Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d'un tableau de bord des coûts et de l'utilisation
<a name="dataexports-create-dashboard"></a>

Vous pouvez visualiser vos données de facturation et de gestion des coûts en déployant un tableau de bord des coûts et de l'utilisation prédéfini développé par Amazon QuickSight.

**Pour créer un tableau de bord des coûts et de l'utilisation**

1. Ouvrez la console Billing and Cost Management à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Data Exports**.

1. Sur la page **Exportations de données**, sélectionnez **Créer** ou la vignette du tableau de **bord des coûts et de l'utilisation**.

1. Sur la page **Créer**, sous **Type d'exportation**, sélectionnez Tableau de **bord des coûts et de l'utilisation alimenté par QuickSight**.

1. Dans **Nom de l'exportation**, saisissez le nom de votre tableau de bord.

   Les noms d'exportation peuvent comporter jusqu'à 128 caractères et doivent être uniques. Les caractères valides sont a-z, 0-9 A-Z, - (tiret) et \_ (trait de soulignement).

1. Pour les **paramètres du tableau de QuickSight bord**, les détails de votre QuickSight **compte tels que le nom du** **compte, l'identifiant** du **compte, l'édition** du compte et la **méthode d'authentification** sont automatiquement renseignés.

   1. Si les informations du QuickSight compte ne sont pas renseignées automatiquement, choisissez **Créer un compte** pour vous inscrire si vous êtes nouveau QuickSight, ou connectez-vous à votre QuickSight compte si vous êtes déjà QuickSight client.

   1. Une fois que vous aurez créé votre QuickSight compte ou que vous vous y serez connecté, un message de confirmation s'affichera. Fermez la fenêtre et revenez à **Exportations de données**.

   1. Dans les **paramètres du QuickSight tableau** de bord, choisissez **Actualiser**.
**Note**  
Cette fonctionnalité nécessite [l'édition Enterprise](https://aws.amazon.com/quicksight/pricing/).

1. Pour l'**QuickSight espace de noms**, entrez votre espace de [noms](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/namespaces.html).

1. Pour le **QuickSight nom d'utilisateur**, entrez les informations de l'utilisateur autorisé à accéder au QuickSight tableau de bord.

1. Pour **QuickSight la région**, choisissez la AWS région dans laquelle vous souhaitez créer le QuickSight tableau de bord.

1. Les **paramètres de contenu du tableau de données et les** **options de livraison du tableau** de données sont prédéfinis et ne peuvent pas être modifiés.

1. Sous **Paramètres de stockage des exportations de données**, pour le nom du **compartiment S3**, choisissez **Configurer**.

1. Dans la boîte de dialogue **Configurer le compartiment S3**, effectuez l'une des opérations suivantes :
   + Sélectionnez le compartiment existant.
   + Choisissez **Créer un compartiment**, entrez un **nom de compartiment S3**, puis choisissez la **région dans** laquelle vous souhaitez créer un nouveau compartiment.

1. Passez en revue la **politique du compartiment**, puis choisissez **Create bucket**.

1. Pour **le préfixe de chemin S3**, entrez le préfixe de chemin S3 que vous souhaitez ajouter au nom de votre exportation.

1. Sous **Accès au service**, choisissez une méthode d'autorisation QuickSight :
   + Créer un nouveau rôle de service (par défaut)
   + Utiliser un rôle de service existant

1. Sous **Tags**, vous pouvez choisir d'ajouter jusqu'à 50 tags afin de rechercher et de filtrer vos ressources ou de suivre vos AWS coûts.
**Note**  
L'ajout de balises est facultatif.

1. Choisissez **Créer**.

Vous pouvez toujours revenir à la page **Exportations de données** de la AWS Billing and Cost Management console pour voir quand votre tableau de bord des coûts et de l'utilisation a été mis à jour pour la dernière fois.