Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Activation d'une passerelle dans un cloud privé virtuel Vous pouvez créer une connexion privée entre votre appliance de passerelle sur site et une infrastructure de stockage basée sur le cloud. Vous pouvez utiliser cette connexion pour activer votre passerelle et la configurer pour transférer des données vers des services AWS de stockage sans communiquer via l'Internet public. À l'aide du service Amazon VPC, vous pouvez lancer AWS des ressources, notamment des points de terminaison d'interface réseau privés privés, dans un cloud privé virtuel (VPC) personnalisé. Un VPC vous permet de contrôler vos paramètres réseau, tels que la plage d’adresses IP, les sous-réseaux, les tables de routage et les passerelles de réseau. Pour plus d'informations VPCs, consultez [Qu'est-ce qu'Amazon VPC ?](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/what-is-amazon-vpc.html) dans le guide de l'*utilisateur Amazon VPC*. Pour activer votre passerelle dans un VPC, utilisez la console Amazon VPC pour créer un point de terminaison VPC pour Storage Gateway, créez [un point de terminaison VPC pour Storage Gateway](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/create-vpc-endpoint) et obtenez l'ID de point de et activez la passerelle. Pour plus d'informations, consultez [Connecter votre passerelle de fichiers Amazon S3 pour AWS](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/create-gateway-file.html#connect-to-amazon-s3-file) . Pour configurer votre passerelle de fichiers S3 afin de transférer des données via le VPC, vous devez créer un point de terminaison VPC distinct pour Amazon S3, puis spécifier ce point de terminaison VPC lorsque vous créez des partages de fichiers pour la passerelle. **Note** Vous devez activer votre passerelle dans la région où vous créez le point de terminaison VPC pour Storage Gateway, et le stockage Amazon S3 que vous configurez pour le partage de fichiers doit se trouver dans la même région que celle où vous créez le point de terminaison VPC pour Amazon S3.