Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Versions IDT non prises en charge pour FreeRTOS
Cette section répertorie les versions non prises en charge d'IDT pour FreeRTOS. Les versions non prises en charge ne reçoivent pas de corrections de bogues ou de mises à jour. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Comprendre la politique de support pour AWS IoT Device Tester](idt-support-policy.md).
Les versions suivantes de ne IDT-FreeRTOS sont plus prises en charge.
**Versions non prises en charge de AWS IoT Device Tester pour FreeRTOS**
| **AWS IoT Device Tester Version** | **Versions des suites de tests** | **Versions de FreeRTOS prises en charge** | **Date de sortie** | **Notes de mise à jour** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| IDT v4.5.10 | FRQ\_2.1.4 | + 202112,00
+ 202012-LTS qui utilisent les bibliothèques FreeRTOS LTS. | 2022.09.02 | + Pour plus d'informations sur ce qui est inclus dans la version **FreeRTOS** 202012-LTS, consultez le fichier sur. [ CHANGELOG.md](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS-LTS/blob/202012-LTS/CHANGELOG.md) GitHub
+ Résolution d'un problème affectant le groupe de `OTA End to End` test.
+ Supprimé `FullTransportInterfacePlainText` de la course lors des courses de qualification. Le texte brut peut toujours être exécuté en tant que groupe de test de développement à l'aide de l'`-\-group-id`indicateur.
+ Amélioration de la journalisation et de la lisibilité de la console et de la sortie des fichiers.
+ Correctifs de bogues mineurs et améliorations. |
| IDT v4.5.9 | FRQ\_2.1.3 | + 202112,00
+ 202012.04-LTS qui utilisent les bibliothèques FreeRTOS LTS. | 17/08/2022 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version FreeRTOS 202012.04-LTS, consultez le fichier sur. [ CHANGELOG.md](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS-LTS/blob/202012-LTS/CHANGELOG.md) GitHub
+ Résolution d'un problème affectant le groupe de `FreeRTOSIntegrity` test.
+ Groupe de `FullCloudIoT` test mis à jour en supprimant le cas de test « MQTT Connect Exponential Backoff Retries ».
+ Correctifs de bogues mineurs et améliorations. |
| IDT v4.5.6 | FRQ\_2.1.2 | + 202112,00
+ 202012.04-LTS qui utilisent les bibliothèques FreeRTOS LTS. | 29/06/2022 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version FreeRTOS 202012.04-LTS, consultez le fichier sur. [ CHANGELOG.md](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS-LTS/blob/202012-LTS/CHANGELOG.md) GitHub
+ Ajoute un nouveau groupe de test par rapport `FullCloudIoT` auquel la carte est testée AWS IoT Core Device Advisor.
+ Résolution d'un problème affectant les scénarios de test OTA E2E.
+ Correctifs de bogues mineurs et améliorations. |
| IDT v4.5.5 | FRQ\_2.1.1 | + 202112,00
+ 202012.04-LTS qui utilisent les bibliothèques FreeRTOS LTS. | 2022.06.06 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version FreeRTOS 202012.04-LTS, consultez le fichier sur. [CHANGELOG.md](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS-LTS/blob/202012-LTS/CHANGELOG.md) GitHub
+ Ajoute un nouveau groupe de test par rapport `FullCloudIoT` auquel la carte est testée AWS IoT Core Device Advisor.
+ Résolution d'un problème affectant les scénarios de test FreeRTOSVersion et FreeRTOSIntegrity.
+ Correctifs de bogues mineurs et améliorations. |
| IDT v4.5.5 | FRQ\_2.1.0 | + 202107,00
+ 202112,00
+ 202012.04-LTS qui utilisent les bibliothèques FreeRTOS LTS. | 2022.05.31 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version FreeRTOS 202012.04-LTS, consultez le fichier sur. [CHANGELOG.md](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS-LTS/blob/202012-LTS/CHANGELOG.md) GitHub
+ Ajoute un nouveau groupe de test par rapport `FullCloudIoT` auquel la carte est testée AWS IoT Core Device Advisor.
