Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Métriques du système de fichiers
Les statistiques de votre système de fichiers Amazon FSx for NetApp ONTAP sont classées soit en métriques de **système de fichiers, soit en métriques** de **système de fichiers détaillées**.
+ Les **métriques du système de fichiers** sont des mesures de performance et de stockage agrégées pour un système de fichiers unique qui prennent une seule dimension,`FileSystemId`. Ces indicateurs mesurent les performances du réseau et l'utilisation de la capacité de stockage de votre système de fichiers.
+ **Les indicateurs détaillés du système** de fichiers mesurent la capacité de stockage de votre système de fichiers et le stockage utilisé à chaque niveau de stockage (par exemple, le stockage SSD et le stockage en pool de capacité). Chaque métrique inclut une `DataType` dimension `FileSystemId``StorageTier`, et.
Notez ce qui suit concernant le moment où Amazon FSx publie des points de données pour ces métriques afin de CloudWatch :
+ Pour les métriques d'utilisation (toute métrique dont le nom se termine par *Utilization*, par exemple`NetworkThroughputUtilization`), un point de données est émis à chaque période pour chaque serveur de fichiers ou agrégat actif. Par exemple, Amazon FSx émet une métrique en minutes par serveur de fichiers actif pour`FileServerDiskIopsUtilization`, et une métrique en minutes par agrégat pour. `DiskIopsUtilization`
+ Pour toutes les autres mesures, un seul point de données est émis par période, correspondant à la valeur totale de la métrique sur tous vos serveurs de fichiers actifs (comme `DataReadBytes` pour les métriques de serveur de fichiers) ou sur tous vos agrégats (comme `DiskReadBytes` pour les métriques de stockage).
**Topics**
+ [I/O Métriques du réseau](#fsxn-network-IO-metrics)
+ [Métriques du serveur de fichiers](#fsxn-file-server-metrics)
+ [I/O Métriques du disque](#fsxn-disk-IO-metrics)
+ [Indicateurs de capacité de stockage](#fsxn-storage-volume-metrics)
+ [Mesures détaillées du système de fichiers](#detailed-fs-metrics)
## I/O Métriques du réseau
Toutes ces mesures ont une dimension,`FileSystemId`.
| Métrique | Description |
| --- | --- |
| NetworkThroughputUtilization | Pourcentage d'utilisation du débit réseau pour le système de fichiers. Notez que cette métrique reflète la direction, c'est-à-dire entrante ou sortante, dans laquelle le flux de trafic est le plus élevé. Pour voir les indicateurs individuels pour chaque direction, veuillez vous référer aux NetworkSentBytes indicateurs NetworkReceivedBytes et. La `Average` statistique représente l'utilisation moyenne du débit réseau du système de fichiers sur une période spécifiée. La `Minimum` statistique représente le taux d'utilisation du débit réseau le plus faible du système de fichiers sur une période spécifiée. La `Maximum` statistique représente le taux d'utilisation du débit réseau le plus élevé du système de fichiers sur une période spécifiée. Unités : pourcentage Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| NetworkSentBytes | Nombre d'octets (E/S réseau) envoyés par le système de fichiers. La `Sum` statistique est le nombre total d'octets envoyés par le système de fichiers sur une période spécifiée. Pour calculer le débit envoyé (octets par seconde) pour n'importe quelle statistique, divisez la statistique par les secondes pendant la période spécifiée. Unités : octets Statistiques valides : `Sum` |
| NetworkReceivedBytes | Nombre d'octets (E/S réseau) reçus par le système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total d'octets reçus par le système de fichiers au cours d'une période spécifiée. Pour calculer le débit reçu (octets par seconde) pour n'importe quelle statistique, divisez la statistique par les secondes pendant la période spécifiée. Unités : octets Statistiques valides : `Sum` |
| DataReadBytes | Nombre d'octets (E/S réseau) entre les lectures effectuées par les clients et le système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total d'octets associés aux opérations de lecture pendant la période spécifiée. Pour calculer le débit moyen (octets par seconde) pour une période, divisez la `Sum` statistique par le nombre de secondes pendant la période spécifiée. Unités : octets Statistiques valides : `Sum` |
| DataWriteBytes | Nombre d'octets (E/S réseau) provenant des écritures effectuées par les clients sur le système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total d'octets associés aux opérations d'écriture pendant la période spécifiée. Pour calculer le débit moyen (octets par seconde) pour une période, divisez la `Sum` statistique par le nombre de secondes pendant la période spécifiée. Unités : octets Statistiques valides : `Sum` |
