Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# FOCUS 1.2 avec AWS colonnes
Le tableau FOCUS 1.2 avec AWS colonnes contient vos données de coûts et d'utilisation au format FinOps Open Cost and Usage Specification (FOCUS) 1.0, ainsi AWS que trois colonnes supplémentaires contenant des données de facturation propriétaires. **Ces colonnes sont **X\$1Discounts, X\$1Operation** **et x\$1.** ServiceCode** Pour plus d'informations sur la spécification open source FOCUS, consultez le site Web de [FOCUS](https://focus.finops.org/).
Le nom de la table SQL pour FOCUS 1.2 avec AWS colonnes est `FOCUS_1_2_AWS`
## Configurations de tables
Les configurations de table sont des propriétés contrôlées par l'utilisateur qu'un utilisateur peut définir pour modifier les données ou le schéma d'une table avant qu'elle ne soit interrogée dans Data Exports. Les configurations des tables sont enregistrées sous forme d'instruction JSON et sont spécifiées par l'utilisateur dans le AWS SDK/CLI ou par des sélections utilisateur dans la console.
FOCUS 1.2 possède les configurations de table suivantes :
| Nom de configuration | Description | Valeurs valides |
| --- | --- | --- |
| GRANULARITÉ TEMPORELLE | Cette configuration modifie les éléments des lignes de coût et d'utilisation dans le tableau FOCUS 1.2 afin d'avoir des granularités temporelles différentes. Par exemple, si vous sélectionnez « HORAIRE », toutes les rubriques représenteront une seule heure d'utilisation. | TOUTES LES HEURES, TOUS LES JOURS, MENSUEL |
## AWS Organisations de soutien
Le tableau FOCUS 1.2 avec AWS colonnes hérite des paramètres que vous avez définis dans la fonctionnalité de facturation consolidée dans AWS Organizations. Lorsque la facturation consolidée est activée, il existe différents comportements pour les comptes de gestion et les comptes des membres. Si vous utilisez un compte de gestion, votre tableau FOCUS 1.2 avec AWS colonnes inclut les données de coût et d'utilisation du compte de gestion et de tous les comptes membres de votre organisation. Si vous utilisez un compte membre, votre tableau FOCUS 1.2 avec AWS colonnes inclut uniquement les données de coût et d'utilisation de ce compte membre.
Après avoir rejoint une organisation, un compte membre ne peut exporter des données que pour la période pendant laquelle il a été membre de l'organisation. Par exemple, supposons qu'un compte membre quitte l'organisation A et rejoint l'organisation B le 15 du mois. Ensuite, le compte membre crée une exportation. Étant donné que le compte membre a créé une exportation après avoir rejoint l'organisation B, l'exportation de FOCUS 1.2 par le compte membre avec des AWS colonnes pour le mois inclut uniquement les données de coût et d'utilisation pour la période pendant laquelle le compte était membre de l'organisation B.
# FOCUS 1.2 avec AWS colonnes
| Nom de la colonne | Description | Type de données | Valeur nulle autorisée |
| --- | --- | --- | --- |
| AvailabilityZone | Identifiant attribué par le fournisseur pour une zone physiquement séparée et isolée au sein d'une région qui assure une haute disponibilité et une tolérance aux pannes. | string | Oui |
| BilledCost | Frais servant de base à la facturation, comprenant tous les taux réduits et les remises, à l'exclusion de l'amortissement des frais initiaux (ponctuels ou récurrents). | double | Non |
| BillingAccountId | Identifiant attribué à un compte de facturation par le fournisseur. | string | Non |
| BillingAccountName | Le nom d'affichage attribué à un compte de facturation. | string | Oui |
| BillingAccountType | Nom attribué par le fournisseur pour identifier le type de compte de facturation. | string | Non |
| BillingCurrency | Représente la devise dans laquelle les frais ont été facturés. | string | Non |
| BillingPeriodEnd | Limite de fin exclusive d'une période de facturation. | timestamp\$1milliseconds | Non |
| BillingPeriodStart | Limite de début incluse d'une période de facturation. | timestamp\$1milliseconds | Non |
| CapacityReservationId | Identifiant attribué à une réservation de capacité par le fournisseur. | string | Oui |
| CapacityReservationStatus | Indique si les frais représentent la consommation d'une réservation de capacité ou lorsqu'une réservation de capacité n'est pas utilisée. | string | Oui |
| ChargeCategory | Représente la classification de niveau le plus élevé d'une charge en fonction de la nature de la façon dont elle est facturée. | string | Non |
