

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Poser des questions sur vos coûts à l'aide d'Amazon Q Developer
<a name="ce-nlq"></a>

Cost Explorer vous permet de poser des questions sur vos AWS coûts en utilisant des suggestions ou en utilisant vos propres mots via le bouton **Poser une question**, développé par **Amazon Q Developer**. Vous pouvez recevoir des informations détaillées dans **Amazon Q Developer** tandis que Cost Explorer met automatiquement à jour ses graphiques, tableaux et paramètres de rapport, y compris les filtres, les regroupements et les dates pour refléter l'analyse. Cette fonctionnalité est disponible via deux fonctionnalités : les suggestions d'instructions et le bouton **Poser une question**.

**Topics**
+ [Utilisation des instructions suggérées](#ce-nlq-suggested-prompts)
+ [À l'aide du bouton Poser une question](#ce-nlq-ask-question)
+ [Comprendre les mises à jour de visualisation](#ce-nlq-visualization-updates)
+ [Poursuivre la conversation avec des questions complémentaires](#ce-nlq-follow-up)
+ [Permissions](#ce-nlq-permissions)

## Utilisation des instructions suggérées
<a name="ce-nlq-suggested-prompts"></a>

Cost Explorer affiche des suggestions d'instructions au-dessus de vos données d'aperçu des coûts et de l'utilisation. Ces invites présentent les questions les plus fréquemment posées sur les coûts, telles que « Montrez-moi les services les plus dépensiers de ce mois-ci » ou « Afficher le coût de ma base de données prévu pour le mois prochain ». Vous pouvez choisir n'importe quelle invite pour recevoir instantanément des informations de la part d'**Amazon Q Developer** sans avoir à saisir de question.

Lorsque vous choisissez une invite suggérée, voici ce qui se produit :

1. Le panneau de discussion **Amazon Q Developer** s'ouvre automatiquement.

1. L'invite est envoyée à **Amazon Q Developer** sans nécessiter de saisie supplémentaire.

1. **Amazon Q Developer** génère des informations détaillées dans le panneau de discussion.

1. Cost Explorer s'actualise avec la visualisation correspondante, et tous les paramètres du rapport, y compris les filtres, les regroupements et les plages de dates, sont automatiquement configurés dans le panneau **Paramètres du rapport**.

Chaque fois que vous chargez la page ou que vous complétez une requête, les invites sont actualisées avec de nouvelles suggestions. Lorsque vous choisissez une invite au cours d'une session, elle est remplacée par une nouvelle invite, ce qui vous permet d'avoir toujours de nouvelles options analytiques à explorer. Vous pouvez faire défiler horizontalement le conteneur d'invite pour découvrir des suggestions supplémentaires au-delà de celles initialement visibles.

## À l'aide du bouton Poser une question
<a name="ce-nlq-ask-question"></a>

Pour les questions qui vont au-delà des instructions suggérées, le bouton **Poser une question** est placé à côté des suggestions. Lorsque vous cliquez sur ce bouton, le panneau de discussion **Amazon Q Developer** s'ouvre et vous pouvez saisir n'importe quelle question relative aux coûts avec vos propres mots, telle que « Quels sont le coût et l'utilisation de mon mois en cours par rapport au mois précédent ? » ou « Montrez-moi mes coûts EC2 ventilés par type d'instance pour les 3 derniers mois ».

**Amazon Q Developer** traite votre question et fournit des informations dans le panneau de discussion tout en déterminant comment afficher la visualisation. Cost Explorer met automatiquement à jour les graphiques et les tableaux lorsque l'analyse est basée sur vos données de coûts et d'utilisation. Lorsqu'**Amazon Q Developer** compile des informations à partir d'ensembles de données supplémentaires tels que les prix ou la détection d'anomalies, les visualisations sont affichées dans le nouveau panneau d'artefacts d'**Amazon Q Developer**.