| DataReadOperations | Nombre d'opérations de lecture (E/S réseau) entre les lectures effectuées par les clients et le système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total d' I/O opérations survenues au cours d'une période spécifiée. Pour calculer le nombre moyen d'opérations de lecture par seconde pendant une période, divisez la `Sum` statistique par le nombre de secondes pendant la période spécifiée. Unités : nombre Statistiques valides : `Sum` |
| DataWriteOperations | Nombre d'opérations d'écriture (E/S réseau) effectuées par les clients dans le système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total d' I/O opérations survenues au cours d'une période spécifiée. Pour calculer la moyenne des opérations d'écriture par seconde pendant une période, divisez la `Sum` statistique par le nombre de secondes pendant la période spécifiée. Unités : nombre Statistiques valides : `Sum` |
| MetadataOperations | Nombre d'opérations de métadonnées (E/S réseau) effectuées par les clients sur le système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total d' I/O opérations survenues au cours d'une période spécifiée. Pour calculer le nombre moyen d'opérations de métadonnées par seconde pendant une période, divisez la `Sum` statistique par le nombre de secondes pendant la période spécifiée. Unités : nombre Statistiques valides : `Sum` |
| DataReadOperationTime | Somme du temps total passé dans le système de fichiers pour les opérations de lecture (E/S réseau) par les clients accédant aux données du système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total de secondes consacrées aux opérations de lecture au cours de la période spécifiée. Pour calculer la latence de lecture moyenne pour une période, divisez la `Sum` statistique par le chiffre `Sum` de la `DataReadOperations` métrique sur la même période. Unités : secondes Statistiques valides : `Sum` |
| DataWriteOperationTime | Somme du temps total passé dans le système de fichiers pour effectuer les opérations d'écriture (E/S réseau) des clients accédant aux données du système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total de secondes consacrées aux opérations d'écriture pendant la période spécifiée. Pour calculer la latence d'écriture moyenne pour une période, divisez la `Sum` statistique par `Sum` la `DataWriteOperations` métrique sur la même période. Unités : secondes Statistiques valides : `Sum` |
| CapacityPoolReadBytes | Nombre d'octets lus (E/S réseau) depuis le niveau du pool de capacités du système de fichiers. Pour garantir l'intégrité des données, ONTAP effectue une opération de lecture sur le pool de capacités immédiatement après avoir effectué une opération d'écriture. La `Sum` statistique représente le nombre total d'octets lus depuis le niveau du pool de capacités du système de fichiers sur une période spécifiée. Pour calculer le pool de capacité en octets par seconde, divisez la `Sum` statistique par les secondes au cours d'une période spécifiée. Unités : octetsStatistiques valides : `Sum` |
| CapacityPoolReadOperations | Nombre d'opérations de lecture (E/S réseau) depuis le niveau du pool de capacités du système de fichiers. Cela se traduit par une demande de lecture du pool de capacités. Pour garantir l'intégrité des données, ONTAP effectue une opération de lecture sur le pool de capacités immédiatement après avoir effectué une opération d'écriture. La `Sum` statistique représente le nombre total d'opérations de lecture depuis le niveau du pool de capacités du système de fichiers sur une période spécifiée. Pour calculer le pool de demandes par seconde, divisez la `Sum` statistique par les secondes sur une période spécifiée. Unités : nombre Statistiques valides : `Sum` |
| CapacityPoolWriteBytes | Nombre d'octets écrits (E/S réseau) dans le niveau du pool de capacités du système de fichiers. Pour garantir l'intégrité des données, ONTAP effectue une opération de lecture sur le pool de capacités immédiatement après avoir effectué une opération d'écriture. La `Sum` statistique représente le nombre total d'octets écrits dans le niveau du pool de capacité du système de fichiers sur une période spécifiée. Pour calculer le pool de capacité en octets par seconde, divisez la `Sum` statistique par les secondes au cours d'une période spécifiée. Unités : octetsStatistiques valides : `Sum` |