| ChargeClass | Indique si la ligne représente une correction par rapport à une période de facturation précédemment facturée. | string | Oui |
| ChargeDescription | Résumé autonome de l'objectif et du prix de la redevance. | string | Oui |
| ChargeFrequency | Indique la fréquence d'une charge. | string | Non |
| ChargePeriodEnd | Limite de fin exclusive d'une période de facturation. | timestamp\$1milliseconds | Non |
| ChargePeriodStart | La limite de début incluse d'une période de facturation. | timestamp\$1milliseconds | Non |
| CommitmentDiscountCategory | Indique si la réduction d'engagement identifiée dans la CommitmentDiscountId colonne est basée sur la quantité ou le coût d'utilisation (également appelé « dépense »). | string | Oui |
| CommitmentDiscountId | L'identifiant attribué à un discount d'engagement par le fournisseur. | string | Oui |
| CommitmentDiscountName | Le nom d'affichage attribué à une réduction d'engagement. | string | Oui |
| CommitmentDiscountQuantity | Le montant d'une réduction d'engagement achetée ou comptabilisée dans les lignes relatives à la réduction d'engagement, libellé en unités de réduction d'engagement. | double | Oui |
| CommitmentDiscountStatus | Indique si les frais correspondent à la consommation d'un discount d'engagement ou à la partie non utilisée du montant engagé. | string | Oui |
| CommitmentDiscountType | Identifiant attribué par le fournisseur pour le type de discount d'engagement appliqué à la ligne. | string | Oui |
| CommitmentDiscountUnit | Unité de mesure spécifiée par le fournisseur indiquant comment un fournisseur mesure la quantité de réduction d'engagement d'une réduction d'engagement. | string | Oui |
| ConsumedQuantity | Volume d'un SKU mesuré associé à une ressource ou à un service utilisé, sur la base de l'unité consommée. | double | Oui |
| ConsumedUnit | Unité de mesure spécifiée par le fournisseur indiquant comment un fournisseur mesure l'utilisation d'un SKU mesuré associé à une ressource ou à un service. | string | Oui |
| ContractedCost | Coût calculé en multipliant le prix unitaire contractuel par la quantité tarifaire correspondante. | double | Non |
| ContractedUnitPrice | Le prix unitaire convenu pour une unité tarifaire unique du SKU associé, y compris les remises négociées, le cas échéant, à l'exclusion des remises d'engagement négociées ou de toute autre remise. | double | Oui |
| EffectiveCost | Le coût amorti des frais après application de tous les taux réduits, des remises et de la partie applicable des achats prépayés pertinents (ponctuels ou récurrents) qui ont couvert ces frais. | double | Non |
| InvoiceId | Identifiant attribué par le fournisseur pour une facture encapsulant certains ou tous les frais de la période de facturation correspondante pour un compte de facturation donné. | string | Oui |
| InvoiceIssuerName | Le nom de l'entité responsable de la facturation des ressources ou des services consommés. | string | Non |
| ListCost | Coût calculé en multipliant le prix unitaire catalogue par la quantité tarifaire correspondante. | double | Non |
| ListUnitPrice | Le prix unitaire suggéré publié par le fournisseur pour une seule unité tarifaire du SKU associé, hors remises. | double | Oui |
| PricingCategory | Décrit le modèle de tarification utilisé pour payer des frais au moment de l'utilisation ou de l'achat. | string | Oui |
| PricingCurrency | Dénomination en monnaie nationale ou virtuelle dans laquelle le prix d'une ressource ou d'un service a été fixé. | string | Oui |
| PricingCurrencyContractedUnitPrice | Le prix unitaire convenu pour une unité tarifaire unique du SKU associé, y compris les remises négociées, le cas échéant, à l'exclusion des remises d'engagement négociées ou de toute autre remise, et exprimé dans la devise de tarification. | double | Oui |
| PricingCurrencyEffectiveCost | Le coût des frais après application de tous les taux réduits, des remises et de la partie applicable des achats prépayés pertinents (ponctuels ou récurrents) qui ont couvert ces frais, tel qu'il est libellé dans la devise de tarification. | double | Oui |
| PricingCurrencyListUnitPrice | Le prix unitaire suggéré publié par le fournisseur pour une unité tarifaire unique du SKU associé, hors remises et exprimé dans la devise de tarification. | double | Oui |
| PricingQuantity | Volume d'un SKU donné associé à une ressource ou à un service utilisé ou acheté, sur la base de l'unité de prix. | double | Oui |
