Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Optimisation des performances Ce chapitre fournit des conseils sur l'optimisation des performances d'Amazon DocumentDB et la résolution des problèmes de performances courants. **Topics** + [Problèmes de performance courants](performance-common-issues.md) + [Anti-patterns](performance-anti-patterns.md) + [Conseils pour améliorer les performances](performance-improvement-tips.md) + [Analyse du plan de requêtes](performance-query-plan-analysis.md)