Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Collaboration sur une session Amazon DCV
<a name="managing-sessions-session-collaboration"></a>

Les utilisateurs d'Amazon DCV peuvent collaborer au cours de la même session, en activant le partage d'écran et de souris. Les utilisateurs peuvent rejoindre des sessions autorisées tandis que les propriétaires de session peuvent déconnecter les utilisateurs de toute collaboration de session. Pour bénéficier de cette fonctionnalité, les utilisateurs doivent rejoindre la même session identifiée par le même identifiant de session.

**Note**  
Lorsque vous collaborez sur des sessions Amazon DCV, la fonction de surveillance multiple est désactivée.

**Exigences**

Par défaut, le seul utilisateur qui peut se connecter à une session Amazon DCV est le propriétaire de cette session.

Pour que les utilisateurs puissent collaborer sur la même session, les autorisations actives appliquées à la session doivent être mises à jour pour inclure le `display` paramètre. Pour plus d'informations sur la modification du fichier d'autorisations, consultez [Configuration de l'autorisation Amazon DCV](https://docs.aws.amazon.com/dcv/latest/adminguide/security-authorization.html).

**Note**  
Des privilèges d'administrateur sont nécessaires pour modifier le fichier d'autorisations.

**Pour collaborer sur des sessions Amazon DCV pour des serveurs Windows ou Linux :**

1. Choisissez l'icône **Collaborators** sur le client Amazon DCV situé dans la barre d'outils DCV.  
![\[Icône des collaborateurs sur le client DCV\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/dcv/latest/userguide/images/collaboration.png)

   Une **fenêtre** de collaboration s'ouvre et affiche toutes les sessions Amazon DCV connectées disponibles.

1. Sélectionnez une session à rejoindre.

1. Choisissez **Déconnecter** pour supprimer une ou toutes les connexions client, à l'exception de la vôtre, de la session DCV.

   Cette option n'est disponible que pour les propriétaires de sessions.  
![\[Sessions utilisateur collaboratives\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/dcv/latest/userguide/images/collaboration-users.png)

1. Choisissez **Déconnecter** pour supprimer un utilisateur d'une session active.

**Pour collaborer sur des sessions Amazon DCV pour macOS :**

1. Accédez à **Afficher** dans la barre d'outils supérieure.  
![\[Dropdown menu showing options for Full Screen, Collaborators, and Notifications.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/dcv/latest/userguide/images/mac-view-collaborators.png)

1. Choisissez **Collaborateurs** dans le menu déroulant.

   Une **fenêtre** de collaboration s'ouvre et affiche toutes les sessions Amazon DCV connectées disponibles.  
![\[Sessions utilisateur collaboratives\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/dcv/latest/userguide/images/mac-collaborators.png)

1. Sélectionnez la session à laquelle vous souhaitez participer.

1. Choisissez **Déconnecter** pour supprimer une ou toutes les connexions client, sauf la vôtre, de la session DCV.

   Cette option n'est disponible que pour les propriétaires de sessions.