| PricingUnit | Unité de mesure spécifiée par le fournisseur pour déterminer les prix unitaires, indiquant comment les tarifs du fournisseur mesuraient l'utilisation et les quantités achetées après avoir appliqué des règles de tarification telles que le prix forfaitaire. | string | Oui |
| ProviderName | Le nom de l'entité qui a mis les ressources ou les services disponibles à l'achat. | string | Non |
| PublisherName | Le nom de l'entité qui a produit les ressources ou les services achetés. | string | Non |
| RegionId | Identifiant attribué par le fournisseur pour une zone géographique isolée dans laquelle une ressource est fournie ou un service est fourni. | string | Oui |
| RegionName | Le nom d'une zone géographique isolée dans laquelle une ressource est fournie ou un service est fourni. | string | Oui |
| ResourceId | Identifiant attribué à une ressource par le fournisseur. | string | Oui |
| ResourceName | Afficher le nom attribué à une ressource. | string | Oui |
| ResourceType | Le type de ressource auquel les frais s'appliquent. | string | Oui |
| ServiceCategory | Classification du plus haut niveau d'un service basée sur la fonction principale du service. | string | Non |
| ServiceName | Une offre qui peut être achetée auprès d'un fournisseur (par exemple, machine virtuelle dans le cloud, base de données SaaS, services professionnels fournis par un intégrateur de systèmes). | string | Non |
| ServiceSubcategory | Classification secondaire de la catégorie de service pour un service en fonction de sa fonction principale. | string | Non |
| SkuId | Identifiant unique spécifié par le fournisseur qui représente un SKU spécifique (par exemple, une offre de bien ou de service quantifiable). | string | Oui |
| SkuMeter | Décrit la fonctionnalité mesurée ou mesurée par un SKU spécifique dans le cadre d'une charge. | string | Oui |
| SkuPriceId | Identifiant unique spécifié par le fournisseur qui représente un prix SKU spécifique associé à une ressource ou à un service utilisé ou acheté. | string | Oui |
| SkuPriceDetails | Ensemble de propriétés d'un numéro de prix de SKU qui sont significatives et communes à toutes les instances de ce numéro de prix de SKU. | map | Oui |
| SubAccountId | Identifiant attribué à un groupe de ressources ou de services, souvent utilisé pour gérer les and/or coûts d'accès. | string | Oui |
| SubAccountName | Nom attribué à un groupe de ressources ou de services, souvent utilisé pour gérer les and/or coûts d'accès. | string | Oui |
| SubAccountType | Nom attribué par le fournisseur pour identifier le type de sous-compte. | string | Oui |
| Étiquettes | Ensemble de balises attribuées aux sources de balises qui tiennent compte des évaluations de balises potentielles définies par le fournisseur ou définies par l'utilisateur. | map | Oui |
| x\$1Réductions | Une colonne de carte contenant des paires clé-valeur de toutes les remises spécifiques qui s'appliquent à cette rubrique. | map | Oui |
| X\$1Opération | L' AWS opération spécifique couverte par cette rubrique. Cela décrit l'utilisation spécifique du poste. Par exemple, une valeur de RunInstances indique le fonctionnement d'une instance Amazon EC2. | string | Oui |
| x\$1 ServiceCode | Code du produit mesuré. Par exemple, Amazon EC2 est le code produit d'Amazon Elastic Compute Cloud. | string | Oui |
# FOCUS 1.2 avec écarts de conformité des AWS colonnes
Le tableau suivant présente toutes les lacunes de conformité qui peuvent exister lors d'une exportation du tableau FOCUS 1.2 avec AWS colonnes. Un écart de conformité particulier ne s'appliquera pas à votre exportation si vous ne recevez pas de données sur les coûts et l'utilisation pour le scénario correspondant.
****
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/cur/latest/userguide/table-dictionary-focus-1-2-aws-conformance.html)
# Migration de FOCUS 1.0 vers FOCUS 1.2
AWS Les exportations de données vous permettent de créer des exportations de FOCUS 1.2 avec des AWS colonnes, qui fournissent les mêmes informations standardisées sur les coûts et l'utilisation que FOCUS 1.0, ainsi que plusieurs améliorations pour le rapprochement des factures, le suivi des réservations de capacité et l'intégration du SaaS. FOCUS 1.2 introduit toutefois des modifications majeures qui affectent le nombre de lignes et les valeurs de colonne existants. Vérifiez attentivement ces modifications avant de procéder à la migration.
