers les mêmes paires HA). ONTAP permet de déplacer jusqu'à huit volumes sur chaque paire HA à la fois, mais un plus grand nombre de mouvements de volume simultanés réduira les performances du client I/O et de tout déplacement de volume en cours. + Toutes les données stockées sur le niveau SSD du volume concerné sont physiquement déplacées vers un autre ensemble de disques sur un autre serveur de fichiers. Cette opération s'effectue en arrière-plan et prend du temps. La durée du transfert dépend de la capacité de débit de votre système de fichiers et du niveau d'activité de votre système de fichiers. Cependant, le déplacement du volume peut être limité. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Régulation des mouvements de volume](#throttle-volume-moves). + Les données stockées dans le pool de capacité ne sont pas déplacées physiquement car les paires HA partagent le même stockage de pool de capacité. ONTAPDéplace plutôt les métadonnées qui décrivent de manière complète chaque bloc du pool de capacités (un mouvement logique). N'oubliez pas que les métadonnées des fichiers sont toujours stockées sur le niveau SSD. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Hiérarchisation des données de volume](volume-storage-capacity.md#volume-data-tiering). ## Phases du déplacement d'un volume Une opération de déplacement de volume comporte deux phases : la phase de réplication et la phase de transition. Pendant la phase de réplication, les données existantes sont répliquées vers le nouvel agrégat du volume. Pendant la phase de transition, ONTAP tente un dernier transfert rapide vers le nouvel agrégat du volume. Cela inclut le transfert de toutes les données écrites pendant la phase de transfert et la redirection du nouveau trafic vers le nouvel agrégat du volume. Par défaut, la fenêtre de transition est de 30 secondes et arrête tout I/O à votre volume. Si ONTAP ne parvient pas à effectuer toutes ces étapes pendant la fenêtre de transition, il échouera. Par défaut, ONTAP essaiera de couper plus de trois fois de suite. Si les trois tentatives consécutives échouent, ONTAP réessaiera une fois par heure jusqu'à ce qu'il aboutisse. Vous pouvez réduire la charge sur votre système de fichiers pour garantir le succès de la phase de transition en réduisant ou en interrompant le I/O trafic vers le volume avant le début de la phase de transition. ## Déplacements de volume de départ **Pour démarrer un déplacement de volume** 1. Pour accéder à la CLI NetApp ONTAP, établissez une session SSH sur le port de gestion du système de fichiers Amazon FSx for NetApp ONTAP en exécutant la commande suivante. Remplacez `management_endpoint_ip` par l'adresse IP du port de gestion du système de fichiers. ``` [~]$ ssh fsxadmin@management_endpoint_ip ``` Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion des systèmes de fichiers à l'aide de la ONTAP CLI](managing-resources-ontap-apps.md#fsxadmin-ontap-cli). 1. Exécutez la commande [volume move start](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9131/volume-move-start.html#description) ONTAP CLI. Remplacez les valeurs suivantes : + `vserver_name`avec le nom de la SVM hébergeant le volume que vous déplacez. + `volume_name`avec le nom du composant du volume (par exemple,`vol1__0001`). + `aggregate_name`avec le nom de l'agrégat de destination pour le volume. + `-enforce-network-throttling`pour limiter le débit total du déplacement du volume. Ce nom est facultatif. ``` ::> volume move start -vserver svm_name -volume volume_name --destination-aggregate aggregate_name -foreground false [Job 1] Job is queued: Move "vol1__0001" in Vserver "svm01" to aggregate "aggr1". Use the "volume move show -vserver svm01 -volume vol1__0001" command to view the status of this operation. ``` **Important** Le déplacement de volumes consomme les ressources du réseau et du disque pour les serveurs de fichiers