Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Abonnement et accès à un AWS Data Exchange produit contenant des ensembles de données Amazon Redshift Contenant des ensembles de données Amazon Redshift **Vue d'ensemble pour les bénéficiaires** Un ensemble de données Amazon Redshift est un ensemble de données qui contient des partages de AWS Data Exchange données pour Amazon Redshift. Les partages de données vous permettent d'accéder en lecture seule aux tables, aux vues, aux schémas et aux fonctions définies par l'utilisateur qu'un fournisseur de données ajoute au partage de données. En tant qu'abonné aux données, vous pouvez rechercher des produits contenant des ensembles de données Amazon Redshift et vous y abonner. Une fois votre abonnement lancé, vous pouvez interroger les données dans Amazon Redshift sans les extraire, les transformer ou les charger. Vous perdez l'accès aux partages de données d'un produit après l'expiration de votre abonnement. Éléments à prendre en compte : + L'accès aux partages de données peut prendre quelques minutes après le début de votre abonnement. Les sections suivantes décrivent le processus complet pour devenir abonné à un produit de partage de données Amazon Redshift à l'aide de la console AWS Data Exchange . AWS Data Exchange Pour plus d'informations sur la façon d'évaluer un produit avant de s'abonner, voir [Évaluer des produits contenant des dictionnaires de données et des exemples](subscriber-getting-started.md#evaluate-products). Le processus comporte les étapes suivantes : **Topics** + [ ## Étape 1 : Abonnement à des produits contenant des ensembles de données Amazon Redshift ](#subscribe-Redshift-product) + [ ## Étape 2 : Accès aux partages de AWS Data Exchange données pour Amazon Redshift ](#use-Redshift-product) Pour vous entraîner à vous abonner à un produit contenant des ensembles de données Amazon Redshift et à y accéder, consultez le. [Participation aux événements dans le monde entier (produit test) sur AWS Data Exchange](subscriber-tutorial-RS-product.md) ## Étape 1 : Abonnement à des produits contenant des ensembles de données Amazon Redshift Si vous vous abonnez à un produit payant, vous êtes facturé sur votre AWS facture. Vous avez accès à tous les ensembles de données inclus dans le produit. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Abonnement à des produits de AWS Data Exchange données sur AWS Data Exchange](subscribe-to-data-sets.md). **Pour vous abonner à un produit contenant des ensembles de données Amazon Redshift** 1. Ouvrez la [AWS Data Exchange console et connectez-vous à celle-ci](https://console.aws.amazon.com/dataexchange). 1. Dans le volet de navigation de gauche, sous **Découvrir les produits de données**, sélectionnez **Parcourir le catalogue**. Pour plus d'informations, voir [Parcourir le catalogue](subscriber-getting-started.md#browse-catalog). 1. Sous **Affiner les résultats**, utilisez le filtre de **type d'ensemble de données** et sélectionnez **Amazon Redshift** pour rechercher les produits contenant des partages de données Amazon Redshift. Pour plus d'informations, voir [Parcourir le catalogue](subscriber-getting-started.md#browse-catalog). 1. Sélectionnez un produit et consultez sa page détaillée. Les informations figurant sur la page détaillée du produit incluent une description du produit, les coordonnées du fournisseur et les détails de l'offre publique du produit. Les informations relatives à l'offre publique incluent le prix et la durée, le contrat d'abonnement aux données (DSA) et la politique de remboursement. Vous pouvez consulter les noms des ensembles de données inclus dans le produit et ceux Régions AWS dans lesquels ils sont disponibles. Vous pouvez également continuer à parcourir les pages détaillées des autres produits en choisissant un produit sous **Produits similaires**. Si le fournisseur a émis une offre personnalisée pour votre compte (par exemple, une [offre privée ou une offre](subscribe-to-private-offer.md) [Bring Your Own Subscription (BYOS))](subscribe-to-byos-offer.md), ces informations s'affichent également. **Important** Assurez-vous de vérifier la date, l'heure et la durée de la fenêtre de maintenance du cluster. Pendant la fenêtre de maintenance, vous n'avez pas accès au partage de données. 1. Dans le coin supérieur droit, choisissez **Continuer pour vous abonner**. 1. Consultez l'**offre du produit**, les **conditions d'abonnement**, les **ensembles de données** inclus dans l'offre et les **informations de support**. 1. Choisissez d'activer ou non le **renouvellement automatique de l'offre** pour l'abonnement **Note** Certains produits nécessitent une vérification d'abonnement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Vérification de l'abonnement pour les abonnés de AWS Data Exchange](subscription-verification-sub.md). 1. Choisissez **Abonner**. **Note** Si vous vous abonnez à un produit payant, vous êtes invité à confirmer votre décision de vous abonner. 1. Sous **Ensembles de données inclus dans votre abonnement**, consultez les **ensembles de données** répertoriés. Une fois le traitement de l'abonnement terminé, vous pouvez choisir un ensemble de données pour accéder à vos données autorisées ou choisir **Afficher l'abonnement** pour consulter votre abonnement. ## Étape 2 : Accès aux partages de AWS Data Exchange données pour Amazon Redshift Vous avez accès aux ensembles de données du produit conformément aux termes du contrat d'abonnement aux données (DSA). En tant qu'abonné, votre abonnement à un produit qui inclut des AWS Data Exchange partages de données pour Amazon Redshift vous donne un accès en lecture seule aux tables, aux vues, aux schémas et aux fonctions du partage de données. Avec un abonnement, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : + Interrogez des données sans avoir à extraire, transformer ou charger des données. + Accédez aux dernières données du fournisseur dès que celui-ci les met à jour. Pour plus d'informations, consultez la section [Travailler avec des partages AWS Data Exchange de données dans le manuel *Amazon Redshift* Database](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/adx-datashare.html) Developer Guide. **Note** Vous perdez l'accès aux partages de données d'un produit après l'expiration de votre abonnement. Pour plus d'informations sur la façon de s'abonner à un ensemble de données Amazon Redshift, consultez. [Participation aux événements dans le monde entier (produit test) sur AWS Data Exchange](subscriber-tutorial-RS-product.md)