Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d'un nouveau bloc-notes avec un dépôt Git associé dans EMR Studio
<a name="emr-git-repo-create-notebook"></a>

**Note**  
Les notebooks EMR sont disponibles sous forme d'espaces de travail EMR Studio dans la console. Le bouton **Créer un espace** de travail de la console vous permet de créer de nouveaux blocs-notes. Pour accéder aux Workspaces ou en créer, les utilisateurs EMR Notebooks doivent disposer d'autorisations de rôle IAM supplémentaires. [Pour plus d'informations, consultez [Amazon EMR Notebooks are Amazon EMR Studio Workspaces dans la console et Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-migration.html).](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/whats-new-in-console.html)

**Création d'un bloc-notes et association de celui-ci à des référentiels Git dans l'ancienne console Amazon EMR**

1. Suivez les instructions décrites dans [Création d'un bloc-notes dans EMR Studio](emr-managed-notebooks-create.md).

1. Pour **Security group (Groupe de sécurité)**, choisissez **Use your own security group (Utiliser votre propre groupe de sécurité)**.
**Note**  
Les groupes de sécurité de votre bloc-notes doivent inclure une règle sortante pour permettre au bloc-notes d'acheminer le trafic vers Internet via le cluster. Il est recommandé de créer vos propres groupes de sécurité. Pour plus d'informations, consultez la rubrique [Spécification des groupes de sécurité EC2 pour les bloc-notes EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-security-groups.html).

1. Pour **Git repositories (Référentiels Git)**, **choisissez le référentiel** à associer au bloc-notes.

   1. Choisissez un référentiel stocké en tant que ressource dans votre compte, puis choisissez **Save (Enregistrer)**.

   1. Pour ajouter un nouveau référentiel en tant que ressource dans votre compte, choisissez **add a new repository (ajouter un nouveau référentiel)**. Exécutez le flux de travail **Add repository (Ajouter un référentiel)** dans une nouvelle fenêtre.