+ Correctifs de bogues mineurs et améliorations. |
| IDT v4.5.4 | FRQ\_2.0.0 | + 202112,00
+ 202012.04-LTS qui utilisent les bibliothèques FreeRTOS LTS. | 2022.05.09 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version FreeRTOS 202012.04-LTS, consultez le fichier sur. CHANGELOG.md GitHub
+ Supprime du référentiel l'obligation de qualifier les cartes utilisant uniquement les versions d'Amazon FreeRTOS. `aws/amazon-freertos` GitHub
+ Correctifs de bogues mineurs et améliorations. |
| IDT v4.5.2 | FRQ\_1.6.2 | 202107,00 | 25/01/2022 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version 202107.00 de FreeRTOS, consultez le fichier sur. CHANGELOG.md GitHub
+ Implémente le nouvel orchestrateur de tests IDT pour configurer des suites de tests personnalisées. Pour plus d'informations, voir [Configurer l'orchestrateur de test IDT](https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/userguide/idt-test-orchestrator.html).
+ Correctifs de bogues mineurs et améliorations. |
| IDT v4.0.3 | FRQ\_1.5.1 | 202012,00 | 2021.07.30 | + Support pour la qualification des appareils dont les informations d'identification sont verrouillées sur un module de sécurité matériel.
+ Correctifs de bogues mineurs et améliorations. |
| IDT v4.3.0 | FRQ\_1.6.1 | 202107,00 | 26/07/2021 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version 202107.00 de FreeRTOS, consultez le fichier sur. [CHANGELOG.md](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202107.00/CHANGELOG.md) GitHub
+ Permet de configurer et d'exécuter AWS IoT Device Tester FreeRTOS via une interface utilisateur basée sur le Web. Pour commencer, consultez [Utiliser l'interface utilisateur IDT pour exécuter la suite de qualification FreeRTOS](device-tester-ui.md). |
| IDT v4.1.0 | FRQ\_1.6.0 | 202107,00 | 2021.07.21 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version 202107.00 de FreeRTOS, consultez le fichier sur. [ CHANGELOG.md](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202107.00/CHANGELOG.md) GitHub
+ Supprime les cas de test suivants de la qualification OTA : Agent OTA Nom de fichier OTA manquant Nombre maximal de blocs configurés par OTA
+ Supprime le groupe de `Both` test OTA Dataplane de la qualification OTA. Dans le [`device.json`fichier](cfg-dt-dp.md), la `OTADataPlaneProtocol` configuration accepte désormais uniquement `HTTP` ou en `MQTT` tant que valeurs prises en charge.
+ Implémente les modifications suivantes dans la `freertosFileConfiguration` configuration du [`userdata.json`fichier](cfg-dt-ud.md) pour les modifications apportées au code source de FreeRTOS : Remplace le nom de fichier spécifié pour `otaAgentTestsConfig` et `otaAgentDemosConfig` par `aws_ota_agent_config.h``ota_config.h`. Ajoute une nouvelle configuration `otaDemosConfig` facultative pour spécifier le chemin du nouveau `ota_demo_config.h` fichier.
+ Ajoute un nouveau champ `testStartDelayms` `userdata.json` pour spécifier le délai entre le moment où un appareil est flashé pour exécuter un groupe de test FreeRTOS et le moment où il commence à exécuter des tests. La valeur doit être exprimée en millisecondes. Ce délai peut être utilisé pour donner à IDT une chance de se connecter afin qu'aucune sortie de test ne soit manquée. |
| IDT v4.0.1 | FRQ\_1.4.1 | 202012,00 | 2021.01.19 | + Pour plus d'informations sur le contenu de la version 202012.00 de FreeRTOS, consultez le fichier dans. [CHANGELOG.md](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202012.00/CHANGELOG.md) GitHub
+ Introduit des cas de test OTA (Over-the-air) E2E (de bout en bout) supplémentaires.
