Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Création d'un lien vers un compartiment S3
Les procédures suivantes vous guident dans le processus de création d'une association de référentiel de données pour un système de fichiers FSx for Lustre à un compartiment S3 existant, à AWS Management Console l'aide de AWS Command Line Interface and AWS CLI(). Pour plus d'informations sur l'ajout d'autorisations à un compartiment S3 afin de le lier à votre système de fichiers, consultez[Ajouter des autorisations pour utiliser les référentiels de données dans Amazon S3](setting-up.md#fsx-adding-permissions-s3).
**Note**
Les référentiels de données ne peuvent pas être liés à des systèmes de fichiers sur lesquels les sauvegardes de systèmes de fichiers sont activées. Désactivez les sauvegardes avant de créer un lien vers un référentiel de données.
## Pour lier un compartiment S3 lors de la création d'un système de fichiers (console)
1. Ouvrez la console Amazon FSx à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/)
1. Suivez la procédure de création d'un nouveau système de fichiers décrite [Étape 1 : Créez votre système de fichiers FSx for Lustre](getting-started.md#getting-started-step1) dans la section Mise en route.
1. Ouvrez le **référentiel de données Import/Export - section *facultative***. La fonctionnalité est désactivée par défaut.
1. Choisissez **Importer des données depuis et exporter des données vers S3**.
1. Dans la boîte de dialogue **Informations d'association du référentiel de données**, fournissez des informations pour les champs suivants.
+ **Chemin du système de fichiers** : entrez le nom d'un répertoire de haut niveau (tel que`/ns1`) ou d'un sous-répertoire (tel que`/ns1/subdir`) dans le système de fichiers Amazon FSx qui sera associé au référentiel de données S3. La barre oblique principale de la trajectoire est obligatoire. Deux associations de référentiels de données ne peuvent pas avoir des chemins d'accès de système de fichiers qui se chevauchent. Par exemple, si un référentiel de données est associé au chemin d'accès du système de fichiers `/ns1`, vous ne pouvez pas lier un autre référentiel de données au chemin d'accès du système de fichiers `/ns1/ns2`. Le paramètre de **chemin du système de fichiers** doit être unique pour toutes les associations de référentiels de données du système de fichiers.
+ **Chemin du référentiel de données** : entrez le chemin d'un compartiment ou d'un préfixe S3 existant à associer à votre système de fichiers (par exemple,`s3://amzn-s3-demo-bucket/my-prefix`). Deux associations de référentiels de données ne peuvent pas avoir de chemins de référentiel de données qui se chevauchent. Le paramètre du **chemin du référentiel de données** doit être unique pour toutes les associations de référentiels de données du système de fichiers.
+ **Importer des métadonnées depuis le référentiel** : sélectionnez cette propriété pour éventuellement exécuter une tâche d'importation du référentiel de données afin d'importer les métadonnées immédiatement après la création du lien.
1. Pour **les paramètres d'importation (facultatif)**, définissez une **politique d'importation** qui détermine la manière dont vos listes de fichiers et de répertoires sont mises à jour lorsque vous ajoutez, modifiez ou supprimez des objets dans votre compartiment S3. Par exemple, choisissez **Nouveau** pour importer les métadonnées dans votre système de fichiers pour les nouveaux objets créés dans le compartiment S3. Pour plus d'informations sur les politiques d'importation, consultez[Importez automatiquement des mises à jour depuis votre compartiment S3](autoimport-data-repo-dra.md).
1. Pour la **politique d'exportation**, définissez une politique d'exportation qui détermine la manière dont vos fichiers sont exportés vers votre compartiment S3 lié lorsque vous ajoutez, modifiez ou supprimez des objets dans votre système de fichiers. Par exemple, choisissez **Modifié** pour exporter des objets dont le contenu ou les métadonnées ont été modifiés dans votre système de fichiers. Pour plus d'informations sur les politiques d'exportation, consultez[Exportez automatiquement les mises à jour vers votre compartiment S3](autoexport-data-repo-dra.md).
1. Passez à la section suivante de l'assistant de création de système de fichiers.
## Pour lier un compartiment S3 à un système de fichiers existant (console)
1. Ouvrez la console Amazon FSx à l'adresse. [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/)
1. Dans le tableau de bord, choisissez **Systèmes de fichiers**, puis sélectionnez le système de fichiers pour lequel vous souhaitez créer une association de référentiel de données.
