

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Historique du document
<a name="doc-history"></a>

Le tableau suivant décrit l'historique de la documentation du guide de portage pour FreeRTOS et du guide de qualification pour FreeRTOS.


|  **Date**  |  **Version de la documentation**  |  **Historique des modifications**  |  **Version FreeRTOS**  | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  mai 2022  |  [https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/portingguide/porting-guide.html](https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/portingguide/porting-guide.html) [https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/qualificationguide/latest-changes.html](https://docs.aws.amazon.com/freertos/latest/qualificationguide/latest-changes.html)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [202012.04-LTS](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS-LTS/releases/tag/202012.04-LTS) [202112,00](https://github.com/FreeRTOS/FreeRTOS/releases/tag/202112.00)  | 
|  juillet 2021  |  [202107.00 (Guide de portage](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202107.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf)) [202107.00 (Guide de qualification](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202107.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf))  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [202107,00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202107.00)  | 
|  décembre 2020  |  [202012.00 (Guide de portage](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202012.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf)) [202012.00 (Guide de qualification](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202012.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf))  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [202012,00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202012.00)  | 
|  novembre 2020  |  [202011.00 (Guide de portage](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202011.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf)) [202011.00 (Guide de qualification](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202011.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf))  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [202011,00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202011.00)  | 
|  juillet 2020  |  [202007.00 (Guide de portage](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202007.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf)) [202007.00 (Guide de qualification](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202007.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf))  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [202007,00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202007.00)  | 
|  18 février 2020  |  [ 202002.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202002.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Porting_Guide.pdf) (Manuel de portage) [ 202002.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/202002.00/doc/freertos_port_qual/FreeRTOS_Qualification_Guide.pdf) (Manuel de qualification)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [202002.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/202002.00)  | 
|  17 décembre 2019  |  [ 201912.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201912.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Porting_Guide.pdf) (Manuel de portage) [ 201912.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201912.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Qualification_Guide.pdf) (Manuel de qualification)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [201912.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/201912.00)  | 
|  29 octobre 2019  |  [ 201910.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201910.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Porting_Guide.pdf) (Manuel de portage) [ 201910.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201910.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Qualification_Guide.pdf) (Manuel de qualification)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [201910.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/201910.00)  | 
|  26 août 2019  |  [ 201908.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201908.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Porting_Guide.pdf) (Manuel de portage) [ 201908.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201908.00/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Qualification_Guide.pdf) (Manuel de qualification)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [201908.00](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/201908.00)  | 
|  17 juin 2019  |  [201906.00 (Guide de portage](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201906.00_Major/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Porting_Guide.pdf)) [201906.00 (Guide de qualification](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/201906.00_Major/doc/freertos_port_qual/aFreeRTOS_Qualification_Guide.pdf))  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [201906.00 Majeure](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/201906.00_Major)  | 
|  21 mai 2019  |  [1.4.8](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.8/tests/afreertos-pg.pdf) (Porting Guide) [1.4.8](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.8/tests/afreertos-qg.pdf) (Qualification Guide)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.4.8](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.8)  | 
|  25 février 2019  |  [1.1.6](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.7/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Developer%20Guide.pdf)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.4.5](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.5) [1.4.6](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.6) [1.4.7](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.7)  | 
|  27 décembre 2018  |  [1.1.5](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.6/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Developer%20Guide.pdf)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.4.5](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.5) [1.4.6](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.6)  | 
|  12 décembre 2018  |  [1.1.4](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.5/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Developer%20Guide.pdf)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.4.5](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.5)  | 
|  26 novembre 2018  |  [1.1.3](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.4/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Developer%20Guide.pdf)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.4.4](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.4)  | 
|  7 novembre 2018  |  [1.1.2](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.3/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide.pdf)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.4.3](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.3)  | 
|  8 octobre 2018  |  [1.1.1](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.2/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide.pdf)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.4.2](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.2)  | 
|  27 août 2018  |  [1.1.0](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.4.0/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide.pdf)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.4.0](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.0) [1.4.1](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.4.1)  | 
|  9 août 2018  |  [1.0.1](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.3.2/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide.pdf)  |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/freertos/latest/portingguide/doc-history.html)  |  [1.3.1](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.3.1) [1.3.2](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.3.2)  | 
|  31 juillet 2018  |  [1.0.0](https://github.com/aws/amazon-freertos/blob/v1.3.0/tests/Amazon%20FreeRTOS%20Qualification%20Program%20Developer%20Guide-V1.0.0.pdf)  |  Version initiale du guide du programme de qualification FreeRTOS  |  [1.3.0](https://github.com/aws/amazon-freertos/tree/v1.3.0)  | 