source et de destination. Par conséquent, les performances de votre charge de travail peuvent être affectées par tout déplacement de volume en cours. De plus, votre I/O trafic vers le volume sera temporairement suspendu pendant la phase de transition du transfert du volume. ## Surveillance des mouvements de volume **Pour surveiller un déplacement de volume** + Pour vérifier l'état de l'opération de déplacement du volume, utilisez la commande `volume move show` ONTAP CLI. ``` ::> volume move show -vserver svm_name -volume volume_name Vserver Name: svm01 Volume Name: vol1__0001 Actual Completion Time: - Bytes Remaining: 1.00TB Specified Action For Cutover: retry_on_failure Specified Cutover Time Window: 30 Destination Aggregate: aggr2 Destination Node: FsxId01234567890abcdef-03 Detailed Status: Transferring data: 12.23GB sent. Percentage Complete: 1% Move Phase: replicating Prior Issues Encountered: - Estimated Remaining Duration: 00:40:25 Replication Throughput: 434.3MB/s Duration of Move: 00:00:27 Source Aggregate: aggr1 Source Node: FsxId01234567890abcdef-01 Move State: healthy ``` La sortie de la commande indique le temps estimé pour terminer le déplacement. Une fois terminé, le `Move phase` message affichera le `completed` statut. ## Maintien de FlexGroup volumes équilibrés Pour que votre charge de travail fonctionne de manière optimale, vos FlexGroup volumes doivent couvrir tous les agrégats et comporter un nombre pair de volumes constitutifs par agrégat. Nous recommandons d'avoir huit constituants par agrégat. Envisagez les scénarios suivants lors du rééquilibrage FlexGroup des volumes : + **Déplacement de FlexGroup composants entre des agrégats existants :** si vous déplacez un volume de FlexGroup's composants vers un autre agrégat ou un agrégat par ailleurs équilibréFlexGroup, vous devez déplacer un autre constituant moins utilisé vers l'agrégat d'origine. Cela garantit que vous disposez FlexGroup d'un nombre pair de composants par agrégat. **Déplacement de FlexGroup constituants vers de nouveaux agrégats après avoir ajouté des paires HA :** Si vous déplacez un volume de FlexGroup's constituants vers de nouveaux agrégats après avoir ajouté des paires HA, vous devez le développer FlexGroup avec des constituants supplémentaires sur les agrégats qui ont perdu des constituants. Cela garantit que vous disposez FlexGroup d'un nombre pair de composants par agrégat. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Augmenter les FlexGroup volumes](expanding-fg-volumes.md). ## Régulation des mouvements de volume Si vous souhaitez limiter la bande passante d'un déplacement de volume sur votre système de fichiers, vous pouvez ajouter `-enforce-network-throttling` cette option au début de l'opération. **Note** L'utilisation de cette option affecte les transferts de données de SnapMirror réplication entrants pour le système de fichiers. Suivez la façon dont vous configurez les options de réplication de votre système de fichiers, car vous ne pouvez pas les afficher une fois définies. **Pour ralentir un mouvement de volume** 1. L'accélérateur utilise l'accélérateur de réplication global. Pour définir l'accélérateur de réplication global, utilisez la commande suivante dans la ONTAP CLI. ``` ::> options -option-name replication.throttle.enable on ``` 1. Spécifiez la bande passante totale maximale pouvant être utilisée par la réplication, en remplaçant l'option suivante : + `kbs_throttle`avec le débit maximal souhaité à utiliser pour toute réplication (y compris les déplacements SnapMirror de volumes), en kilo-octets par seconde. ``` ::> options -option-name replication.throttle.incoming.max_kbs kbs_throttle ::> options -option-name replication.throttle.outgoing.max_kbs kbs_throttle ``` # Volumes de surveillance Vous pouvez voir les volumes qui se trouvent actuellement sur votre système de fichiers à l'aide de la FSx console