

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration des adaptateurs réseau pour votre passerelle
<a name="configure-multi-nic"></a>

Storage Gateway utilise un seul adaptateur réseau VMXNET3 (10 GbE) par défaut, mais vous pouvez configurer votre passerelle pour qu'elle utilise plusieurs adaptateurs réseau afin que plusieurs adresses IP puissent y accéder. Cela peut être utile dans les cas suivants :
+ ****Maximisation du débit**** : vous souhaiterez peut-être optimiser le débit vers une passerelle lorsque les adaptateurs réseau constituent un goulot d'étranglement.
+ ****Séparation de l’application**** : vous devrez peut-être distinguer la façon dont vos applications écrivent sur les volumes d’une passerelle. Par exemple, vous pouvez choisir d’avoir une application de stockage critique qui utilise exclusivement une carte donnée définie pour votre passerelle.
+ ****Contraintes réseau**** : votre environnement applicatif peut exiger que vous conserviez vos partages de fichiers et les initiateurs qui s'y connectent sur un réseau isolé. Ce réseau est différent du réseau par lequel la passerelle communique avec AWS.

Dans un cas d'utilisation typique de plusieurs adaptateurs, un adaptateur est configuré comme route par laquelle la passerelle communique AWS (c'est-à-dire comme passerelle par défaut). À l'exception de cet adaptateur, les initiateurs doivent se trouver dans le même sous-réseau que l'adaptateur qui contient les partages de fichiers auxquels ils se connectent. Sinon, la communication avec les cibles prévues risque de ne pas être possible. Si une cible est configurée sur le même adaptateur que celui utilisé pour la communication AWS, le trafic de partage de fichiers pour cette cible et le AWS trafic passent par le même adaptateur.

Dans certains cas, vous pouvez configurer un adaptateur pour qu'il se connecte à la console Storage Gateway, puis ajouter un second adaptateur. Dans ce cas, Storage Gateway configure automatiquement la table de routage pour utiliser le second adaptateur comme route préférée. Pour obtenir des instructions sur la configuration de plusieurs adaptateurs, consultez les rubriques suivantes :

**Topics**
+ [Configuration de votre passerelle pour plusieurs NICs sur un VMware ESXi hôte](#MaintenanceMultiNIC-vmaware)
+ [Configuration de votre passerelle pour plusieurs NICs dans Microsoft Hyper-V Host](#MaintenanceMultiNIC-hyperv)

## Configuration de votre passerelle pour plusieurs NICs sur un VMware ESXi hôte
<a name="MaintenanceMultiNIC-vmaware"></a>

La procédure suivante suppose qu'un adaptateur réseau est déjà défini sur votre machine virtuelle de passerelle et décrit comment ajouter un adaptateur VMware ESXi.

**Pour configurer votre passerelle afin d'utiliser un adaptateur réseau supplémentaire dans l' VMware ESXi hôte**

1. Arrêtez la passerelle.

1. Dans le client VMware vSphere, sélectionnez votre machine virtuelle de passerelle. 

   L’ordinateur virtuel peut rester allumé pour cette procédure.

1. Dans le client, ouvrez le menu contextuel (clic droit) pour l’ordinateur virtuel de la passerelle, puis choisissez **Modifier les paramètres**.

1. Choisissez l’onglet **Matériel** de la boîte de dialogue **Propriétés de la machine virtuelle**, puis choisissez **Ajouter** pour ajouter un appareil.

1. Suivez l’assistant Ajouter du matériel pour ajouter une carte réseau.

   1. Dans le volet **Type d’appareil**, choisissez **Carte Ethernet** pour ajouter une carte, puis sélectionnez **Suivant**.

   1. Dans le volet **Type de réseau**, veillez à ce que l’option **Se connecter lors de la mise sous tension** soit sélectionnée pour **Type**, puis choisissez **Suivant**.

      Nous vous recommandons d'utiliser l'adaptateur VMXNET3 réseau avec Storage Gateway. Pour plus d'informations sur les types d'adaptateurs susceptibles d'apparaître dans la liste des adaptateurs, consultez la section Types d'adaptateurs réseau dans la [ESXi documentation de vCenter Server](http://pubs.vmware.com/vsphere-50/index.jsp?topic=/com.vmware.vsphere.vm_admin.doc_50/GUID-AF9E24A8-2CFA-447B-AC83-35D563119667.html&resultof=%22VMXNET%22%20%22vmxnet%22).

