Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Afficher les informations d’instantané Amazon EBS
<a name="ebs-describing-snapshots"></a>

Vous pouvez afficher des informations détaillées sur vos instantanés.

------
#### [ Console ]

**Pour afficher les informations relatives aux instantanés**

1. Ouvrez la console Amazon EC2 à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Snapshots (Instantanés)**.

1. Pour afficher uniquement les instantanés que vous possédez, dans le coin supérieur gauche de l’écran, choisissez **Owned by me** (M’appartenant). Vous pouvez également filtrer la liste des instantanés en utilisant des identifications et d’autres attributs d’instantanés. Dans le champ **Filter** (Filtrer), sélectionnez le champ attribut, puis sélectionnez ou saisissez la valeur de l’attribut. Par exemple, pour afficher uniquement des instantanés chiffrés, sélectionnez **Encryption** (Chiffrement), puis saisissez `true`.

1. Pour afficher des informations supplémentaires sur un instantané spécifique, choisissez son ID dans la liste.
**Note**  
Le champ **Taille complète de l'instantané** indique la taille totale de l'instantané, en octets. Il **ne s'agit pas** de la taille incrémentielle de l'instantané. Il représente plutôt la taille de tous les blocs écrits sur le volume source au moment de la création de l'instantané.  
Le champ **Taille du volume** indique la taille du volume EBS qui sera créé à partir de l'instantané si aucune autre taille n'est spécifiée.

------
#### [ AWS CLI ]

**Pour afficher les informations relatives aux instantanés**  
Utilisez la commande [describe-snapshots](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-snapshots.html).

**Example Exemple 1 : filtre basé sur les balises**  
L'exemple suivant décrit les instantanés avec la balise Stack=production.  

```
aws ec2 describe-snapshots --filters Name=tag:Stack,Values=production
```

**Example Exemple 2 : filtre basé sur le volume**  
L'exemple suivant décrit les instantanés créés à partir du volume spécifié.  

```
aws ec2 describe-snapshots --filters Name=volume-id,Values=vol-049df61146c4d7901
```

**Example Exemple 3 : filtre basé sur l’ancienneté des instantanés**  
Vous pouvez l'utiliser JMESPath pour filtrer les résultats à l'aide d'expressions. Par exemple, la commande suivante affiche tous IDs les instantanés créés par votre compte avant la date spécifiée. Si vous ne spécifiez pas le propriétaire, les résultats incluent tous les instantanés publics.  

```
aws ec2 describe-snapshots \
    --filters Name=owner-id,Values=123456789012 \
    --query "Snapshots[?(StartTime<='2024-03-31')].[SnapshotId]" \
    --output text
```
La commande suivante affiche tous IDs les instantanés créés dans la plage de dates spécifiée.  

```
aws ec2 describe-snapshots \
    --filters Name=owner-id,Values=123456789012 \
    --query "Snapshots[?(StartTime>='2024-01-01') && (StartTime<='2024-12-31')].[SnapshotId]" \
    --output text
```

------
#### [ PowerShell ]

**Pour afficher les informations relatives aux instantanés**  
Utilisez l’applet de commande [Get-EC2Snapshot](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2Snapshot.html).

**Exemple 1 : Décrire un instantané**  
L’exemple suivant décrit l’instantané spécifié.

```
Get-EC2Snapshot -SnapshotId snap-0abcdef1234567890
```

**Exemple 2 : filtre basé sur le volume**  
L'exemple suivant décrit les instantanés créés à partir du volume spécifié.

```
Get-EC2Snapshot`
    -Filter @{Name="volume-id"; Values="vol-01234567890abcdef"}
```

------

## États des instantanés
<a name="snapshot-states"></a>

Un instantané Amazon EBS passe par différents états entre le moment où il est créé et celui où il est définitivement supprimé.

L'illustration suivante montre les transitions entre les états des instantanés. Lorsque vous créez un instantané, celui-ci passe à l'`pending`état. Une fois que le cliché est prêt à être utilisé, il passe à l'`completed`état. Lorsque vous avez décidé que vous n'avez plus besoin d'un instantané, vous pouvez le supprimer. Si vous supprimez un instantané qui correspond à une règle de conservation de la corbeille, il est conservé dans la corbeille et il passe à l'`recoverable`état. Si vous récupérez un instantané depuis la corbeille, il passe à l'`recovering`état puis à l'`completed`état. Dans le cas contraire, il est définitivement supprimé.

![\[Instantané avec blocs alloués\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/ebs/latest/userguide/images/snapshot-statuses.png)


Le tableau suivant récapitule les états des instantanés.


| Statut | Description | 
| --- | --- | 
| pending |  Le processus de création d'un instantané est toujours en cours. Un instantané ne peut pas être utilisé tant qu'il est dans `pending` cet état.  | 
| completed | Le processus de création d'un instantané est terminé et le cliché est prêt à être utilisé. | 
| recoverable | L'instantané se trouve actuellement dans la corbeille. Pour utiliser l'instantané, vous devez d'abord le récupérer depuis la corbeille. | 
| recovering | L'instantané est en cours de restauration depuis la corbeille. Une fois l'instantané restauré, il passe à l'completedétat initial et est prêt à être utilisé. | 
| error | Le processus de création d'un instantané a échoué. Un instantané ne peut pas être utilisé s'il est dans l'errorétat actuel. |