Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Surveiller, mettre à jour et supprimer les ressources Amazon EMR Studio
Cette section contient des instructions pour vous aider à surveiller, à mettre à jour ou à supprimer une ressource EMR Studio. Pour plus d'informations sur l'attribution d'utilisateurs ou la mise à jour des autorisations utilisateur, consultez [Attribuer et gérer les utilisateurs d'EMR Studio](emr-studio-manage-users.md).
## Afficher les détails de Studio
------
#### [ Console ]
****Pour afficher les informations relatives à un EMR Studio avec la nouvelle console****
1. [Ouvrez la console Amazon EMR à l'adresse /emr. https://console.aws.amazon.com](https://console.aws.amazon.com/emr)
1. Sous **EMR Studio** dans le menu de navigation de gauche, choisissez **Studios**.
1. Sélectionnez le Studio dans la liste **Studios** pour ouvrir la page détaillée du Studio. La page détaillée du Studio inclut des informations sur les **Paramètres du studio**, telles que la **Description**, le **VPC** et les **Sous-réseaux** du Studio.
------
#### [ CLI ]
**Pour récupérer les détails d'un EMR Studio by Studio ID à l'aide du AWS CLI**
Utilisez la `describe-studio` AWS CLI commande suivante pour obtenir des informations détaillées sur un studio EMR en particulier. Pour plus d’informations, consultez la référence de la commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/describe-studio.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/describe-studio.html).
```
aws emr describe-studio \
--studio-id \
```
**Pour récupérer une liste des EMR Studios à l'aide de l' AWS CLI**
Utilisez la commande `list-studios` AWS CLI suivante. Pour plus d’informations, consultez la référence de la commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/list-studios.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/list-studios.html).
```
aws emr list-studios
```
Voici un exemple de valeur de retour pour la commande `list-studios` au format JSON.
```
{
"Studios": [
{
"AuthMode": "IAM",
"VpcId": "vpc-b21XXXXX",
"Name": "example-studio-name",
"Url": "https://es-7HWP74SNGDXXXXXXXXXXXXXXX.emrstudio-prod.us-east-1.amazonaws.com",
"CreationTime": 1605672582.781,
"StudioId": "es-7HWP74SNGDXXXXXXXXXXXXXXX",
"Description": "example studio description"
}
]
}
```
------
## Surveiller les actions Amazon EMR Studio
### Afficher l'activité de l'EMR Studio et de l'API
EMR Studio est intégré à AWS CloudTrail un service qui fournit un enregistrement des actions entreprises par un utilisateur, par un rôle IAM ou par un autre service AWS dans EMR Studio. CloudTrail capture les appels d'API pour EMR Studio sous forme d'événements. Vous pouvez consulter les événements à l'aide de la CloudTrail console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudtrail/](https://console.aws.amazon.com/cloudtrail/).
Les événements EMR Studio fournissent des informations telles que l'utilisateur Studio ou IAM qui fait une requête et le type de requête.
**Note**
Les actions sur le cluster, telles que l'exécution de tâches de bloc-notes, n'émettent pas AWS CloudTrail.
Vous pouvez également créer un journal pour la diffusion continue des CloudTrail événements EMR Studio vers un compartiment Amazon S3. Pour plus d’informations, consultez le *Guide de l’utilisateur [AWS CloudTrail](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-user-guide.html)*.
**Exemple CloudTrail d'événement : un utilisateur appelle l' DescribeStudioAPI**
Voici un exemple d' AWS CloudTrail événement créé lorsqu'un utilisateur appelle l'[DescribeStudio](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/APIReference/API_DescribeStudio.html)API. `admin` CloudTrail enregistre le nom d'utilisateur sous la forme`admin`.