Amazon, du AWS CLI, et de l' FSx API Amazon et SDKs. **Pour surveiller les volumes de votre système de fichiers, procédez comme suit :** + **Utilisation de la console** : choisissez un système de fichiers pour afficher la page détaillée **des systèmes de fichiers**. Cliquez sur l'onglet **Volumes** pour répertorier tous les volumes du système de fichiers, puis choisissez le volume que vous souhaitez afficher. + **Utilisation de la CLI ou de l'API** : utilisez la commande de la [CLI describe-volumes](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-volumes.html) ou l'opération [DescribeVolumes](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeVolumes.html)API. ``` $ aws fsx describe-volumes { "Volumes": [ { "CreationTime": "2024-03-04T20:17:44+00:00", "FileSystemId": "fs-abcdef0123a0bb087", "Lifecycle": "CREATED", "Name": "SVM8_ext_root", "OntapConfiguration": { "FlexCacheEndpointType": "NONE", "JunctionPath": "/", "SecurityStyle": "NTFS", "SizeInMegabytes": 1024, "StorageEfficiencyEnabled": false, "StorageVirtualMachineId": "svm-01234567890abcdef", "StorageVirtualMachineRoot": true, "TieringPolicy": { "Name": "NONE" }, "UUID": "42ce3de0-da64-11ee-a22d-7f7cdfb8d381", "OntapVolumeType": "RW", "SnapshotPolicy": "default", "CopyTagsToBackups": false, "VolumeStyle": "FLEXVOL", "AggregateConfiguration": { "Aggregates": [ "aggr1" ] }, "SizeInBytes": 1073741824 }, "ResourceARN": "arn:aws:fsx:us-east-2:111122223333:volume/fs-abcdef0123a0bb087/fsvol-abcdef0123456789a", "VolumeId": "fsvol-abcdef0123456789a", "VolumeType": "ONTAP" } ] } ``` # Affichage de volumes hors ligne Vous ne pouvez pas créer ou supprimer des sauvegardes de volumes lorsque le volume source est hors ligne. Vous pouvez utiliser la commande [https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9131/volume-show.html](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9131/volume-show.html)ONTAPCLI pour déterminer l'état actuel d'un volume. ``` volume show -vserver svm-name ``` Pour plus d'informations sur l'accès à la ONTAP CLI sur votre système de fichiers, consultez[Utilisation de l’NetApp ONTAP CLI](managing-resources-ontap-apps.md#netapp-ontap-cli). ``` FsxIdabc12345::> volume show -vserver vs1 Vserver Volume Aggregate State Type Size Available Used% --------- ------------ ------------ ---------- ---- ---------- ---------- ----- vs1 vol1 aggr1 online RW 2GB 1.9GB 5% vs1 vol1_dr aggr0_dp online DP 200GB 160.0GB 20% vs1 vol2 aggr0 online RW 150GB 110.3GB 26% vs1 vol2_dr aggr0_dp online DP 150GB 110.3GB 26% vs1 vol3 aggr1 online RW 150GB 120.0GB 20% vs1 vol3_dr aggr1_dp online DP 150GB 120.0GB 20% vs1 vol4 aggr1 online RW 200GB 159.8GB 20% 7 entries were displayed. ``` Pour remettre en ligne un volume hors ligne, utilisez la commande [https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9131/volume-online.html](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli-9131/volume-online.html)ONTAPCLI, comme illustré dans l'exemple suivant. S'il n'existe qu'une seule SVM (Vserver), il n'est pas nécessaire de spécifier le `-vserver` paramètre. ``` FsxID-abcdef123456::> volume online -volume volume_name -vserver svm_name Volume 'vs1:vol1' is now online. ``` # Supprimer des volumes Vous pouvez supprimer un volume FSx pour ONTAP à l'aide de la FSx console Amazon, du AWS CLI, et de l' FSx API Amazon, en plus de l'interface de ligne de commande (CLI) NetApp ONTAP et de l'API REST. Avant de supprimer un volume, assurez-vous qu'aucune application n'accède aux données du volume que vous souhaitez supprimer. **Important** Vous ne pouvez supprimer des volumes à l'aide de la FSx console, de l'API ou de la CLI Amazon que si les FSx sauvegardes Amazon sont activées sur le volume. ## Réalisation d'une sauvegarde finale du volume Lorsque vous supprimez un volume à l'aide de la FSx console Amazon, vous avez la possibilité d'effectuer une sauvegarde finale du