

 **Aidez à améliorer cette page** 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Pour contribuer à ce guide de l'utilisateur, cliquez sur le GitHub lien **Modifier cette page sur** qui se trouve dans le volet droit de chaque page.

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Déployez Amazon EKS sur site avec Outposts AWS
<a name="eks-outposts"></a>

Vous pouvez utiliser Amazon EKS pour exécuter des applications Kubernetes sur site sur Outposts. AWS Vous pouvez déployer Amazon EKS sur des Outposts avec :
+  **Clusters étendus** : exécutez le plan de contrôle Kubernetes dans une AWS région et les nœuds de votre avant-poste.
+  **Clusters locaux** : exécutez le plan de contrôle Kubernetes et les nœuds sur votre Outpost.

Pour les deux options de déploiement, le plan de contrôle Kubernetes est entièrement géré par AWS. Vous pouvez utiliser les API, les outils et la console Amazon EKS que vous utilisez dans le cloud pour créer et exécuter Amazon EKS sur des Outposts.

Le schéma suivant illustre ces options de déploiement.

![Options de déploiement Outpost](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/eks/latest/userguide/images/outposts-deployment-options.png)


## Quand utiliser chaque option de déploiement
<a name="outposts-overview-when-deployment-options"></a>

Les clusters locaux et étendus sont des options de déploiement polyvalentes et peuvent être utilisées pour de nombreuses applications.

Avec les clusters locaux, vous pouvez exécuter l'intégralité du cluster Amazon EKS localement sur des Outposts. Cette option permet de réduire le risque d'interruption des applications qui pourrait résulter de déconnexions temporaires du réseau au cloud. Ces déconnexions du réseau peuvent être causées par des coupures de fibre ou des événements météorologiques. Étant donné que l'ensemble du cluster Amazon EKS s'exécute localement sur les Outposts, les applications restent disponibles. Vous pouvez effectuer des opérations de cluster en cas de déconnexion du réseau au cloud. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Préparez des clusters Amazon EKS locaux sur AWS Outposts pour les déconnexions réseau](eks-outposts-network-disconnects.md). Si vous êtes préoccupé par la qualité de la connexion réseau entre vos Outposts et la AWS région parent et que vous avez besoin d'une haute disponibilité via des déconnexions réseau, utilisez l'option de déploiement du cluster local.

Avec les clusters étendus, vous pouvez économiser de la capacité sur votre avant-poste, car le plan de contrôle Kubernetes fonctionne dans la région parent. AWS Cette option convient si vous pouvez investir dans une connectivité réseau fiable et redondante entre votre avant-poste et la AWS région. La qualité de la connexion réseau est essentielle pour cette option. La manière dont Kubernetes gère les déconnexions réseau entre le plan de contrôle Kubernetes et les nœuds peut entraîner des durées d’indisponibilité des applications. Pour plus d’informations sur le comportement de Kubernetes, consultez les sections [Planification, Préemption et Expulsion](https://kubernetes.io/docs/concepts/scheduling-eviction/) dans la documentation Kubernetes.

## Comparaison des options de déploiement
<a name="outposts-overview-comparing-deployment-options"></a>

Le tableau suivant compare les différences entre les deux options.


