Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration des applications
<a name="emr-configure-apps"></a>

Pour remplacer les configurations par défaut d'une application, vous pouvez fournir un objet de configuration. Vous pouvez soit utiliser une syntaxe abrégée pour fournir la configuration, soit faire référence à l'objet de configuration dans un fichier JSON. Les objets de configuration sont composés d'une classification, de propriétés et de configurations imbriquées en option. Les propriétés correspondent aux paramètres de l'application que vous souhaitez modifier. Vous pouvez spécifier plusieurs classifications pour plusieurs applications d'un seul objet JSON.

**Avertissement**  
Les opérations de l'API Amazon EMR Describe et List émettent des paramètres personnalisés et configurables, qui sont utilisés dans le cadre des flux de travail Amazon EMR, en texte clair. Pour fournir des informations sensibles, telles que des mots de passe, dans ces paramètres, consultez [Stocker les données de configuration sensibles dans AWS Secrets Manager](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/storing-sensitive-data.html).

Les classifications de configuration qui sont disponibles varient d'une version d'Amazon EMR à l'autre. Pour obtenir la liste des classifications de configuration prises en charge dans une version de version particulière, reportez-vous à la page de cette version sous [À propos des versions Amazon EMR](emr-release-components.md).

Voici un exemple de fichier JSON pour une liste de configurations.

```
[
  {
    "Classification": "core-site",
    "Properties": {
      "hadoop.security.groups.cache.secs": "250"
    }
  },
  {
    "Classification": "mapred-site",
    "Properties": {
      "mapred.tasktracker.map.tasks.maximum": "2",
      "mapreduce.map.sort.spill.percent": "0.90",
      "mapreduce.tasktracker.reduce.tasks.maximum": "5"
    }
  }
]
```

Une classification de configuration correspond généralement à un fichier de configuration spécifique à l'application. Par exemple, la classification `hive-site` est mappée aux paramètres du fichier de configuration `hive-site.xml` pour Hive. Une exception à cette règle est l'action d'amorçage `configure-daemons`, qui n'est plus prise en charge et qui est utilisée pour définir des paramètres d'environnement tels que `--namenode-heap-size`. Les options de ce type sont intégrées dans les classifications `hadoop-env` et `yarn-env` avec leurs propres classifications d'exportation imbriquées. Si des classifications se terminent par `env`, utilisez la sous-classification d'exportation. 

`s3get` est une autre exception qui est utilisée pour placer un objet `EncryptionMaterialsProvider` client sur chaque nœud d'un cluster pour l'utiliser dans le chiffrement côté client. Une option a été ajoutée à la classification `emrfs-site` à cet effet.

Voici un exemple de la classification `hadoop-env`.

```
[
  {
    "Classification": "hadoop-env",
    "Properties": {
      
    },
    "Configurations": [
      {
        "Classification": "export",
        "Properties": {
          "HADOOP_DATANODE_HEAPSIZE": "2048",
          "HADOOP_NAMENODE_OPTS": "-XX:GCTimeRatio=19"
        },
        "Configurations": [
          
        ]
      }
    ]
  }
]
```

Voici un exemple de la classification yarn-env.

```
[
  {
    "Classification": "yarn-env",
    "Properties": {
      
    },
    "Configurations": [
      {
        "Classification": "export",
        "Properties": {
          "YARN_RESOURCEMANAGER_OPTS": "-Xdebug -Xrunjdwp:transport=dt_socket"
        },
        "Configurations": [
          
        ]
      }
    ]
  }
]
```

Les paramètres suivants n'appartiennent pas à un fichier de configuration, mais sont utilisés par Amazon EMR pour configurer potentiellement plusieurs paramètres en votre nom.


**Paramètres définis par Amazon EMR**  

| Application | Classification d'étiquette de version | Propriétés valides | Quand l’utiliser | 
| --- | --- | --- | --- | 
| Spark | spark | maximizeResourceAllocation | Configurez des programmes d’exécution pour utiliser le maximum de ressources de chaque nœud. | 

**Topics**
+ [Configuration des applications lorsque vous créez un cluster](emr-configure-apps-create-cluster.md)
+ [Reconfigurer un groupe d'instances dans un cluster en cours d'exécution](emr-configure-apps-running-cluster.md)
+ [Stockez les données de configuration sensibles dans AWS Secrets Manager](storing-sensitive-data.md)
+ [Configuration des applications pour l'utilisation d'une machine virtuelle Java spécifique](configuring-java8.md)