+ Prend en charge la qualification des cartes de développement exécutant FreeRTOS 202012.00 qui utilisent les bibliothèques FreeRTOS LTS.
+ Ajoute la prise en charge de la qualification des cartes de développement FreeRTOS utilisant la connectivité cellulaire.
+ Corrige un bogue dans la configuration du serveur Echo.
+ Vous permet de développer et d'exécuter vos propres suites de tests personnalisées à l'aide AWS IoT Device Tester de FreeRTOS. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Développez et exécutez vos propres suites de tests IDT](idt-custom-tests.md).
+ Fournit des applications IDT signées par code, vous n'avez donc pas besoin d'accorder d'autorisations lorsque vous l'exécutez sous Windows ou macOS.
+ La logique d'analyse des résultats du test BLE a été affinée. |
| IDT v3.4.0 | FRQ\_1.3.0 | 202011,01 | 05/11/2020 | + Pour plus de détails, consultez le [CHANGELOG.md](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202011.01/CHANGELOG.md)fichier dans GitHub.
+ Correction d'un bug selon lequel « RSA » n'était pas une option de configuration PKCS11 valide.
+ Correction d'un bug en raison duquel les compartiments Amazon S3 n'étaient pas nettoyés correctement après les tests OTA.
+ Mises à jour pour prendre en charge les nouveaux cas de test au sein du groupe de test FullMQTT. |
| IDT v3.3.0 | FRQ\_1.2.0 | 202007,00 | 2020,09,17 | + Pour plus de détails, consultez le [CHANGELOG.md](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202007.00/CHANGELOG.md)fichier dans GitHub.
+ De nouveaux tests de bout en bout pour valider la fonctionnalité de suspension et de reprise des mises à jour par Over The Air (OTA).
+ Correction d'un bug empêchant les utilisateurs de la région eu-central-1 de réussir la validation de configuration pour les tests OTA.
+ `--update-idt`Paramètre ajouté à la `run-suite` commande. Vous pouvez utiliser cette option pour définir la réponse à l'invite de mise à jour IDT.
+ `--update-managed-policy`Paramètre ajouté à la `run-suite` commande. Vous pouvez utiliser cette option pour définir la réponse à l'invite de mise à jour des politiques gérées.
+ Améliorations internes et corrections de bogues, notamment : Pour les mises à jour automatiques de la suite de tests, améliorations apportées à la mise à niveau du fichier de configuration. |
| IDT v3.0.2 | FRQ\_1.0.1 | 202002.00 | | + Pour plus d'informations, consultez le [CHANGELOG.md](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202002.00/CHANGELOG.md)fichier dans GitHub.
+ Ajoute la mise à jour automatique des suites de tests dans IDT. IDT peut désormais télécharger les dernières suites de tests disponibles pour votre version de FreeRTOS. Avec cette fonctionnalité, vous pouvez : Télécharger les dernières suites de tests à l'aide de la commande `upgrade-test-suite`. Télécharger les dernières suites de tests en définissant un indicateur lorsque vous démarrez IDT.
Utilisez l'`-u {{flag}}`option où {{flag}} peut être « `y` » pour toujours télécharger ou « `n` » pour utiliser la version existante.
Lorsqu'il existe plusieurs versions de suite de tests disponibles, la dernière version est utilisée, sauf si vous spécifiez un ID de suite de tests au démarrage d'IDT. Utilisez la nouvelle `list-supported-versions` option pour répertorier les versions de FreeRTOS et de la suite de tests prises en charge par la version installée d'IDT. Répertorier les cas de test dans un groupe et exécuter des tests individuels.
Les suites de tests sont versionnées à l'aide d'un format `major`.`minor`.`patch` commençant par 1.0.0.
