Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Création d'un bloc-notes dans EMR Studio **Note** Les notebooks EMR sont disponibles sous forme d'espaces de travail EMR Studio dans la console. Le bouton **Créer un espace** de travail de la console vous permet de créer de nouveaux blocs-notes. Pour accéder aux Workspaces ou en créer, les utilisateurs EMR Notebooks doivent disposer d'autorisations de rôle IAM supplémentaires. [Pour plus d'informations, consultez [Amazon EMR Notebooks are Amazon EMR Studio Workspaces dans la console et Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-migration.html).](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/whats-new-in-console.html) Créez un bloc-notes EMR à l'aide de l'ancienne console Amazon EMR. La création de blocs-notes à l'aide de l'API Amazon EMR AWS CLI ou de l'API Amazon EMR n'est pas prise en charge. **Pour créer un bloc-notes EMR** 1. Ouvrez la console Amazon EMR à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/elasticmapreduce/](https://console.aws.amazon.com/elasticmapreduce/). 1. Choisissez **Notebooks (Blocs-notes)**, **Create notebook (Créer bloc-notes)**. 1. Saisissez un nom **Notebook name (Nom de bloc-notes)** et une **Notebook description (Description de bloc-notes)** facultative. 1. Si vous disposez d'un cluster actif auquel vous souhaitez attacher le bloc-notes, laissez la valeur par défaut **Choisir un cluster existant** sélectionnée, cliquez sur **Choisir**, sélectionnez un cluster dans la liste, puis cliquez sur **Choisir un cluster**. Pour plus d'informations sur les exigences en matière de cluster pour les blocs-notes EMR, consultez [Exigences, différences entre les versions et sécurité pour les EMR Notebooks](emr-managed-notebooks-considerations.md). **—ou—** Choisissez **Créer un cluster**, entrez un **nom de cluster** et choisissez les options selon les instructions suivantes. Le cluster est créé dans le VPC par défaut pour le compte à l'aide d' On-Demandinstances. [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-create.html) 1. Pour **Security groups (Groupes de sécurité)**, choisissez **Use default security groups (Utiliser les groupes de sécurité par défaut)**. Vous pouvez également sélectionner **Choisir des groupes de sécurité** et sélectionner des groupes de sécurité personnalisés qui sont disponibles dans le VPC du cluster. Sélectionnez un pour l'instance principale et un autre pour l'instance client du bloc-notes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Spécification des groupes de sécurité EC2 pour les blocs-notes EMR](emr-managed-notebooks-security-groups.md). 1. Pour la **fonction du service AWS **, laissez la valeur par défaut ou choisissez un rôle personnalisé dans la liste. L'instance client du bloc-notes utilise ce rôle. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Rôle de service pour Blocs-notes EMR](emr-managed-notebooks-service-role.md). 1. Pour l'**emplacement du bloc-notes**, choisissez l'emplacement dans Amazon S3 où le fichier du bloc-notes est enregistré, ou indiquez votre propre emplacement. Si le compartiment et le dossier n'existent pas, Amazon EMR le crée. Amazon EMR crée un dossier avec l'**identifiant du bloc-notes** comme nom de dossier, et enregistre le bloc-notes dans un fichier nommé `{{NotebookName}}.ipynb`. Par exemple, si vous indiquez l'emplacement `s3://amzn-s3-demo-bucket/MyNotebooks` dans Amazon S3 pour un bloc-notes nommé `MyFirstEMRManagedNotebook`, le fichier est enregistré sous `s3://amzn-s3-demo-bucket/MyNotebooks/{{NotebookID}}/MyFirstEMRManagedNotebook.ipynb`. Si vous indiquez un emplacement chiffré dans Amazon S3, vous devez configurer le rôle [Rôle de service pour Blocs-notes EMR](emr-managed-notebooks-service-role.md) en tant qu'utilisateur de clé. Le rôle de service par défaut est `EMR_Notebooks_DefaultRole`. Si vous utilisez une AWS KMS clé pour le chiffrement, consultez la section [Utilisation des politiques relatives aux clés dans AWS KMS](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/key-policies.html#key-policy-users-crypto) dans le manuel du AWS Key Management Service développeur et l'[article d'assistance relatif à l'ajout d'utilisateurs clés](https://aws.amazon.com/premiumsupport/knowledge-center/s3-bucket-access-default-encryption/). 1. Facultativement, si vous avez ajouté un Git-based référentiel à Amazon EMR que vous souhaitez associer à ce bloc-notes, choisissez le **référentiel Git**, sélectionnez **Choisir le référentiel**, puis sélectionnez un référentiel dans la liste. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Associer des Git-based référentiels à des EMR Notebooks](emr-git-repo.md). 1. Le cas échéant, choisissez **Tags (Balises)**, puis ajoutez des balises clé-valeur supplémentaires pour le bloc-notes. **Important** Une balise par défaut avec l'ensemble de chaîne de **Key (Clé)** définie sur `creatorUserID` et la valeur définie sur votre ID d'utilisateur IAM sont appliqués à des fins d'accès. Nous vous recommandons de ne pas modifier ou supprimer cette balise, car elle peut être utilisée pour contrôler l'accès. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utiliser les balises de cluster et de bloc-notes avec des politiques IAM de contrôle d'accès](security_iam_service-with-iam.md#emr-tag-based-access). 1. Choisissez **Créer un bloc-notes**.