Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Référence de la EMRWAL CLI Amazon EMR WAL () L'*interface de ligne de EMRWAL commande (EMRWAL CLI)* est un outil unifié permettant de gérer votre journal d'écriture anticipée (WAL) pour Amazon EMR. Il est EMRWAL CLI livré avec des clusters EMR lorsque vous activez WAL au moment de créer un cluster. Pour plus d'informations sur l'activation de WAL, consultez[Journaux d'écriture anticipée (WAL) pour Amazon EMR](emr-hbase-wal.md). EMRWAL CLICela inclut les commandes suivantes : **Topics** + [`createWorkspace`](#emrwalcli-ref-createworkspace) + [`deleteWal`](#emrwalcli-ref-deletewal) + [`deleteWorkspace`](#emrwalcli-ref-deleteworkspace) + [`listTagsForResource`](#emrwalcli-ref-listtagsforresource) + [`listWals`](#emrwalcli-ref-listwals) + [`listWorkspaces`](#emrwalcli-ref-listworkspaces) + [`tagResource`](#emrwalcli-ref-tagresource) + [`untagResource`](#emrwalcli-ref-untagresource) ## `createWorkspace` La `createWorkspace` commande crée un nouvel espace de travail Amazon EMR WAL. **Utilisation :** ``` emrwal createWorkspace [-tags ] [-e {endpoint}] [-r {Region}] -w {workspacename} [-h] ``` **Exemple :** ``` emrwal createWorkspace -w examplews ``` ## `deleteWal` La `deleteWals` commande supprime le WAL Amazon EMR que vous spécifiez. **Utilisation :** ``` emrwal deleteWal [-e {endpoint}] [-r {Region}] [-w {workspacename}] [-p ] [-n ] [-N ] [-R] [-m] [-h] ``` **Exemple :** ``` emrwal deleteWal -w examplews -p hbasetable -n examplewal ``` ## `deleteWorkspace` La `deleteWorkspace` commande supprime l'espace de travail Amazon EMR WAL que vous spécifiez. **Utilisation :** ``` emrwal deleteWorkspace [-e {endpoint}] [-r {Region}] -w {workspacename} [-h] ``` **Exemple :** ``` emrwal deleteWorkspace -w examplews ``` ## `listTagsForResource` La `listTagsForResource` commande répertorie toutes les paires clé-valeur pour l'espace de travail Amazon EMR WAL que vous spécifiez. **Utilisation :** ``` emrwal listTagsForResource -arn {resource-arn} [-e {endpoint}] [-r {Region}] [-h] ``` **Exemple :** ``` emrwal listTagsForResource -arn arn:aws:emrwal::1234567891234:workspace/examplews ``` ## `listWals` La `listWals` commande répertorie tous les Amazon EMR présents WALs dans l'espace de travail que vous spécifiez. **Utilisation :** ``` emrwal listWals [-nextToken {token-string}] [-pageSize {integer}] [-e {endpoint}] [-r {Region}] [-w {workspacename}] [-p ] [-M {integer}] [-h] ``` **Exemple :** ``` emrwal listWals -w examplews ``` ## `listWorkspaces` La `listWorkspaces` commande répertorie tous les espaces de travail Amazon EMR WAL qui sont à votre disposition. **Utilisation :** ``` emrwal listWorkspaces [-nextToken {token-string}] [-pageSize {integer}] [-e {endpoint}] [-r {Region}] [-M {integer}] [-h] ``` **Exemple :** ``` emrwal listWorkspaces ``` ## `tagResource` La `tagResource` commande attribue une ou plusieurs paires clé-valeur à l'espace de travail Amazon EMR WAL que vous spécifiez. **Utilisation :** ``` emrwal tagResource -arn {resource-arn} -tags [-e {endpoint}] [-r {Region}] [-h] ``` **Exemple :** ``` emrwal tagResource -arn arn:aws:emrwal::1234567891234:workspace/examplews -tags tag_key=tag_value ``` ## `untagResource` La `untagResource` commande annule l'attribution d'une ou de plusieurs paires clé-valeur à l'espace de travail Amazon EMR WAL que vous spécifiez. **Utilisation :** ``` emrwal untagResource -arn {resource-arn} -tagKeys [-e {endpoint}] [-r {Region}] [-h] ``` **Exemple :** ``` emrwal untagResource -arn arn:aws:emrwal::1234567891234:workspace/examplews -tagKeys tag_key ```