Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Comprendre les clients Amazon DCV Amazon DCV propose un client Windows, un client Linux, un client de navigateur Web et un client macOS. Les clients offrent des ensembles de fonctions similaires, mais il y a quelques différences. Choisissez le client Amazon DCV qui répond à vos besoins spécifiques. Amazon DCV propose une variété de clients que vous pouvez utiliser. Chaque client propose un ensemble de fonctionnalités similaire, à quelques différences près. Lorsque vous choisissez le client Amazon DCV qui répond le mieux à vos besoins, tenez compte de facteurs tels que le système d'exploitation de votre appareil local, les caractéristiques et fonctionnalités spécifiques requises, ainsi que le niveau d'intégration requis. Les clients proposent un ensemble de fonctionnalités similaires, mais il peut y avoir de légères variations dans les capacités ou l'interface utilisateur. Pour plus d'informations, consultez la section [Exigences](requirements.md). Les clients Amazon DCV incluent : + [Client Windows](client-windows.md) : permet une intégration parfaite avec Windows et prend en charge des fonctionnalités telles que le partage de bureau, audio/video la lecture, la redirection de périphériques USB et l'intégration dans le presse-papiers. + [Client de navigateur Web](client-web.md) : cette option est utile pour ceux qui ont besoin d'accéder à des ressources distantes à partir de différents appareils ou emplacements sans avoir à installer une application client dédiée. + [Client Linux](client-linux.md) : permet aux utilisateurs de Linux d'accéder à leurs ressources distantes avec le même niveau de performance et de fonctionnalité que le client Windows. + [Client macOS](client-mac.md) : fournit un client dédié qui s'intègre parfaitement à l'environnement macOS. Ce client propose le même ensemble de fonctionnalités. # Client Windows Le client Windows Amazon DCV est pris en charge uniquement sur les ordinateurs Windows. Le client Windows est une application autonome qui s'exécute sur le système d'exploitation Windows. Pour obtenir des instructions sur la façon de se connecter à une session Amazon DCV à l'aide du client Windows, consultez[Connexion à une session Amazon DCV à l'aide du client Windows](using-connecting-win.md). Le client Windows est disponible en deux versions : une version installable et une version portable. Les deux versions ont la même configuration minimale requise et les mêmes fonctionnalités. **Contents** + [ ## Client Windows installable ](#client-windows-install) + [ ## Client Windows portable ](#client-windows-portable) ## Client Windows installable Vous pouvez utiliser un assistant d'installation pour installer le client. L'assistant vous guide à travers une série d'étapes qui vous permettent de personnaliser l'installation de votre client. Vous pouvez également utiliser la ligne de commande pour effectuer une installation sans assistance. Cette seconde méthode utilise les paramètres par défaut pour automatiser la procédure d'installation. Avant d'utiliser l'assistant ou la ligne de commande pour installer le client, assurez-vous que votre ordinateur dispose du logiciel requis. Pour obtenir la liste complète des logiciels requis, consultez[Exigences](requirements.md). **Pour installer le client Windows à l'aide de l'assistant d'installation** 1. Téléchargez le [programme d'installation du client Windows](https://d1uj6qtbmh3dt5.cloudfront.net/2025.0/Clients/nice-dcv-client-Release-2025.0-9800.msi). **Astuce** La page des [derniers packages](http://download.amazondcv.com/latest.html) du site Web de téléchargement contient des liens qui pointent toujours vers la dernière version disponible. Vous pouvez utiliser ces liens pour récupérer automatiquement les derniers packages Amazon DCV. 1. Exécutez le programme d'installation. 1. Sur l'**écran d'accueil**, choisissez **Next (Suivant)**. 1. Sur l'écran du **contrat de licence de l'utilisateur final**, lisez le contrat de licence. Si vous acceptez les termes, cochez la case **J'accepte les termes du contrat de licence**. Choisissez **Suivant**. 