

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Abonnement et accès à un AWS Data Exchange produit contenant des données basées sur des fichiers
<a name="subscribing-to-data-product"></a>

Les rubriques suivantes décrivent le processus complet de souscription et d'accès à un produit contenant des données basées sur des fichiers stockées sous forme de fichiers sur. AWS Data Exchange Pour terminer le processus, utilisez la AWS Data Exchange console. 

Pour plus d'informations sur la façon d'évaluer un produit avant de s'abonner, voir [Évaluer des produits contenant des dictionnaires de données et des exemples](subscriber-getting-started.md#evaluate-products).

Le processus comporte les étapes suivantes :

**Topics**
+ [Étape 1 : Abonnement à un produit contenant les données basées sur des fichiers](#subscribe-to-data-product)
+ [Étape 2 : Accès à un produit contenant des données basées sur des fichiers](#use-product)

Pour vous entraîner à vous abonner à un produit contenant des données basées sur des fichiers et à y accéder, consultez le. [AWS Data Exchange Rythme cardiaque](heartbeat.md)

## Étape 1 : Abonnement à un produit contenant les données basées sur des fichiers
<a name="subscribe-to-data-product"></a>

Si vous vous abonnez à un produit payant, vous êtes facturé sur votre AWS facture. Vous avez accès à tous les ensembles de données autorisés. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Abonnement à des produits de AWS Data Exchange données sur AWS Data Exchange](subscribe-to-data-sets.md).

**Pour s'abonner à un produit contenant les données basées sur des fichiers**

1. Ouvrez la [AWS Data Exchange console et connectez-vous à celle-ci](https://console.aws.amazon.com/dataexchange).

1. Dans le volet de navigation de gauche, sous **Découvrir les produits de données**, sélectionnez **Parcourir le catalogue**.

1. Sous **Affiner les résultats**, utilisez le filtre de **type d'ensemble de données** et sélectionnez **Fichiers (objets Amazon S3)** pour rechercher des produits contenant des données basées sur des fichiers.

   Pour plus d'informations, voir [Parcourir le catalogue](subscriber-getting-started.md#browse-catalog).

1. Sélectionnez un produit de données contenant des **fichiers (objets Amazon S3)** et consultez sa page détaillée.

   Les informations figurant sur la page détaillée du produit incluent une description du produit, les coordonnées du fournisseur et les détails de l'offre publique du produit. Les informations relatives à l'offre publique incluent le prix et les durées, le contrat d'abonnement aux données (DSA) et la politique de remboursement. Vous pouvez consulter les noms des ensembles de données inclus dans le produit et ceux Régions AWS dans lesquels ils sont disponibles. Vous pouvez également continuer à parcourir les pages détaillées des autres produits en choisissant un produit sous **Produits similaires**.

   Si le fournisseur a émis une offre personnalisée pour votre compte (par exemple, une [offre privée ou une offre](subscribe-to-private-offer.md) [Bring Your Own Subscription (BYOS)](subscribe-to-byos-offer.md)), ces informations s'affichent également.

1. Dans le coin supérieur droit, choisissez **Continuer pour vous abonner**. 

1. Choisissez votre combinaison de prix et de durée préférée, choisissez si vous souhaitez activer le renouvellement automatique de l'abonnement et consultez les détails de l'offre, y compris le DSA.
**Note**  
Certains produits nécessitent une vérification d'abonnement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Vérification de l'abonnement pour les abonnés de AWS Data Exchange](subscription-verification-sub.md).

1. **Consultez les informations tarifaires, choisissez l'offre tarifaire, puis choisissez S'abonner.**
**Note**  
Si vous vous abonnez à un produit payant, vous êtes invité à confirmer votre décision de vous abonner.

1. Sous **Ensembles de données inclus dans votre abonnement**, consultez les **ensembles de données** répertoriés.

   Une fois le traitement de l'abonnement terminé, vous pouvez choisir un ensemble de données pour accéder à vos données autorisées ou choisir **Afficher l'abonnement** pour consulter votre abonnement.

1. (*Facultatif*) Pour **Configurer les exportations - *facultatif***, cochez les cases correspondant aux ensembles de données contenant les révisions que vous souhaitez exporter. La sélection d'un ensemble de données préparera sa dernière révision publiée en vue de son exportation.

   1. Choisissez une option de destination **simple** pour sélectionner l'emplacement d'un compartiment Amazon S3 ou choisissez **Avancé** pour configurer un modèle de dénomination des clés Amazon S3. Ce choix détermine l'endroit où vos révisions seront exportées. Pour plus d'informations sur l'utilisation des modèles de touches, consultez[Principaux modèles lors de l'exportation de révisions d'actifs depuis AWS Data Exchange](revision-export-keypatterns.md).

