Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d'un point de terminaison global dans Amazon EventBridge
<a name="eb-ge-create-endpoint"></a>

Pour configurer un point de terminaison global, procédez comme suit :

1. Assurez-vous que les bus d’événements et les règles sont identiques dans la région principale et la région secondaire.

1. Créez une [surveillance d’état Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/health-checks-creating.html) pour surveiller vos bus d’événements. Pour obtenir de l’aide lors de la création de votre surveillance d’état, choisissez **Nouvelle surveillance de l’état** lors de la création de votre point de terminaison global.

1. Créez votre point de terminaison global.

Une fois que vous avez configuré la surveillance d’état Route 53, vous pouvez créer un point de terminaison global.

## Pour créer un point de terminaison global à l’aide de la console
<a name="eb-ge-create-endpoint-console"></a>

1. Ouvrez la EventBridge console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/events/](https://console.aws.amazon.com/events/).

1. Dans le volet de navigation, choisissez **Points de terminaison globaux**.

1. Choisissez **Créer un point de terminaison**.

1. Entrez un nom et une description pour le point de terminaison.

1. Pour **Bus d’événements dans la région principale**, choisissez le bus d’événements auquel vous souhaitez associer le point de terminaison.

1. Pour **Région secondaire**, choisissez la région vers laquelle vous souhaitez diriger les événements en cas de basculement.
**Note**  
Le champ **Bus d’événements dans la région secondaire** est rempli automatiquement et n’est pas modifiable.

1. Pour **Surveillance de l’état Route 53 destinée à déclencher le basculement et la récupération**, choisissez la surveillance d’état que le point de terminaison va surveiller. Si vous n'avez pas encore effectué de bilan de santé, choisissez **New Health check** pour ouvrir la CloudFormation console et créer un bilan de santé à l'aide d'un CloudFormation modèle.
**Note**  
Les données manquantes entraîneront l’échec de la surveillance d’état. Si vous n'avez besoin d'envoyer des événements que par intermittence, envisagez d'utiliser un envoi plus long **MinimumEvaluationPeriod**ou considérez les données manquantes comme « manquantes » plutôt que comme des « violations ».

1. (Facultatif) Pour la **réplication d’événements**, procédez comme suit :

   1. Sélectionnez **Réplication des événements activée**.

   1. Pour **Rôle d’exécution**, choisissez de créer un nouveau rôle Gestion des identités et des accès AWS ou d’utiliser un rôle existant. Procédez comme suit :
      + Choisissez **Create a new role for this specific resource**. Vous pouvez éventuellement mettre à jour le **Nom du rôle** pour créer un nouveau rôle.
      + Choisissez **Utiliser le rôle existant**. Ensuite, pour **Rôle d’exécution**, choisissez le rôle à utiliser.

1. Choisissez **Créer**.

## Pour créer un point de terminaison global à l’aide de l’API
<a name="eb-ge-create-endpoint-api"></a>

Pour créer un point de terminaison global à l'aide de l' EventBridge API, consultez [CreateEndpoint](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/APIReference/API_CreateEndpoint.html)le Amazon EventBridge API Reference.

## Pour créer un point de terminaison global en utilisant CloudFormation
<a name="eb-ge-create-endpoint-cfn"></a>

Pour créer un point de terminaison global à l'aide de l' AWS CloudFormation API, consultez [AWS::Events::Endpoints](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-events-endpoint.html)le guide de AWS CloudFormation l'utilisateur.