| CapacityPoolWriteOperations | Nombre d'opérations d'écriture (E/S réseau) sur le système de fichiers depuis le niveau du pool de capacités. Cela se traduit par une demande écrite. Pour garantir l'intégrité des données, ONTAP effectue une opération de lecture sur le pool de capacités immédiatement après avoir effectué une opération d'écriture. La `Sum` statistique représente le nombre total d'opérations d'écriture sur le niveau du pool de capacités du système de fichiers sur une période spécifiée. Pour calculer le pool de demandes par seconde, divisez la `Sum` statistique par les secondes sur une période spécifiée. Unités : nombre Statistiques valides : `Sum` |
## Métriques du serveur de fichiers
Toutes ces mesures ont une dimension,`FileSystemId`.
| Métrique | Description |
| --- | --- |
| CPUUtilization | Pourcentage d'utilisation des ressources du processeur du système de fichiers. La `Average` statistique représente l'utilisation moyenne du processeur du système de fichiers sur une période spécifiée. La `Minimum` statistique représente le taux d'utilisation du processeur le plus faible du système de fichiers sur une période donnée. La `Maximum` statistique représente le taux d'utilisation du processeur le plus élevé du système de fichiers sur une période donnée. Unités : pourcentage Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| FileServerDiskThroughputUtilization | Débit du disque entre votre serveur de fichiers et le niveau principal, en pourcentage de la limite allouée déterminée par la capacité de débit. La `Average` statistique représente le pourcentage moyen d'utilisation du débit de disque des serveurs de fichiers sur une période donnée. La `Minimum` statistique représente le pourcentage le plus faible d'utilisation du débit de disque des serveurs de fichiers sur une période donnée. La `Maximum` statistique représente le taux d'utilisation le plus élevé du débit de disque des serveurs de fichiers sur une période donnée. Unités : pourcentage Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| FileServerDiskThroughputBalance | Pourcentage de crédits de rafale disponibles pour le débit du disque entre votre serveur de fichiers et le niveau principal. Cela est valable pour les systèmes de fichiers configurés avec une capacité de débit inférieure à 512. MBps La `Average` statistique est le solde de rafale moyen disponible sur une période spécifiée. La `Minimum` statistique est le solde de rafale minimum disponible sur une période spécifiée. La `Maximum` statistique représente le solde de rafale maximal disponible sur une période spécifiée. Unités : pourcentage Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| FileServerDiskIopsBalance | Pourcentage de crédits en rafale disponibles pour les IOPS de disque entre votre serveur de fichiers et le niveau principal. Cela est valable pour les systèmes de fichiers configurés avec une capacité de débit inférieure à 512. MBps La `Average` statistique est le solde de rafale moyen disponible sur une période spécifiée. La `Minimum` statistique est le solde de rafale minimum disponible sur une période spécifiée. La `Maximum` statistique représente le solde de rafale maximal disponible sur une période spécifiée. Unités : pourcentage Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| FileServerDiskIopsUtilization | Pourcentage d'utilisation des IOPS par rapport à la capacité d'IOPS du disque disponible pour votre serveur de fichiers. La `Average` statistique représente l'utilisation moyenne des IOPS sur le disque par le système de fichiers sur une période donnée. La `Minimum` statistique représente l'utilisation minimale d'IOPS sur le disque du système de fichiers sur une période spécifiée. La `Maximum` statistique représente l'utilisation maximale d'IOPS sur le disque par le système de fichiers sur une période spécifiée. Unités : pourcentage Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| FileServerCacheHitRatio | Pourcentage de toutes les demandes de lecture traitées par des données contenues dans la RAM et les NVMe caches du système de fichiers. Un pourcentage plus élevé signifie que davantage de lectures sont effectuées par les caches de lecture du système de fichiers. Unités : pourcentage La `Average` statistique représente le pourcentage moyen d'accès au cache pour le système de fichiers sur une période donnée. La `Minimum` statistique représente le plus faible pourcentage d'accès au cache du système de fichiers sur une période donnée. `Maximum`Cette statistique représente le pourcentage d'accès au cache le plus élevé pour le système de fichiers sur une période donnée. Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
## I/O Métriques du disque
Toutes ces mesures ont une dimension,`FileSystemId`.