| Fonctionnalité | Cluster étendu | Cluster local | 
| --- | --- | --- | 
| Emplacement du plan de contrôle Kubernetes |  AWS Région | Outpost | 
| Compte du plan de contrôle Kubernetes |  AWS compte | Votre compte | 
| Disponibilité par région | consultez [points de terminaison de service](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/eks.html#eks_region)  | USA Est (Ohio), USA Est (Virginie du Nord), USA Ouest (Californie du Nord), USA Ouest (Oregon), Asie-Pacifique (Séoul), Asie-Pacifique (Singapour), Asie-Pacifique (Sydney), Asie-Pacifique (Tokyo), Canada (Centre), Europe (Francfort), Europe (Irlande), Europe (Londres), Moyen-Orient (Bahreïn) et Amérique du Sud (São Paulo) | 
| Versions Kubernetes mineures |  [Versions d'Amazon EKS prises en charge](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/kubernetes-versions.html). |  [Versions d'Amazon EKS prises en charge](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/kubernetes-versions.html). | 
| Versions de plateforme | Consulter [Version deplateforme EKS](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/platform-versions.html)  | Consultez [Découvrez les versions des plateformes Kubernetes et Amazon EKS pour Outposts AWS](eks-outposts-platform-versions.md)  | 
| Facteurs de forme Outpost | Racks Outpost | Racks Outpost | 
| Interfaces utilisateur |  AWS Management Console, AWS CLI, `eksctl` API Amazon EKS et Terraform AWS CloudFormation |  AWS Management Console, AWS CLI, `eksctl` API Amazon EKS et Terraform AWS CloudFormation | 
| Politiques gérées |  [AmazonEKSClusterPolicy](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-amazoneksclusterpolicy) et [AWS politique gérée : AmazonEKSServiceRolePolicy](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-amazoneksservicerolepolicy)  |  [AmazonEKSLocalOutpostClusterPolicy](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-amazonekslocaloutpostclusterpolicy) et [AWS politique gérée : AmazonEKSLocalOutpostServiceRolePolicy](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-amazonekslocaloutpostservicerolepolicy)  | 
| VPC et sous-réseaux de cluster | Consultez [Afficher les exigences réseau Amazon EKS pour les VPC et les sous-réseaux](network-reqs.md)  | Consultez [Création d'un VPC et de sous-réseaux pour les clusters Amazon EKS sur Outposts AWS](eks-outposts-vpc-subnet-requirements.md)  | 
| Accès au point de terminaison de cluster | Public, privé ou les deux | Privés uniquement | 
| Authentification du serveur d’API Kubernetes |  AWS Identity and Access Management (IAM) et OIDC | IAM et certificats `x.509` | 
| Types de nœuds | Self-managed uniquement | Self-managed uniquement | 
| Types de nœuds de calcul | Amazon EC2 à la demande | Amazon EC2 à la demande | 
| Types de stockage de nœuds | SSD `gp2` Amazon EBS et NVMe local | SSD `gp2` Amazon EBS et NVMe local | 
| AMI optimisées pour Amazon EKS | Amazon Linux, Windows et Bottlerocket | Amazon Linux uniquement | 
| Versions d'adresses IP |  `IPv4` uniquement |  `IPv4` uniquement | 
| Add-ons | Modules complémentaires ou autogérés Amazon EKS | Self-managed modules complémentaires uniquement | 
| Interface réseau de conteneurs par défaut | Plug-in CNI Amazon VPC pour Kubernetes | Plug-in CNI Amazon VPC pour Kubernetes | 
| Journaux du plan de contrôle Kubernetes | Amazon CloudWatch Logs | Amazon CloudWatch Logs | 
| Équilibrage de charge | Utilisez le [contrôleur d’équilibreur de charge AWS](aws-load-balancer-controller.md) pour allouer des Application Load Balancers uniquement (pas de Network Load Balancers) | Utilisez le [contrôleur d’équilibreur de charge AWS](aws-load-balancer-controller.md) pour allouer des Application Load Balancers uniquement (pas de Network Load Balancers) | 
| Chiffrement d'enveloppe des secrets | Consultez [Chiffrer les secrets Kubernetes avec KMS sur les clusters existants](enable-kms.md)  | Non pris en charge | 
| Rôles IAM pour les comptes de service | Consultez [Rôles IAM pour les comptes de service](iam-roles-for-service-accounts.md)  | Non pris en charge | 
| Résolution des problèmes | Consultez [Résolution des problèmes liés aux clusters et aux nœuds Amazon EKS](troubleshooting.md)  | Consultez [Résoudre les problèmes liés aux clusters Amazon EKS locaux sur Outposts AWS](eks-outposts-troubleshooting.md)  | 

**Topics**