Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Suppression de sauvegardes
<a name="how-to-delete-backups"></a>

Vous pouvez supprimer à la fois les sauvegardes quotidiennes automatiques et les sauvegardes initiées par l'utilisateur de vos volumes à l'aide de la FSx console Amazon, de FSx l'API Amazon ou AWS Command Line Interface (AWS CLI). La suppression d'une sauvegarde est une action permanente irrécupérable. Toutes les données d'une sauvegarde supprimée sont également supprimées. Ne supprimez pas une sauvegarde si vous n'êtes pas certain de ne pas en avoir besoin à nouveau à l'avenir. Vous ne pouvez pas supprimer une sauvegarde si le volume source est [hors ligne](offline-volumes.md).

Vous pouvez supprimer un volume pendant sa restauration à partir d'une sauvegarde sur tous les systèmes FSx de fichiers ONTAP. La suppression d'un volume pendant la restauration annule effectivement l'opération de restauration en cours.

**Note**  
Amazon FSx ne prend pas en charge la suppression de la `AVAILABLE` sauvegarde la plus récente d'un ONTAP volume, sauf si toutes les autres sauvegardes du volume ont été supprimées.

Pour supprimer des sauvegardes créées à l'aide de AWS Backup, consultez [la section Suppression de sauvegardes](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/deleting-backups.html) dans le guide du AWS Backup développeur.

**Pour supprimer une sauvegarde (console)**

1. Ouvrez la FSx console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).

1. Dans le tableau de bord de la console, choisissez **Sauvegardes** dans la barre de navigation de gauche.

1. Choisissez la sauvegarde que vous souhaitez supprimer dans le tableau **des sauvegardes**, puis choisissez **Supprimer la sauvegarde**.

1. Dans la boîte de dialogue **Supprimer les sauvegardes** qui s'ouvre, vérifiez que l'ID de la sauvegarde affiché est celui de la sauvegarde que vous souhaitez supprimer.

1. Vérifiez que la case est cochée pour la sauvegarde que vous souhaitez supprimer.

1. Choisissez **Supprimer les sauvegardes**.

Votre sauvegarde et toutes les données incluses sont désormais définitivement et irrémédiablement supprimées.

**Pour supprimer une sauvegarde (CLI)**
+ Utilisez la commande delete-backup CLI ou l'action DeleteBackup API équivalente pour supprimer une sauvegarde de volume FSx pour ONTAP, comme illustré dans l'exemple suivant.

  ```
  $ aws fsx delete-backup --backup-id backup-a0123456789abcdef
  ```

  La réponse du système inclut l'ID de la sauvegarde supprimée et son état de cycle de vie avec une valeur de`DELETED`, indiquant que la demande a été acceptée.

  ```
  {
      "BackupId": "backup-a0123456789abcdef",
      "Lifecycle": "DELETED"
  }
  ```