1. Sur l'écran **Destination Folder (Écran de destination)**, choisissez **Next (Suivant)** pour conserver le dossier d'installation par défaut. Pour installer le client dans un autre dossier, modifiez le chemin de destination, puis choisissez **Next (Suivant)**. 1. (Facultatif) Sur l'écran **de sélection des pilotes**, sélectionnez **Remotisation du périphérique USB**. Ensuite, choisissez **Sera installé sur le disque dur local**, puis **Next**. Cela installe les pilotes nécessaires pour prendre en charge certains périphériques USB spécialisés. Ces appareils incluent des dispositifs de pointage 3D et des tablettes graphiques. **Note** L'utilisation des périphériques USB spécialisés nécessite la configuration de serveurs et clients supplémentaires. Pour obtenir des instructions, veuillez consulter [Utilisation de la télécommande USB](using-usb.md). 1. Sur l'écran **Ready to install (Prêt pour l'installation)**, choisissez **Install (Installer)**. **Pour installer le client Windows sans assistance** 1. Téléchargez le [programme d'installation du client Windows](https://d1uj6qtbmh3dt5.cloudfront.net/2025.0/Clients/nice-dcv-client-Release-2025.0-9800.msi). 1. Ouvrez une fenêtre d'invite de commande et accédez au dossier dans lequel vous avez téléchargé le programme d'installation. 1. Exécutez le programme d'installation sans assistance. ``` C:\> msiexec.exe /i nice-dcv-client-Release-2025.0-9800.msi /quiet /norestart /l*v dcv_client_install_msi.log ``` Pour installer tous les composants optionnels, y compris le pilote USB, incluez l'`ADDLOCAL=ALL`option dans la commande. ``` C:\> msiexec.exe /i nice-dcv-client-Release-2025.0-9800.msi ADDLOCAL=ALL /quiet /norestart /l*v dcv_client_install_msi.log ``` ## Client Windows portable Le client Windows est également disponible en version portable. Il n'est pas nécessaire d'installer la version portable sur votre ordinateur. Vous pouvez le copier sur une clé USB et l'exécuter directement à partir de la clé USB sur n'importe quel ordinateur Windows répondant aux exigences minimales. **Pour utiliser le client Windows portable** 1. Téléchargez le [fichier zip du client Windows](https://d1uj6qtbmh3dt5.cloudfront.net/2025.0/Clients/nice-dcv-client-Release-portable-2025.0-9800.zip). **Astuce** La page des [derniers packages](http://download.amazondcv.com/latest.html) du site Web de téléchargement contient des liens qui pointent toujours vers la dernière version disponible. Vous pouvez utiliser ces liens pour récupérer automatiquement les derniers packages Amazon DCV. 1. Extrayez le contenu du fichier .zip. 1. Pour lancer le client, ouvrez le dossier extrait, accédez à `/bin/`, puis double-cliquez sur `dcvviewer.exe`. # Client de navigation web Le client de navigateur Web Amazon DCV s'exécute dans un navigateur Web. Il n'est pas nécessaire d'installer le client Web. Le client de navigateur Web est pris en charge sur les navigateurs suivants sur tous les principaux systèmes d'exploitation de bureau (y compris Windows, macOS et Linux) : | Navigateur | Version | | --- | --- | | Google Chrome | Les trois dernières versions majeures | | Mozilla Firefox | Les trois dernières versions majeures | | Microsoft Edge | Les trois dernières versions majeures | | Apple Safari | Les trois dernières versions majeures | Pour obtenir des instructions sur la façon de se connecter à une session Amazon DCV à l'aide du client de navigateur Web, consultez[Connexion à une session Amazon DCV à l'aide du client de navigateur Web](using-connecting-browser-connect.md). **WebCodecs** Le client du navigateur Web peut WebCodecs utiliser des décodeurs vidéo déjà présents dans le navigateur. Cela peut améliorer la fréquence d'images, car les paquets peuvent être décodés par les composants du navigateur. Le client du navigateur Web Amazon DCV l'utilisera automatiquement s'il est pris en charge par le navigateur. L'utilisation de WebCodecs est disponible sur les navigateurs suivants : + Google Chrome version 94 et versions ultérieures + Microsoft Edge version 94 et versions ultérieures Tous les principaux systèmes d'exploitation sont pris en charge. Cela inclut Windows, macOS et Linux. **Limitations** Le client de navigation web présente