| Métrique | Description |
| --- | --- |
| DiskReadBytes | Nombre d'octets (E/S de disque) d'un disque lu vers le niveau principal du système de fichiers. La `Sum` statistique est le nombre total d'octets lus depuis le système de fichiers sur une période spécifiée. Pour calculer le débit du disque de lecture (octets par seconde) pour n'importe quelle statistique, divisez la `Sum` statistique par les secondes pendant la période spécifiée. Unités : octets Statistiques valides : `Sum` |
| DiskWriteBytes | Le nombre d'octets (E/S de disque) d'un disque écrit sur le niveau principal du système de fichiers. La `Sum` statistique est le nombre total d'octets écrits depuis le système de fichiers sur une période spécifiée. Pour calculer le débit du disque d'écriture (octets par seconde) pour n'importe quelle statistique, divisez `Sum` la statistique par les secondes pendant la période spécifiée. Unités : octets Statistiques valides : `Sum` |
| DiskIopsUtilization | Le nombre d'IOPS sur le disque entre votre serveur de fichiers et les volumes de stockage, exprimé en pourcentage de la limite d'IOPS du disque allouée aux niveaux principaux. La `Average` statistique représente l'utilisation moyenne des IOPS sur le disque par le système de fichiers sur une période donnée. La `Minimum` statistique représente l'utilisation minimale d'IOPS sur le disque du système de fichiers sur une période spécifiée. La `Maximum` statistique représente l'utilisation maximale d'IOPS sur le disque par le système de fichiers sur une période spécifiée. Unités : pourcentage Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| DiskReadOperations | Nombre d'opérations de lecture (E/S sur disque) depuis le niveau principal du système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total d'opérations de lecture depuis le niveau principal sur une période spécifiée. Unités : nombre Statistiques valides : `Sum` |
| DiskWriteOperations | Nombre d'opérations d'écriture (E/S de disque) sur le niveau principal du système de fichiers. La `Sum` statistique représente le nombre total d'opérations d'écriture sur le niveau principal au cours d'une période spécifiée. Unités : nombre Statistiques valides : `Sum` |
## Indicateurs de capacité de stockage
Toutes ces mesures ont une dimension,`FileSystemId`.