**Note**
Pour protéger les informations de Studio, l'événement d'API EMR Studio pour DescribeStudio exclut une valeur pour. `responseElements`
```
{
"eventVersion":"1.08",
"userIdentity":{
"type":"IAMUser",
"principalId":"AIDXXXXXXXXXXXXXXXXXX",
"arn":"arn:aws:iam::653XXXXXXXXX:user/admin",
"accountId":"653XXXXXXXXX",
"accessKeyId":"AKIAIOSFODNN7EXAMPLE",
"userName":"admin"
},
"eventTime":"2021-01-07T19:13:58Z",
"eventSource":"elasticmapreduce.amazonaws.com",
"eventName":"DescribeStudio",
"awsRegion":"us-east-1",
"sourceIPAddress":"72.XX.XXX.XX",
"userAgent":"aws-cli/1.18.188 Python/3.8.5 Darwin/18.7.0 botocore/1.19.28",
"requestParameters":{
"studioId":"es-9O5XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX"
},
"responseElements":null,
"requestID":"0fxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx",
"eventID":"b0xxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx",
"readOnly":true,
"eventType":"AwsApiCall",
"managementEvent":true,
"eventCategory":"Management",
"recipientAccountId":"653XXXXXXXXX"
}
```
### Afficher l'activité des utilisateurs et des tâches Spark
Pour consulter l'activité des tâches Spark par les utilisateurs d'Amazon EMR Studio, vous pouvez configurer l'emprunt d'identité de l'utilisateur sur un cluster. Avec l'emprunt d'identité de l'utilisateur, chaque tâche Spark soumise depuis un espace de travail est associée à l'utilisateur de Studio qui a exécuté le code.
Lorsque l'emprunt d'identité de l'utilisateur est activé, Amazon EMR crée un répertoire d'utilisateurs HDFS sur le nœud primaire du cluster pour chaque utilisateur qui exécute du code dans l'espace de travail. Par exemple, si l'utilisateur `studio-user-1@example.com` exécute du code, vous pouvez vous connecter au nœud primaire et voir que `hadoop fs -ls /user` a un répertoire pour `studio-user-1@example.com`.
Pour configurer l'emprunt d'identité de l'utilisateur Spark, définissez les propriétés suivantes dans les classifications de configuration suivantes :
+ `core-site`
+ `livy-conf`
```
[
{
"Classification": "core-site",
"Properties": {
"hadoop.proxyuser.livy.groups": "*",
"hadoop.proxyuser.livy.hosts": "*"
}
},
{
"Classification": "livy-conf",
"Properties": {
"livy.impersonation.enabled": "true"
}
}
]
```
Pour voir les pages du serveur d'historique, consultez [Déboguer des applications et des tâches avec EMR Studio](emr-studio-debug.md). Vous pouvez également vous connecter au nœud primaire du cluster à l'aide de SSH pour afficher les interfaces web des applications. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Affichage des interfaces Web hébergées sur des clusters Amazon EMR](emr-web-interfaces.md).
## Mettre à jour un Amazon EMR Studio
Après avoir créé un EMR Studio, vous pouvez mettre à jour les attributs suivants à l'aide de l' AWS CLI :
+ Nom
+ Description
+ Emplacement S3 par défaut
+ Subnets
**Pour mettre à jour un studio EMR à l'aide du AWS CLI**
Utilisez la `update-studio` AWS CLI commande pour mettre à jour un EMR Studio. Pour plus d’informations, consultez la référence de la commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/update-studio.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/update-studio.html).
**Note**
Vous pouvez associer un Studio à un maximum de 5 sous-réseaux. Ces sous-réseaux doivent appartenir au même VPC que le Studio. La liste des sous-réseaux IDs que vous soumettez à la `update-studio` commande peut inclure un nouveau sous-réseau IDs, mais doit également inclure tous les sous-réseaux IDs que vous avez déjà associés au Studio. Vous ne pouvez pas supprimer de sous-réseaux d'un Studio.
```
aws emr update-studio \
--studio-id \
--name \
--subnet-ids \
```
Pour vérifier les modifications, utilisez la `describe-studio` AWS CLI commande et spécifiez votre ID de studio. Pour plus d’informations, consultez la référence de la commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/describe-studio.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/describe-studio.html).
```
aws emr describe-studio \
--studio-id \
```
## Supprimer un Amazon EMR Studio et des espaces de travail
Lorsque vous supprimez un Studio, EMR Studio supprime toutes les attributions d'utilisateurs et de groupes IAM Identity Center associées au Studio.
**Note**
Lorsque vous supprimez un Studio, Amazon EMR ne supprime *pas* les espaces de travail associés à ce Studio. Vous devez supprimer les espaces de travail de votre Studio séparément.
**Supprimer des espaces de travail**
------
#### [ Console ]
Chaque espace de travail EMR Studio étant une instance de bloc-notes EMR, vous pouvez utiliser la console de gestion Amazon EMR pour supprimer des espaces de travail. Vous pouvez supprimer des espaces de travail à l'aide de la console Amazon EMR avant ou après avoir supprimé votre Studio.
