Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Afficher et surveiller un cluster Amazon EMR pendant qu'il exécute des tâches Amazon EMR fournit plusieurs outils que vous pouvez utiliser pour obtenir des informations sur votre cluster. Vous pouvez accéder aux informations sur le cluster à partir de la console, de l'interface de ligne de commande ou par programmation. Les interfaces Web Hadoop standard et les fichiers journaux sont disponibles sur le nœud primaire. Vous pouvez également utiliser des services de surveillance tels que CloudWatch Ganglia pour suivre les performances de votre cluster. L'historique des applications est également disponible depuis la console à l'aide de l'application « persistante » UIs pour Spark History Server à partir d'Amazon EMR 5.25.0. Avec Amazon EMR 6.x, le serveur de chronologie YARN persistant et les interfaces utilisateur Tez sont également disponibles. Ces services sont hébergés en dehors du cluster, de sorte que vous pouvez accéder à l'historique d'application pendant 30 jours après la mise hors service du cluster sans avoir besoin d'une connexion SSH ou d'un proxy Web. Veuillez consulter [Afficher l'historique d'application](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-cluster-application-history.html). **Topics** + [Afficher l'état et les détails du cluster Amazon EMR](emr-manage-view-clusters.md) + [Débogage par étapes amélioré avec Amazon EMR](emr-enhanced-step-debugging.md) + [Afficher l'historique des applications Amazon EMR](emr-cluster-application-history.md) + [Afficher les fichiers journaux Amazon EMR](emr-manage-view-web-log-files.md) + [Afficher les instances de cluster dans Amazon EC2](UsingEMR_Tagging.md) + [CloudWatch événements et statistiques d'Amazon EMR](emr-manage-cluster-cloudwatch.md) + [Afficher les métriques des applications de cluster à l'aide de Ganglia avec Amazon EMR](ViewingGangliaMetrics.md) + [Journalisation des appels d'API AWS EMR à l'aide de AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md) + [Meilleures pratiques en matière d'observabilité de l'EMR](emr-metrics-observability.md)