   1. Pour **l'exportation automatique des révisions futures**, choisissez d'activer ou de désactiver l'exportation automatique des révisions :
      + **Activé** — Toutes les futures révisions seront toujours exportées.
      + **Désactivé** — Une seule exportation de la version la plus récente sera exportée.

   1. Choisissez les options de **chiffrement** et consultez la **tarification d'Amazon S3**.
**Note**  
Si vous choisissez d'exporter à l'aide du chiffrement AWS Key Management Service (AWS KMS), assurez-vous que votre compte dispose des autorisations Gestion des identités et des accès AWS (IAM) appropriées pour créer et révoquer des autorisations sur le site de AWS KMS key votre choix. Sans ces autorisations, l'exportation automatique échouera.

   1. Choisissez **Exporter** pour exporter les données vers Amazon S3, ou choisissez **Skip** si vous préférez attendre et exporter ou télécharger ultérieurement. Pour plus d'informations sur la façon d'exporter des données après l'abonnement, consultez[(Facultatif) Exportation de données](#export-data-after-subscribing).
**Note**  
L'activation de votre abonnement peut prendre quelques minutes une fois que vous avez sélectionné S'**abonner**. Si vous choisissez **Exporter** avant que l'abonnement ne soit actif, vous êtes invité à attendre qu'il soit terminé.  
Une fois votre abonnement actif, votre exportation commencera.  
Le fait de quitter cette page avant que votre abonnement ne soit actif n'empêchera pas le traitement de l'abonnement. Cela empêchera l'exportation de vos données.

## Étape 2 : Accès à un produit contenant des données basées sur des fichiers
<a name="use-product"></a>

Une fois que vous vous êtes abonné à un produit, vous avez accès aux ensembles de données du produit conformément aux termes du contrat d'abonnement aux données (DSA). 

La rubrique suivante décrit comment accéder à un produit contenant des données basées sur des fichiers.

### Affichage des ensembles de données, des révisions et des actifs
<a name="view-data-sets-revisions-assets"></a>

**Pour afficher les ensembles de données, les révisions et les actifs**

1. Ouvrez la [AWS Data Exchange console et connectez-vous à celle-ci](https://console.aws.amazon.com/dataexchange).

1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Abonnements**, puis choisissez votre produit. 

1. Consultez les ensembles de données qui font partie du produit sous **Ensembles de données autorisés**.

1. Choisissez un ensemble de données.

1. Consultez l'**aperçu de l'ensemble de données**, les **destinations des tâches d'exportation automatique** (produits Amazon S3 uniquement), les **révisions** et la **description** de l'ensemble de données.

   Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Données en AWS Data Exchange](data-sets.md).

1. Choisissez une révision.

   Les révisions sont répertoriées de la plus récente à la plus ancienne.

1. Consultez la vue **d'ensemble des révisions**, les **actifs** et les **tâches** qui ont été effectuées.

   Pour plus d'informations sur l'exportation de ressources basées sur des fichiers, consultez[Exportation de AWS Data Exchange ressources vers un compartiment S3 en tant qu'abonné (console)](export-asset-s3-console-sub.md).

### (Facultatif) Exportation de données
<a name="export-data-after-subscribing"></a>

Une fois votre abonnement actif, vous pouvez configurer votre compartiment Amazon S3 pour recevoir les actifs que vous exportez. 

Vous pouvez exporter les ressources associées vers Amazon S3 ou utiliser des tâches avec une URL signée.

Si vous souhaitez exporter ou télécharger vos données ultérieurement, notamment obtenir de nouvelles révisions, consultez[Exportation de AWS Data Exchange ressources vers un compartiment S3 en tant qu'abonné (console)](export-asset-s3-console-sub.md).

**Important**  
Nous vous recommandons de prendre en compte les fonctionnalités de sécurité d'Amazon S3 lorsque vous exportez des données vers Amazon S3. Pour plus d'informations sur les directives générales et les meilleures pratiques, consultez les [meilleures pratiques de sécurité pour Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/security-best-practices.html) dans le *guide de l'utilisateur d'Amazon Simple Storage Service*.

Pour plus d'informations sur l'exportation de données, reportez-vous aux sections [Exportation d'actifs depuis AWS Data Exchange](exporting-assets.md) et[Exportation de révisions depuis AWS Data Exchange](exporting-revisions.md).