Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Démarrage ou arrêt d'un EventBridge canal Amazon
<a name="pipes-start-stop"></a>

Par défaut, un canal est à l’état `Running` et traite les événements lors de sa création.

Si vous créez un canal avec des sources Amazon SQS, Kinesis ou DynamoDB, sa création peut généralement prendre une minute ou deux.

Si vous créez un canal avec des sources Amazon MSK, Apache Kafka autogéré ou Amazon MQ, sa création peut prendre jusqu’à dix minutes.

**Pour créer un canal sans traiter les événements à l’aide de la console**
+ Désactivez le paramètre **Activer le pipeline**.

**Pour créer un canal sans traiter les événements par programmation**
+ Dans votre appel d’API, définissez `DesiredState` sur `Stopped`.

**Pour démarrer ou arrêter un canal existant à l’aide de la console**
+ Dans l’onglet **Réglages des pipelines**, sous **Activation**, pour **Activer le pipeline**, activez ou désactivez **Actif**.

**Pour démarrer ou arrêter un canal existant par programmation**
+ Dans votre appel d’API, définissez le paramètre `DesiredState` sur `RUNNING` ou `STOPPED`.

Il peut y avoir un délai entre le moment où un canal est à l’état `STOPPED` et celui où il ne traite plus les événements : 
+ Pour Amazon SQS et les sources de flux, ce délai est généralement inférieur à deux minutes.
+ Pour les sources Amazon MQ et Apache Kafka, ce délai peut atteindre quinze minutes.