**Pour supprimer un espace de travail à l'aide de la console Amazon EMR**
1. Accédez à la nouvelle console Amazon EMR et sélectionnez **Changer pour l'ancienne console** depuis le menu latéral. Pour plus d'informations sur ce qu'implique le passage à l'ancienne console, consultez la rubrique [Utilisation de l'ancienne console](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/whats-new-in-console.html#console-opt-in).
1. Choisissez **Blocs-notes**.
1. Sélectionnez le ou les espaces de travail que vous souhaitez supprimer.
1. Choisissez **Supprimer**, puis à nouveau **Supprimer** pour confirmer.
1. Suivez les instructions relatives à la [suppression d'objets](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/user-guide/delete-objects.html) dans le *Guide de l'utilisateur de la console* *Amazon Simple Storage Service* si vous souhaitez supprimer les fichiers de bloc-notes associés à l'espace de travail supprimé d'Amazon S3.
------
#### [ EMR Studio UI ]
------
#### [ From the Workspace UI ]
**Supprimez un Workspace et les fichiers de sauvegarde rattachés dans EMR Studio**
1. Connectez-vous à votre EMR Studio à l'aide de votre URL d'accès au studio et choisissez **Espaces de travail** dans le menu de navigation de gauche.
1. Trouvez votre Workspace dans la liste et cochez la case à côté de son nom. Vous pouvez sélectionner plusieurs Workspaces à supprimer en même temps.
1. Choisissez **Supprimer** dans le coin supérieur droit de la liste **Espaces de travail** et confirmez que vous souhaitez supprimer les Workspaces sélectionnés. Choisissez **Supprimer** pour confirmer.
1. Si vous souhaitez supprimer les fichiers de bloc-notes rattachés au Workspace supprimé d'Amazon S3, suivez les instructions relatives à la [suppression d'objets](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/user-guide/delete-objects.html) dans le *Guide de l'utilisateur de la console* *Amazon Simple Storage Service*. Si vous n'avez pas créé le Studio, consultez votre administrateur afin de déterminer l'emplacement de sauvegarde Amazon S3 pour le Workspace supprimé.
------
#### [ From the Workspaces list ]
**Supprimer un Workspace ainsi que les fichiers de sauvegarde rattachés de la liste des Workspaces**
1. Accédez à la liste des **Workspaces** dans la console.
1. Sélectionnez le Workspace que vous souhaitez supprimer dans la liste, puis choisissez **Actions**.
1. Sélectionnez **Delete (Supprimer)**.
1. Si vous souhaitez supprimer les fichiers de bloc-notes rattachés au Workspace supprimé d'Amazon S3, suivez les instructions relatives à la [suppression d'objets](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/user-guide/delete-objects.html) dans le *Guide de l'utilisateur de la console* *Amazon Simple Storage Service*. Si vous n'avez pas créé le Studio, consultez votre administrateur afin de déterminer l'emplacement de sauvegarde Amazon S3 pour le Workspace supprimé.
------
------
**Supprimer un EMR Studio**
------
#### [ Console ]
****Pour supprimer un EMR Studio avec la nouvelle console****
1. [Ouvrez la console Amazon EMR à l'adresse /emr. https://console.aws.amazon.com](https://console.aws.amazon.com/emr)
1. Sous **EMR Studio** dans le menu de navigation de gauche, choisissez **Studios**.
1. Sélectionnez le Studio dans la liste **Studios** avec le bouton situé à gauche du nom du Studio. Sélectionnez **Delete (Supprimer)**.
------
#### [ Old console ]
****Pour supprimer un EMR Studio avec l'ancienne console****
1. [Ouvrez la console Amazon EMR à https://console.aws.amazon.com/elasticmapreduce/ la maison.](https://console.aws.amazon.com/elasticmapreduce/home)
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **EMR Studio**.
1. Sélectionnez le Studio dans la liste **Studios** et choisissez **Supprimer**.
------
#### [ CLI ]
**Pour supprimer un studio EMR à l'aide du AWS CLI**
Utilisez la `delete-studio` AWS CLI commande pour supprimer un studio EMR. Pour plus d’informations, consultez la référence de la commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/delete-studio.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/delete-studio.html).
```
aws emr delete-studio --studio-id
```
------