## Comprendre les mises à jour de visualisation
<a name="ce-nlq-visualization-updates"></a>

Lorsque vous interagissez avec les suggestions ou le bouton **Poser une question**, Cost Explorer met automatiquement à jour ses graphiques et ses tableaux lorsque l'analyse est basée sur vos données de coûts et d'utilisation. Tous les paramètres de rapport correspondants, y compris les filtres, les regroupements et les plages de dates, sont visibles dans le panneau **Paramètres du rapport** afin que vous puissiez vérifier exactement quel sous-ensemble de données est inclus dans l'analyse.

Lorsqu'**Amazon Q Developer** puise dans des ensembles de données supplémentaires pour fournir une analyse plus riche, les visualisations sont affichées dans le panneau des artefacts d'**Amazon Q Developer** à côté du chat.

Une fois qu'**Amazon Q Developer** aura mis à jour votre vue Cost Explorer, vous pourrez :
+ Enregistrez la vue sous forme de rapport Cost Explorer.
+ Partagez l'URL avec vos collègues. Tous les filtres sont conservés dans l'URL.
+ Ajoutez la vue à vos favoris pour référence future.
+ Exportez les données au format CSV pour une analyse plus approfondie.
+ Ajustez manuellement les filtres et les groupements du panneau **Paramètres du rapport** pour affiner votre affichage.

## Poursuivre la conversation avec des questions complémentaires
<a name="ce-nlq-follow-up"></a>

Après avoir choisi une suggestion ou posé une question à l'aide du bouton **Poser une question**, vous pouvez poursuivre le dialogue dans **Amazon Q Developer** pour étudier plus en détail vos coûts. Par exemple, après avoir pris connaissance de vos services les plus dépensiers, vous pourriez vous demander « Pourquoi mes coûts RDS ont-ils augmenté le mois dernier ? » ou « Répartissez par région ». **Amazon Q Developer** gère le contexte de la conversation, ce qui permet une exploration naturelle de vos données de coûts.

**Amazon Q Developer** s'appuie sur des connaissances approfondies allant au-delà de ce qui est visible dans votre affichage Cost Explorer actuel, notamment les données de tarification, les informations budgétaires et les données de détection d'anomalies, pour fournir un contexte plus riche et des réponses plus complètes. Si une question de suivi produit une visualisation que Cost Explorer peut afficher, elle est automatiquement mise à jour. Sinon, la visualisation apparaît dans le panneau des artefacts d'**Amazon Q Developer** pendant que les informations se poursuivent dans le chat.

## Permissions
<a name="ce-nlq-permissions"></a>

Pour utiliser les instructions suggérées et le bouton **Poser une question** dans Cost Explorer, vous devez disposer des autorisations suivantes en plus de vos autorisations Cost Explorer existantes :
+ **Autorisations des **développeurs Amazon Q**** :`q:StartConversation`, `q:SendMessage`
+ **Autorisation de demande de passe** : `q:PassRequest` qui permet au **développeur Amazon Q** d'appeler AWS des API en votre nom

Pour un accès avec le moindre privilège, créez une politique IAM personnalisée qui n'accorde que`q:StartConversation`, et`q:SendMessage`. `q:PassRequest` Les administrateurs qui utilisent déjà **Amazon Q Developer** dans le cadre de plusieurs intégrations peuvent également utiliser la politique `AmazonQFullAccess` gérée, qui inclut ces autorisations ainsi qu'un accès plus large à **Amazon Q Developer**. L'intégration respecte toutes les limites IAM existantes. **Amazon Q Developer** accède uniquement aux données de coûts que vous êtes autorisé à consulter via Cost Explorer.

Pour des configurations d'autorisations détaillées et des considérations de sécurité, voir[Sécurité pour les fonctionnalités de gestion des coûts dans Amazon Q Developer](ce-q-security.md).

**Note**  
Organisations peuvent restreindre l'accès aux invites suggérées et au bouton **Poser une question** tout en conservant l'accès à Cost Explorer à l'aide des clés de condition IAM. Pour plus d'informations, consultez la [documentation de sécurité Amazon Q Developer](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qdeveloper-ug/security-iam.html).