Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Copies temporelles pour les instantanés Amazon EBS et sauvegardées par EBS AMIs

Les copies temporelles peuvent vous aider à répondre aux exigences de conformité ou aux exigences commerciales en matière de réplication des données en garantissant que vos instantanés EBS et vos sauvegardes EBS AMIs sont copiés, au sein des AWS régions et entre elles, dans un délai spécifié. Les copies temporelles peuvent également aider les administrateurs de sauvegarde à répondre aux exigences strictes en matière de reprise après sinistre (objectifs de point de restauration et objectifs de temps de restauration), et elles améliorent l'agilité du développement en garantissant des temps de copie prévisibles pour les instantanés et les sauvegardes EBS. AMIs

Avec les opérations de capture instantanée basées sur le temps et de copie d'AMI basées sur EBS, vous spécifiez une durée d'exécution, comprise entre 15 minutes et 48 heures, pendant laquelle la copie doit être terminée. La durée d'exécution doit être spécifiée par tranches de 15 minutes.

Quotas

Les quotas suivants s'appliquent aux instantanés basés sur le temps et aux opérations de copie d'AMI basées sur EBS :

Lorsque vous lancez une opération de copie instantanée basée sur le temps, vous spécifiez une durée d'exécution. Le débit utilisé par la demande est déterminé par la taille des données de capture instantanée et la durée d'exécution demandée. Par exemple, si vous copiez un instantané contenant 225 000 MiB (0,214 TiB) de données et que vous demandez une durée d'exécution de 15 minutes, le débit est de 250). MiB/s (225,000 MiB ÷ 15 minutes = 250 MiB/s

Lorsque vous lancez une opération de copie d'AMI basée sur le temps, la durée d'exécution que vous spécifiez s'applique à chaque instantané associé à l'AMI. Chaque instantané pouvant avoir une taille différente, chaque instantané est copié à un débit différent afin de garantir que tous les instantanés sont copiés pendant la durée d'exécution. Supposons, par exemple, que vous disposiez d'une AMI associée aux instantanés suivants :

Si vous lancez une copie basée sur le temps pour cette AMI et que vous spécifiez une durée d'exécution de 60 minutes, la demande utilise le débit suivant :

Cela signifie que la demande utilise 319,45 Mo/s de votre quota de débit cumulé de copies instantanées pour garantir que la copie soit terminée en 60 minutes.

Déterminez votre durée de réalisation

La durée d'exécution minimale que vous pouvez demander pour un instantané basé sur le temps ou une opération de copie d'AMI basée sur EBS est de 15 minutes, et la durée d'exécution maximale que vous pouvez demander est de 48 heures. La durée d'exécution doit être spécifiée par tranches de 15 minutes.

Opérations simultanées de copie d'instantanés basées sur le temps

Vous pouvez effectuer simultanément des opérations de copie d'instantanés basées sur le temps entre les mêmes régions source et de destination, à condition que le débit combiné de toutes les opérations simultanées soit conforme à votre quota de débit cumulé de copies d'instantanés (2 000 Mbits/s par défaut).

Pour déterminer si vous pouvez atteindre la durée d'exécution requise pour vos instantanés existants, divisez la taille combinée de tous vos instantanés par la durée d'exécution requise afin de déterminer le débit requis.

required throughput rate = combined snapshot size ÷ required completion duration

Si le débit requis est inférieur à votre quota de débit cumulé pour les copies d'instantanés, vous pouvez atteindre la durée d'exécution requise. Si le débit requis est supérieur à votre quota de débit cumulé pour les copies d'instantanés, nous vous recommandons de demander une augmentation du quota supérieure d'au moins 10 % au débit requis.

Opérations de copie instantanée individuelles basées sur le temps

Vous pouvez calculer la durée minimale d'exécution d'une opération de copie instantanée individuelle basée sur le temps en divisant la taille des données de capture instantanée par le quota de débit de l'opération de copie instantanée (500 Mbits/s).

minimum completion duration = Max(15 minutes, (snapshot data size ÷ 500 MiB/s)

Par exemple, la durée minimale d'exécution d'un instantané contenant 900 000 MiB de données est de 30 minutes.

minimum completion duration = Max(15 minutes, (900,000 MiB ÷ 500 MiB/s)
= Max(15 minutes, 30 minutes)
= 30 minutes

Opérations de copie d'AMI basées sur le temps

Lorsque vous lancez une opération de copie d'AMI basée sur le temps pour une AMI basée sur EBS avec un seul instantané associé, elle se comporte de la même manière qu'une opération de copie d'instantané individuelle basée sur le temps, et les mêmes limites de débit s'appliquent.

Lorsque vous lancez une opération de copie d'AMI basée sur le temps pour une AMI basée sur EBS associée à plusieurs instantanés, elle se comporte de la même manière que les opérations de copie d'instantanés basées sur le temps simultanées et les mêmes limites de débit s'appliquent. Chaque instantané associé donne lieu à une demande de copie d'instantané distincte, chacune de ces demandes contribuant à votre quota de débit cumulé de copies d'instantanés. La durée d'exécution que vous spécifiez s'applique à chaque instantané associé.

Considérations

Surveillance

Vous pouvez suivre la progression des opérations de copie de snapshots basées sur le temps et d'AMI basées sur EBS à l'aide de la console EC2 Amazon et du. AWS CLI Dans la console, sélectionnez le cliché puis, dans l'onglet Détails, inspectez le champ Progression. À l'aide du AWS CLI, inspectez l'élément Progress de sortie dans la réponse à la commande describe-snapshots.

Vous pouvez vérifier si un instantané basé sur le temps ou une opération de copie d'AMI basée sur EBS s'est terminée dans le délai d'achèvement demandé en vérifiant la différence entre les heures de début et de fin dans la console StartTime ou dans describe-snapshots la CompletionTime réponse.

Vous pouvez également utiliser l' EventBridge événement copySnapshot Amazon pour surveiller le résultat des opérations de copie basées sur le temps. L'événement indique si l'opération est terminée et si la durée d'achèvement demandée a été respectée. Si le délai d'achèvement n'a pas été atteint, l'événement inclut plus d'informations sur la cause. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Événements d’instantané EBS.

Tarification et facturation

Des frais supplémentaires s'appliquent pour les instantanés temporels et les opérations de copie d'AMI basées sur EBS. Les opérations de copie basées sur le temps sont facturées à un taux basé sur la durée d'exécution demandée, par GiB de données de capture copiées. Les taux fixes sont les suivants :

Par exemple, si vous copiez un instantané contenant 3 000 Go de données avec une durée d'exécution de 8 heures, vous êtes facturé 30$ (0,010$ x 3 000 GiB).

Si vous lancez une opération de copie basée sur le temps, mais que la durée d'achèvement demandée n'est pas atteinte parce que vous avez dépassé un quota, vous êtes facturé sur la base de la durée d'achèvement réelle au lieu de la durée d'achèvement demandée. Par exemple, si vous demandez une durée d'exécution d'une heure, mais que l'opération se termine en 2 heures, vous êtes facturé sur la base du tarif correspondant à la durée de réalisation de 2 heures.

Si Amazon EBS n'est pas en mesure d'atteindre le délai d'exécution demandé ou si une demande est annulée en raison de problèmes liés au service, aucun frais supplémentaire ne vous sera facturé pour l'opération de copie instantanée basée sur le temps.

Si vous supprimez la copie instantanée alors que l'opération de copie instantanée basée sur le temps est toujours en cours, les données copiées jusque-là vous sont facturées au taux correspondant à la durée d'exécution spécifiée.