1. Choisissez l'onglet **Référentiel de données**.
1. Dans le volet **Associations de référentiels de données**, choisissez **Créer une association de référentiel de données**.
1. Dans la boîte de dialogue **Informations d'association du référentiel de données**, fournissez des informations pour les champs suivants.
+ **Chemin du système de fichiers** : entrez le nom d'un répertoire de haut niveau (tel que`/ns1`) ou d'un sous-répertoire (tel que`/ns1/subdir`) dans le système de fichiers Amazon FSx qui sera associé au référentiel de données S3. La barre oblique principale de la trajectoire est obligatoire. Deux associations de référentiels de données ne peuvent pas avoir des chemins d'accès de système de fichiers qui se chevauchent. Par exemple, si un référentiel de données est associé au chemin d'accès du système de fichiers `/ns1`, vous ne pouvez pas lier un autre référentiel de données au chemin d'accès du système de fichiers `/ns1/ns2`. Le paramètre de **chemin du système de fichiers** doit être unique pour toutes les associations de référentiels de données du système de fichiers.
+ **Chemin du référentiel de données** : entrez le chemin d'un compartiment ou d'un préfixe S3 existant à associer à votre système de fichiers (par exemple,`s3://amzn-s3-demo-bucket/my-prefix`). Deux associations de référentiels de données ne peuvent pas avoir de chemins de référentiel de données qui se chevauchent. Le paramètre du **chemin du référentiel de données** doit être unique pour toutes les associations de référentiels de données du système de fichiers.
+ **Importer des métadonnées depuis le référentiel** : sélectionnez cette propriété pour éventuellement exécuter une tâche d'importation du référentiel de données afin d'importer les métadonnées immédiatement après la création du lien.
1. Pour **les paramètres d'importation (facultatif)**, définissez une **politique d'importation** qui détermine la manière dont vos listes de fichiers et de répertoires sont mises à jour lorsque vous ajoutez, modifiez ou supprimez des objets dans votre compartiment S3. Par exemple, choisissez **Nouveau** pour importer les métadonnées dans votre système de fichiers pour les nouveaux objets créés dans le compartiment S3. Pour plus d'informations sur les politiques d'importation, consultez[Importez automatiquement des mises à jour depuis votre compartiment S3](autoimport-data-repo-dra.md).
1. Pour la **politique d'exportation**, définissez une politique d'exportation qui détermine la manière dont vos fichiers sont exportés vers votre compartiment S3 lié lorsque vous ajoutez, modifiez ou supprimez des objets dans votre système de fichiers. Par exemple, choisissez **Modifié** pour exporter des objets dont le contenu ou les métadonnées ont été modifiés dans votre système de fichiers. Pour plus d'informations sur les politiques d'exportation, consultez[Exportez automatiquement les mises à jour vers votre compartiment S3](autoexport-data-repo-dra.md).
1. Choisissez **Créer**.
## Pour lier un système de fichiers à un compartiment S3 (AWS CLI)
L'exemple suivant crée une association de référentiel de données qui lie un système de fichiers Amazon FSx à un compartiment S3, avec une politique d'importation qui importe les fichiers nouveaux ou modifiés dans le système de fichiers et une politique d'exportation qui exporte les fichiers nouveaux, modifiés ou supprimés vers le compartiment S3 lié.
+ Pour créer une association de référentiel de données, utilisez la commande Amazon FSx CLI`create-data-repository-association`, comme indiqué ci-dessous.
```
$ aws fsx create-data-repository-association \
--file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
--file-system-path /ns1/path1/ \
--data-repository-path s3://amzn-s3-demo-bucket/myprefix/ \
--s3 "AutoImportPolicy={Events=[NEW,CHANGED,DELETED]},AutoExportPolicy={Events=[NEW,CHANGED,DELETED]}"
```
Amazon FSx renvoie immédiatement la description JSON du DRA. Le DRA est créé de manière asynchrone.
Vous pouvez utiliser cette commande pour créer une association de référentiel de données avant même que le système de fichiers n'ait terminé sa création. La demande sera mise en file d'attente et l'association du référentiel de données sera créée une fois que le système de fichiers sera disponible.