| Métrique | Description |
| --- | --- |
| StorageEfficiencySavings | Les octets économisés grâce aux fonctionnalités d'efficacité du stockage (compression, déduplication et compactage). La `Average` statistique représente les économies moyennes d'efficacité du stockage sur une période donnée. Pour calculer les économies d'efficacité du stockage en pourcentage de toutes les données stockées, sur une période d'une minute, divisez `StorageEfficiencySavings` par la somme de `StorageEfficiencySavings` et la métrique du système de `StorageUsed` fichiers, à l'aide de la `Sum` statistique pour`StorageUsed`. La `Minimum` statistique représente les économies minimales en termes d'efficacité du stockage sur une période donnée. La `Maximum` statistique représente les économies maximales en termes d'efficacité du stockage sur une période donnée. Unités : octets Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| StorageUsed | La quantité totale de données physiques stockées sur le système de fichiers, à la fois au niveau principal (SSD) et au niveau du pool de capacités. Cet indicateur inclut les économies réalisées grâce aux fonctionnalités d'efficacité du stockage, telles que la compression et la déduplication des données. Unités : octets Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| LogicalDataStored | Quantité totale de données logiques stockées sur le système de fichiers, en tenant compte à la fois du niveau SSD et du niveau du pool de capacités. Cette métrique inclut la taille logique totale des instantanés FlexClones, mais n'inclut pas les économies d'efficacité du stockage réalisées grâce à la compression, au compactage et à la déduplication. Pour calculer les économies d'efficacité du stockage en octets, prenez le nombre `Average` de `StorageUsed` sur une période donnée et soustrayez-le du nombre de sur la `Average` même `LogicalDataStored` période. Pour calculer les économies d'efficacité du stockage en pourcentage de la taille logique totale des données, prenez le chiffre `Average` de `StorageUsed` sur une période donnée et soustrayez-le du chiffre de `LogicalDataStored` sur la `Average` même période. Divisez ensuite la différence par le `Average` de `LogicalDataStored` sur la même période. Unités : octets Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
## Mesures détaillées du système de fichiers
Les métriques détaillées du système de fichiers sont des mesures détaillées d'utilisation du stockage pour chacun de vos niveaux de stockage. Les métriques détaillées du système de fichiers ont toutes les dimensions `FileSystemId``StorageTier`, et`DataType`.
+ La `StorageTier` dimension indique le niveau de stockage mesuré par la métrique, avec des valeurs possibles de `SSD` et`StandardCapacityPool`.
+ La `DataType` dimension indique le type de données que la métrique mesure, avec la valeur possible`All`.
Il existe une ligne pour chaque combinaison unique d'une métrique donnée et de paires clé-valeur dimensionnelle, avec une description de ce que mesure cette combinaison.
| Métrique | Description |
| --- | --- |
| StorageCapacityUtilization | L'utilisation de la capacité de stockage pour chacun des agrégats de votre système de fichiers. Une métrique est émise chaque minute pour chacun des agrégats de votre système de fichiers. La `Average` statistique représente le taux moyen d'utilisation de la capacité de stockage pour le niveau de performance de votre système de fichiers au cours de la période spécifiée. `Minimum`Cette statistique représente le niveau le plus faible d'utilisation de la capacité de stockage pour le niveau de performance de votre système de fichiers au cours de la période spécifiée. `Maximum`Cette statistique représente le taux le plus élevé d'utilisation de la capacité de stockage pour le niveau de performance de votre système de fichiers au cours de la période spécifiée. Unités : pourcentage Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |
| StorageCapacity | Capacité de stockage totale du niveau principal (SSD). Unités : octets Statistiques valides : `Maximum` |
| StorageUsed | Capacité de stockage physique utilisée en octets, spécifique au niveau de stockage. Cette valeur inclut les économies réalisées grâce aux fonctionnalités d'efficacité du stockage, telles que la compression et la déduplication des données. Les valeurs de dimension valides pour `StorageTier` sont `SSD` et`StandardCapacityPool`, correspondant au niveau de stockage mesuré par cette métrique. Cette métrique nécessite également la `DataType` dimension avec la valeur`All`. Les `Maximum` statistiques`Average`,`Minimum`, et sont la consommation de stockage par niveau en octets pour la période donnée. Pour calculer l'utilisation de la capacité de stockage de votre niveau de stockage principal (SSD), divisez l'une de ces statistiques par le `Maximum` `StorageCapacity` chiffre correspondant à la même période, avec `StorageTier` une dimension égale à`SSD`. Pour calculer la capacité de stockage disponible de votre niveau de stockage principal (SSD) en octets, soustrayez l'une de ces statistiques de la `Maximum` `StorageCapacity` même période, avec une dimension `StorageTier` égale à`SSD`. Unités : octets Statistiques valides : `Average``Minimum`, et `Maximum` |