FOCUS 1.2 apporte les améliorations suivantes par rapport à FOCUS 1.0 :
+ Rapprochement des factures : FOCUS 1.2 inclut une colonne InvoiceID qui permet de rationaliser les processus de clôture financière et de rapprochement des factures.
+ Suivi des réservations de capacité : FOCUS 1.2 contient des CapacityReservationId CapacityReservationStatus colonnes qui vous aident à identifier et à suivre les réservations de capacité non utilisées.
+ Support de monnaie virtuelle : FOCUS 1.2 inclut de nouvelles colonnes de devise de tarification (PricingCurrency, PricingCurrencyEffectiveCost PricingCurrencyListUnitPrice, et PricingCurrencyContractedUnitPrice) qui vous permettent de joindre les données de coûts et d'utilisation des fournisseurs de SaaS au format FOCUS 1.2.
Le tableau suivant décrit plus en détail les différences entre FOCUS 1.2 et FOCUS 1.0 :
| Fonctionnalité | FOCUS 1.2 | FOCUS 1.0 |
| --- | --- | --- |
| Schéma de données | Spécification FOCUS 1.2 avec 57 colonnes FOCUS \$1 3 AWS colonnes (60 au total). Pour la liste complète des colonnes, voir FOCUS 1.2 avec AWS colonnes. | Spécification FOCUS 1.0 avec 43 colonnes FOCUS \$1 5 AWS colonnes (48 au total). Pour la liste complète des colonnes, voir FOCUS 1.0 avec AWS colonnes. |
| Nouvelles colonnes | InvoiceIssuerId, CapacityReservationId, CapacityReservationStatus, CommitmentDiscountQuantity, CommitmentDiscountUnit, ServiceSubcategory, SkuMeter, SkuPriceDetails, PricingCurrency, PricingCurrencyEffectiveCost, PricingCurrencyListUnitPrice, PricingCurrencyContractedUnitPrice, BillingAccountType, SubAccountType | |
| Colonnes supprimées | x\$1 UsageType (C'est maintenant la SkuMeter colonne) x\$1 CostCategories (Elle est désormais incluse dans la colonne Tags avec le préfixe « aws:tags :CostCategory/») | |
| Nombre de lignes | La réservation de capacité à la demande (ODCR) et les blocs de capacité EC2 pour les articles de ligne ML sont désormais divisés en deux statuts « Utilisé » et « Inutilisé ». Cela augmente le nombre de lignes. | Ne fournit pas de détails sur le statut des réservations de capacité. |
| PricingCategory valeurs de colonne | Les achats avec réduction d'engagement, tels que les frais initiaux liés aux instances réservées et au Savings Plan, sont désormais classés dans la catégorie « Standard ». | Les achats avec réduction avec engagement sont classés dans la catégorie « Engagés ». |
| ConsumedQuantity nullabilité des colonnes | Null lorsque le CommitmentDiscountStatus est « Inutilisé ». | La valeur est « 0 » lorsqu'elle CommitmentDiscountStatus est « Inutilisée ». |
| ConsumedUnit nullabilité des colonnes | Lié à la ConsumedQuantity nullabilité (il doit être nul lorsqu'il ConsumedQuantity est nul). | Règles de nullabilité indépendantes. |
| Exigence relative aux colonnes de balises | Incluez des balises de ressources définies par l'utilisateur et définies par le fournisseur, ainsi que des balises de catégorie de coûts définies par l'utilisateur. | N'incluez que les balises de ressources définies par l'utilisateur et par le fournisseur. |
| Destination de livraison des fichiers | compartiment S3 | compartiment S3 |
| Formats de sortie de fichiers | GZIP, Parquet | GZIP, Parquet |
| Nom de la table SQL | FOCUS\$11\$12\$1AWS | FOCUS\$11\$10\$1AWS |
| Manifeste FocusVersion | « 1,2 » | « 1,0 » |
| Configurations de tables | Permet de définir TIME\$1GRANULARITY sur HOURLY, DAILY ou MONTHLY | Exporte uniquement en heures. |
Pour des informations plus détaillées sur le schéma de FOCUS 1.2, voir[FOCUS 1.2 avec AWS colonnes](table-dictionary-focus-1-2-aws.md).