Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation du Deep Learning AMIs avec EC2 Image Builder
<a name="using-dlami-with-image-builder"></a>

AWS Deep Learning AMIs (DLAMIs) est désormais disponible sous forme d'images gérées par Amazon sur le service [EC2 Image Builder](https://docs.aws.amazon.com/imagebuilder/latest/userguide/what-is-image-builder.html). Cette intégration simplifie l'utilisation des images de base et garantit DLAMIs que la dernière version est utilisée à tout moment.

## Disponible DLAMIs
<a name="available-dlamis"></a>

Les images suivantes DLAMIs sont disponibles sous forme d'images gérées par Amazon dans la **section Images** du service :
+ [AMI de base avec CUDA unique (Amazon Linux 2023)](https://docs.aws.amazon.com/dlami/latest/devguide/aws-deep-learning-x86-base-with-single-cuda-ami-amazon-linux-2023.html)
+ [AMI de base avec CUDA unique (Ubuntu 22.04)](https://docs.aws.amazon.com/dlami/latest/devguide/aws-deep-learning-x86-base-with-single-cuda-ami-ubuntu-22-04.html)
+ [ARM64 AMI de base avec CUDA unique (Amazon Linux 2023)](https://docs.aws.amazon.com/dlami/latest/devguide/aws-deep-learning-arm64-base-with-single-cuda-ami-amazon-linux-2023.html)
+ [ARM64 AMI de base avec CUDA unique (Ubuntu 22.04)](https://docs.aws.amazon.com/dlami/latest/devguide/aws-deep-learning-arm64-base-with-single-cuda-ami-ubuntu-22-04.html)

![\[AMI x86 gérée par Amazon Deep Learning Base\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/dlami/latest/devguide/images/deep-learning-base.png)


![\[ARM64 AMI de base d'apprentissage profond gérée par Amazon\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/dlami/latest/devguide/images/deep-learning-arm.png)


## Utilisation DLAMIs comme image de base
<a name="using-dlamis-base-image"></a>

DLAMIs peut être utilisée comme image de base lors de la création d'une recette d'image.

1. Accédez à la console Image Builder

1. Sélectionnez les **recettes d'images**

1. Sélectionnez **Créer une recette d'image**

1. Dans la section **Image de base**, sélectionnez **Démarrage rapide (géré par Amazon)**

1. Dans le menu déroulant, choisissez l'une des options disponibles en DLAMIs fonction de votre **système d'exploitation des images (OS) sélectionné**
   + Si **Amazon Linux** est sélectionné :
     + AMI de base d'apprentissage profond avec CUDA unique (Amazon Linux 2023)
     + AMI de ARM64 base d'apprentissage profond avec CUDA unique (Amazon Linux 2023)  
![\[Création de recettes Image Builder pour Amazon Linux\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/dlami/latest/devguide/images/image-recipe-creation-al2023.png)
   + Si **Ubuntu** est sélectionné :
     + AMI de base d'apprentissage profond avec CUDA unique Ubuntu 22-04
     + AMI de ARM64 base d'apprentissage profond avec CUDA unique Ubuntu 22-04  
![\[Création de recettes Image Builder pour Ubuntu\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/dlami/latest/devguide/images/image-recipe-creation-ul22.png)