   1. Dans le volet **Prêt à finaliser**, vérifiez les informations, puis choisissez **Terminer**.

1. Choisissez l’onglet **Résumé** de l’ordinateur virtuel, puis sélectionnez **Afficher tout** en regard de la zone **Adresse IP**. La fenêtre **Adresses IP de la machine virtuelle** affiche toutes les adresses IP que vous pouvez utiliser pour accéder à la passerelle. Vérifiez qu’une deuxième adresse IP est répertoriée pour la passerelle.
**Note**  
L’application des modifications de la carte et l’actualisation des informations de résumé de l’ordinateur virtuel peuvent prendre quelques instants.

1. Dans la console Storage Gateway, activez la passerelle.

1. Dans le volet **Navigation** de la console Storage Gateway, sélectionnez **Passerelles**, puis choisissez la passerelle à laquelle vous avez ajouté la carte. Vérifiez que la deuxième adresse IP est répertoriée dans l’onglet **Détails**.
**Note**  
Les exemples de commandes de montage fournis sur la page d’informations pour un partage de fichiers dans la console Storage Gateway incluent toujours l’adresse IP de la carte réseau la plus récemment ajoutée à la passerelle associée au partage de fichiers.

Pour plus d'informations sur les tâches de console locales communes aux VMware hôtes Hyper-V et KVM, voir [Exécution de tâches sur la console locale de la machine virtuelle](manage-on-premises-fgw.md)

## Configuration de votre passerelle pour plusieurs NICs dans Microsoft Hyper-V Host
<a name="MaintenanceMultiNIC-hyperv"></a>

La procédure suivante suppose que l’ordinateur virtuel de la passerelle a déjà une carte réseau définie et que vous ajoutez une deuxième carte. Cette procédure montre comment ajouter une carte pour un hôte Microsoft Hyper-V.

**Pour configurer votre passerelle afin d’utiliser une carte réseau supplémentaire dans un hôte Microsoft Hyper-V**

1. Dans la console Storage Gateway, désactivez la passerelle.

1. Dans le gestionnaire Microsoft Hyper-V, sélectionnez votre machine virtuelle de passerelle dans le panneau **Machines virtuelles**.

1. Si la machine virtuelle de passerelle n'est pas déjà désactivée, cliquez avec le bouton droit sur le nom de la machine virtuelle pour ouvrir le menu contextuel, puis choisissez **Désactiver**.

1. Cliquez avec le bouton droit sur le nom de la machine virtuelle de passerelle pour ouvrir le menu contextuel, puis sélectionnez **Paramètres**.

1. Dans la boîte de dialogue **Paramètres**, sous **Matériel**, choisissez **Ajouter du matériel**.

1. Dans le panneau **Ajouter du matériel** sur le côté droit de la boîte de dialogue **Paramètres**, choisissez **Adaptateur réseau**, puis choisissez **Ajouter** pour ajouter un périphérique.

1. Configurez la carte réseau, puis choisissez **Appliquer** pour appliquer les paramètres.

1. Dans la boîte de dialogue **Paramètres**, sous **Matériel**, vérifiez que le nouvel adaptateur réseau a été ajouté à la liste du matériel, puis cliquez **sur OK**.

1. Activez la passerelle à l'aide de la console Storage Gateway.

1. Dans le panneau de **navigation** de la console Storage Gateway, choisissez **Gateways**, puis sélectionnez la passerelle à laquelle vous avez ajouté l'adaptateur. Vérifiez qu'une deuxième adresse IP est répertoriée dans l'onglet **Détails**.
**Note**  
Les exemples de commandes de montage fournis sur la page d’informations pour un partage de fichiers dans la console Storage Gateway incluent toujours l’adresse IP de la carte réseau la plus récemment ajoutée à la passerelle associée au partage de fichiers.

Pour plus d'informations sur les tâches de console locales communes aux VMware hôtes Hyper-V et KVM, voir [Exécution de tâches sur la console locale de la machine virtuelle](manage-on-premises-fgw.md)