Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Activer ou désactiver les mises à jour de maintenance
<a name="maintenance-updates-on-off"></a>

Lorsque les mises à jour de maintenance sont activées, votre passerelle les applique automatiquement en fonction du calendrier de fenêtre de maintenance configuré. Pour plus d'informations, voir [Modifier le calendrier de la fenêtre de maintenance de la passerelle Modifier le calendrier](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/MaintenanceManagingUpdate-common.html#configure-maintenance-window-schedule) .

Si les mises à jour de maintenance sont désactivées, la passerelle ne les appliquera pas automatiquement, mais vous pouvez toujours les appliquer manuellement à l'aide de la console, de l'API ou de la CLI de Storage Gateway. Des mises à jour urgentes seront parfois appliquées pendant la fenêtre de maintenance configurée, quel que soit ce paramètre.

**Note**  
La procédure suivante décrit comment activer ou désactiver les mises à jour de passerelle à l'aide de la console Storage Gateway. Pour modifier ce paramètre par programmation à l'aide de l'API, consultez [UpdateMaintenanceStartTime](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/API_UpdateMaintenanceStartTime.html)le manuel *Storage Gateway API Reference*.

**Pour activer ou désactiver les mises à jour de maintenance à l'aide de la console Storage Gateway :**

1. Ouvrez la console Storage Gateway à la [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/maison](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Gateways**, puis choisissez la passerelle pour laquelle vous souhaitez configurer les mises à jour de maintenance.

1. Choisissez **Actions**, puis sélectionnez **Modifier les paramètres de maintenance**.

1. Pour les **mises à jour de maintenance**, sélectionnez **Activé** **ou Désactivé**.

1. Choisissez **Enregistrer les modifications** lorsque vous avez terminé.

Vous pouvez vérifier le paramètre mis à jour dans l'onglet **Détails** de la passerelle sélectionnée dans la console Storage Gateway.