+ Ajoute la `list-supported-products` commande : répertorie les versions de FreeRTOS et de suites de tests prises en charge par la version installée d'IDT.
+ Ajoute une `list-test-cases` commande — Répertorie les scénarios de test disponibles dans un groupe de test.
+ Ajoute l'`test-id`option pour la `run-suite` commande : utilisez cette option pour exécuter des scénarios de test individuels dans un groupe de test. |
| IDT v1.7.1 | FRQ\_1.0.0 | 202002.00 | | + Pour plus de détails, consultez le [ CHANGELOG.md](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202002.00/CHANGELOG.md)fichier dans GitHub.
+ Prend en charge la méthode de signature de code personnalisée pour les cas de test OTA de bout en bout, afin que vous puissiez utiliser vos propres commandes et scripts de signature de code pour signer des charges utiles OTA.
+ Ajoute une vérification préalable des ports série avant le début des tests. Les tests échouent rapidement avec un message d'erreur amélioré si le port série est mal configuré dans le fichier `device.json`.
+ Ajout d'une [politique AWS gérée](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#aws-managed-policies) `AWSIoTDeviceTesterForFreeRTOSFullAccess` avec les autorisations requises pour s'exécuter AWS IoT Device Tester. Si les nouvelles versions nécessitent des autorisations supplémentaires, nous les ajoutons à cette politique gérée afin que vous n'ayez pas à mettre à jour manuellement vos autorisations IAM.
+ Le fichier nommé `AFQ_Report.xml` dans le répertoire des résultats est maintenant `FRQ_Report.xml`. |
| IDT v1.6.2 | FRQ\_1.0.0 | 202002.00 | | + Prend en charge les tests optionnels pour OTA via HTTPS afin de qualifier vos cartes de développement FreeRTOS.
+ Supporte le point de terminaison AWS IoT ATS lors des tests.
+ Prend en charge la fonctionnalité permettant d'informer les utilisateurs de la dernière version IDT avant le début de la suite de tests. |
| IDT v1.5.2 | FRQ\_1.0.0 | 201910.00 | | + Permet la qualification des appareils FreeRTOS dotés d'un élément sécurisé (clé intégrée).
+ Supporte les ports configurables du serveur Echo pour les Secure Sockets et les groupes de Wi-Fi test.
+ Supporte l'indicateur multiplicateur de délai d'attente pour augmenter les délais d'attente, ce qui est utile lorsque vous résolvez des erreurs liées au délai d'expiration.
+ Ajout d'un correctif de bogue pour l'analyse de journaux.
+ Prend en charge le point de terminaison Iot ats dans les tests. |
| IDT v1.4.1 | FRQ\_1.0.0 | 201908.00 | | + Ajout de la prise en charge de la nouvelle bibliothèque PKCS11 et des mises à jour de cas de test.
+ Introduction de codes d'erreur exploitables. Pour de plus amples informations, consultez [Codes d'erreur IDT](dt-afr-troubleshooting.md#idt-error-codes).
+ Mise à jour de la stratégie IAM utilisée pour exécuter IDT. |
| IDT v1.3.2 | FRQ\_1.0.0 | 201906,00 | | + Ajout de la prise en charge des tests Bluetooth Low Energy (BLE).
+ Amélioration de l'expérience utilisateur pour les commandes de l'interface de ligne de commande (CLI) IDT.
+ Mise à jour de la stratégie IAM utilisée pour exécuter IDT. |
| IDT-FreeRTOS v1.2 | FRQ\_1.0.0 | + FreeRTOS v1.4.8
+ FreeRTOS v1.4.9 | | Ajout du support pour tester les appareils FreeRTOS avec le système de construction CMAKE. |
| IDT-FreeRTOS v1.1 | FRQ\_1.0.0 | | | |
| IDT-FreeRTOS v1.0 | FRQ\_1.0.0 | | | |