volume. En tant que bonne pratique, nous vous recommandons de choisir d'effectuer une sauvegarde finale. Si vous n'en avez plus besoin au bout d'un certain temps, vous pouvez supprimer cette sauvegarde de volume ainsi que les autres sauvegardes de volume créées manuellement. Lorsque vous supprimez un volume à l'aide de la commande `delete-volume` CLI, Amazon FSx effectue une sauvegarde finale par défaut. Pour plus d'informations sur les sauvegardes de volumes, consultez[Protection de vos données grâce à des sauvegardes en volume](using-backups.md). ## Pour supprimer un volume (console) 1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/). 1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Systèmes de fichiers**, puis choisissez le système de fichiers ONTAP dont vous souhaitez supprimer un volume. 1. Choisissez l'onglet **Volumes**. 1. Choisissez le volume que vous souhaitez supprimer. 1. Pour **Actions**, choisissez **Supprimer le volume**. 1. (SnapLock Enterprisevolumes uniquement) Pour **Bypass SnapLock Enterprise Retention**, sélectionnez **Yes**. 1. Dans la boîte de dialogue de confirmation, pour **Créer une sauvegarde finale**, vous avez deux options : + Choisissez **Oui** pour effectuer une sauvegarde finale du volume. Le nom de la sauvegarde finale s'affiche. + Choisissez **Non** si vous ne souhaitez pas effectuer de sauvegarde finale du volume. Il vous est demandé de confirmer qu'une fois le volume supprimé, les sauvegardes automatiques ne sont plus disponibles. 1. Confirmez la suppression du volume en saisissant **supprimer** dans le champ **Confirmer la suppression**. 1. Choisissez **Supprimer le (s) volume (s)**. ## Pour supprimer un volume (CLI) + Pour supprimer un volume FSx for ONTAP, utilisez la commande de la CLI [delete-volume](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/delete-volume.html) (ou l'opération API [DeleteVolume](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DeleteVolume.html)équivalente), comme indiqué dans l'exemple suivant. ``` aws fsx delete-volume --volume-id fsvol-1234567890abcde ``` # Supprimer des SnapLock volumes Cette section explique comment supprimer un SnapLock volume. Vous pouvez supprimer un volume SnapLock Compliance si les périodes de conservation de tous les fichiers WORM (écriture une fois, lecture multiple) qu'il contient ont expiré. **Note** Lorsque vous fermez un compte Compte AWS contenant SnapLock Enterprise ou des Compliance volumes, AWS et FSx pour ONTAP, suspendez votre compte pendant 90 jours en laissant vos données intactes. Si vous ne rouvrez pas votre compte pendant ces 90 jours, il AWS supprime vos données, y compris les données en SnapLock volume, quels que soient vos paramètres de conservation. Vous pouvez supprimer un volume SnapLock Enterprise à tout moment si vous disposez des autorisations requises. Pour supprimer un volume SnapLock Enterprise à l'aide de la ONTAP CLI, vous devez avoir le `fsxadmin` rôle. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Rôles et utilisateurs de l'administrateur du système de fichiers](roles-and-users.md#file-system-admin-roles). Pour supprimer un volume SnapLock Enterprise contenant des données WORM avec une politique de rétention active à l'aide de la FSx console Amazon, de la CLI ou de FSx l'API Amazon, vous devez disposer de l'autorisation `fsx:BypassSnapLockEnterpriseRetention` IAM. **Avertissement** La période de conservation minimale d'un volume de journal SnapLock d'audit est de six mois. Tant que cette période de conservation n'est pas expirée, vous ne pouvez pas supprimer le volume du journal d'SnapLockaudit, la machine virtuelle de stockage (SVM) ou le système de fichiers associé à la SVM, même si le volume a été créé en mode Enterprise. SnapLock Pour de plus amples informations, veuillez consulter [SnapLockvolumes des journaux d'audit](how-snaplock-works.md#snaplock-audit-log-volume).