les limitations suivantes : + Il prend en charge jusqu'à deux écrans avec une résolution maximale de 1920x1080. La résolution maximale peut être remplacée côté serveur. Pour plus d'informations, consultez la section [Gestion de la disposition d'affichage des sessions Amazon DCV](https://docs.aws.amazon.com/dcv/latest/adminguide/managing-session-display.html) dans le guide de l'*administrateur Amazon DCV*. + Utilisation de la configuration proxy du navigateur web. # Client Linux Le client Linux s'exécute de manière native sur le système d'exploitation. Vous pouvez l'utiliser pour vous connecter à des sessions Amazon DCV hébergées sur des serveurs Amazon DCV Windows et Linux. Vous installez le client Linux sur un ordinateur client Linux à l'aide d'un package logiciel. Le package logiciel installe tous les packages requis et leurs dépendances et assure la configuration requise du client. Pour obtenir des instructions sur la façon de se connecter à une session Amazon DCV à l'aide du client Linux, consultez[Connexion à une session Amazon DCV à l'aide du client Linux](using-connecting-linux.md). **Pour installer le client Linux** 1. Les packages logiciels sont signés numériquement avec une signature GPG sécurisée. Pour permettre au gestionnaire de packages de vérifier la signature du package, importez la clé GPG Amazon DCV. Pour ce faire, ouvrez une fenêtre de terminal et importez la clé Amazon DCV GPG. + RHEL, CentOS, Rocky Linux et SUSE Linux Enterprise 15 ``` $ sudo rpm --import https://d1uj6qtbmh3dt5.cloudfront.net/NICE-GPG-KEY ``` + Ubuntu Téléchargez la clé GPG. ``` $ wget https://d1uj6qtbmh3dt5.cloudfront.net/NICE-GPG-KEY ``` Installez la clé GPG. ``` $ sudo apt-key add NICE-GPG-KEY ``` 1. Téléchargez le package logiciel client approprié pour votre système d'exploitation cible [sur le site Web Amazon DCV](http://download.amazondcv.com). **Astuce** La page des [derniers packages](http://download.amazondcv.com/latest.html) du site Web de téléchargement contient des liens qui pointent toujours vers la dernière version disponible. Vous pouvez utiliser ces liens pour récupérer automatiquement les derniers packages Amazon DCV. 1. Installez le client Linux. Entrez le nom du fichier téléchargé pour exécuter la commande suivante. + RHEL, CentOS et Rocky Linux ``` $ sudo yum install the downloaded .rpm file ``` + Ubuntu ``` $ sudo dpkg --install the downloaded .deb file ``` + SUSE Linux Enterprise ``` $ sudo zypper install the downloaded .rpm file ``` # Client macOS Le client Amazon DCV macOS est uniquement pris en charge sur les ordinateurs Apple Mac. Le client macOS est une application autonome qui s'exécute sur le système d'exploitation macOS. Le client macOS est installé à l'aide d'un package logiciel `.dmg`. Pour obtenir des instructions sur la façon de se connecter à une session Amazon DCV à l'aide du client macOS, consultez[Connexion à une session Amazon DCV à l'aide du client macOS](using-connecting-mac.md). **Pour installer le client macOS** 1. Téléchargez le programme d'installation du client macOS approprié en fonction de votre ordinateur client. + [Client macOS pour processeurs Intel](https://d1uj6qtbmh3dt5.cloudfront.net/2025.0/Clients/nice-dcv-viewer-2025.0.8846.x86_64.dmg) + [clients macOS pour processeurs Apple M1](https://d1uj6qtbmh3dt5.cloudfront.net/2025.0/Clients/nice-dcv-viewer-2025.0.8846.arm64.dmg) **Astuce** La page des [derniers packages](http://download.amazondcv.com/latest.html) du site Web de téléchargement contient des liens qui pointent toujours vers la dernière version disponible. Vous pouvez utiliser ces liens pour récupérer automatiquement les derniers packages Amazon DCV. 1. Exécutez le `.dmg` fichier téléchargé. Si vous recevez un message d'erreur indiquant que l'application ne peut pas être installée parce qu'elle provient d'un développeur non identifié, consultez la page Web [Ouvrir des applications en toute sécurité sur votre Mac](https://support.apple.com/en-ie/HT202491). 1. Cliquez sur le fichier `DCV.app` et faites-le glisser vers le dossier **Applications**. 1. (Facultatif) Pour un accès facile, créez un raccourci sur le bureau ou ajoutez l'application au dock.